Старый Бордо представляет из себя мозаику кваталов, с их памятниками, улицами и людьми, сформировавшими у каждого района свой характер.

Маршрут «Старый Бордо» проведет вас по кварталам SAINT PIERRE, SAINT PAUL, SAINT ÉLOI, мимо главных достопримечательностей города.

 

Маршрут «Старый Бордо» на карте:

 

Маршрут «Старый Бордо»:

кварталы SAINT PIERRE, SAINT PAUL, SAINT ÉLOI

1 PLACE DE LA BOURSE и MIROIR D’EAU

Площадь Биржи и Водяное зеркало.

Великолепный памятник эпохи Просвещения, который отражается в самом большом в мире водяном зеркале, Place de la Bourse (Площадь Биржи)  — это символ города Бордо, открывающий выход к реке Гаронн. Теперь это место стало сценой для самого большого в мире Водяного зеркала, площадь которого составляет 3,450 м2. Зеркало было создано в 2006 году.

• C> PLACE DE LA BOURSE

 

2 JARDIN DES LUMIÈRES

Сад Света

C двух сторон от Водяного зеркала расположено два больших парка, называемых вместе Сад Света, откуда открывается панорамный вид на Port de la Lune. Вместе с примерно 33,000 растений, этот сад представляет из себя великолепный ботанический спектакль в течение всего года. Благодаря многочисленным тропкам и зонам отдыха, сад стал отличным местом прогулок вдоль реки и отдыха.

• PLACE DE LA BOURSE
• B, C > TOUTES LES STATIONS DES QUAIS

 

3 BORDEAUX PATRIMOINE MONDIAL

Всемирное наследие Бордо, Выставочный центр Архитектуры и Туристический центр всемирного наследия Бордо приглашают гостей города совершить путешествие во времени и городскую планировку. Благодаря выставке, вы познакомитесь с историей Бордо, с различием застройки в разные периоды времени и узнаете ключевые факты, повлиявшие на развитие города.

 

4 MUSÉE DES DOUANES

Музей Таможни

Музей Таможни Бордо посвящен одной из старейших администраций Франции. Коллекция музея отражает техническую сторону противостояние между контрабандистами и таможенниками, а также эволюцию таможенной полиции с античных времен до наших дней. Среди множества фековых картин и других подделок, отдельно выступает аутентичная картина Моне: «Таможенная будка».

• 1 PLACE DE LA BOURSE
• C > PLACE DE LA BOURSE
• Время работы, 10 — 18, выходные дни: понедельники, 25 декабря и 1 января.
• Билет 4 €, до 18 лет бесплатно.
• www.musee-douanes.fr

 

5 PLACE DU PARLEMENT

Площадь Парламента

Площадь, созданная в 1754 году по приказу Балиффа Турни, была задумана для проведения королевских рынков. Теперь здесь расположились террасы ресторанов, чайные и кафе-мороженые, а элегантную площадь дополняет фонтан работы Garros (1865).

• C> PLACE DE LA BOURSE

 

6 PONT DE PIERRE

Старейший мост в Бордо, построенный в 1822 году из светлого камня и красного кирпича. Он протянулся на длину почти 500 м с его 17 великолепными арками. Говорят, арок было сделано столько же, сколько букв в имени Наполеон Бонапарт, который и заказал строительство моста.

• PLACE BIR HAKEM — PLACE STALINGRAD
• A, C > PORTE DE BOURGOGNE

 

7 MAISON ÉCOCITOYENNE

Гражданский Центр окружающей среды

Гражданский Центр окружающей среды расширяет перспективы разумного развития. Он сочетает в себе ресурсный центр, выставочную площадку и дискуссионный форум, давая доступ публике к идеям и значениям и возможность активно участвовать в развитии города Бордо.

• QUAI RICHELIEU, напротив LA PORTE CAILHAU TÉL.:
• A, C > PORTE DE BOURGOGNE
• 11 — 18:30, в чтв до 20 ч закрыто по праздникам.

 

8 PORTE CAILHAU

Двадцатитрехметровый панорамный вид на реку. Бывшие оборонительные ворота (1493–1496), посвященные королю Франции Карлу VIII, победителю битвы при Форново (Италия). Конечно, это военное здание, оснащенное решеткой и увенчанное толстыми машинами, но наступающий период Возрождения принес с собой новый архитектурный язык — многослойные окна и резьбу по камню. 

• PLACE DU PALAIS TÉL.: +33 5 56 48 04 24
• C > PLACE DE LA BOURSE
• время работы: 10 — 12 / 13 — 18 ч / Закрыто 25 декабря и 1 января
• Посещение свободное или с гидом : 3,50 / 3 €

 

9 PONTON D’HONNEUR

Понтон Почета

Большая часть посадки на морские прогулки и речные круизы происходит на Понтоне Чести. К ним относятся: экскурсия по порту, круизы с дегустацией вин, круизы к укреплениям «Верру-де-Вобан» (объект всемирного наследия, состоящий из цитадели Блей, форта Пате и форта Медок), круизы по устью Жиронды в Кордуан. Маяк, гастрономические поездки за винами на виноградник, круизы с обедом или ужином… плюс тематические круизы.

• QUAI RICHELIEU, FACE À LA PORTE CAILHAU
• A, C > PORTE DE BOURGOGNE

 

10 CATHÉDRALE

Кафедральный собор Сен-Андре.

В 1096 году папа Урбан II освятил первый собор в Бордо. В 1305 году Бертран де Гот, архиепископ Бордо, был избран Папой Климентом V, так что он придал новый импульс строительству. Основанный на конструкции латинского креста, собор Святого Андрея является прекрасным образцом южной готической архитектуры. Королевские двери, построенные в 13 веке, украшены замечательными скульптурами.

В соборе Бордо отмечались две королевские свадьбы: свадьба Элеоноры Аквитанской с Людовиком VII (1137 г.), будущего короля Франции, и свадьба Людовика XIII и Анны Австрийской (1615 г.).

• PLACE PEY BERLAND TÉL.: +33 5 56 28 97 17
• A, B > HÔTEL DE VILLE
• 14:30-17:30, 1-е воскресенье месяца — бесплатный тур
• Международный органный фестиваль. Бесплатный летний концерт во вторник в 18.30

 

11 TOUR PEY BERLAND

Башня Пей Берланда, колокольня собора.

Колокольня XII века была недостаточно приземистой, чтобы поддерживать колокола и выдержать Большой колокол. Поэтому необходимо было построить колокольню отдельно от собора. Так и случилось: в 1440 году башня Пей-Берлан взвилась в небо над Бордо. В 1617 году буря сорвала шпиль башни. Лишь в 1853 году на вершине возвели монументальный памятник Богоматери Аквитании. Это, несомненно, лучшая панорамная смотровая площадка в городе, которую стоит посетить! 

• PLACE PEY BERLAND
• A, B > HÔTEL DE VILLE
• 10.00-13.00  и 14.00-18.00  КАЖДЫЙ ДЕНЬ С 01.06 ПО 30.09 
• 10:00 до 12:30 и с 14:00 до 17:30, КРОМЕ ПОНЕДЕЛЬНИКА С 01.10 ДО 30.05 
• ЗАКРЫТО 01.01, 01.05 И 25.12.
• Билет: 5.50 / 4.50 €

 

12 PORTE DE LA GROSSE CLOCHE

Ворота «Большой колокол». Эти укрепленные ворота также были тюрьмой. Молодых преступников бросали в его темницы с толстыми дверями и прочными замками. Остроумные узники шутили, что они остановились в отеле «Золотой лев» — намек на флюгер на центральном куполе, изображающий короля зверей, один из символов королей Англии. 

В 15-м веке, когда была снесена колокольня, эти ворота уцелели. Эти ворота очень любят жители города: действительно, когда король был недоволен горожанами, он конфисковал колокол и часы именно с этих ворот!

• ANGLE RUE SAINT JAMES / RUE DE GUIENNE
• B > MUSÉE D’AQUITAINE
• 13:00 — 19:00 ежедневно 1/06 по 30.09, вне сезона — по бронированию
• Экскурсия: 5€/1 час

 

13 QUARTIER SAINT ELOI и PLACE FERNAND LAFARGUE

Район Сен-Элои и площадь Фернана Лафарга Бывшая «старая рыночная площадь» (1155 г.), на которой когда-то был установлен позорный столб, вместе с улицей Сен-Джеймс составляет одно из модных новых мест в Бордо, с множеством ресторанов, винных баров и инновационных бутики.

• A > SAINTE CATHERINE OUVERT LE DIMANCHE

 

14 PLACE CAMILLE JULLIAN

Place Camille Jullian Его кафе и кинотеатр. Place Camille Jullian, Rue du Pas-Saint-Georges и Rue du Parlement Sainte-Catherine пользуются популярностью среди студентов и художников. Ремесленные бутики, бистро и кафе открывают свои террасы в хорошую погоду. Кинотеатр «Утопия» — культурный центр и центр притяжения этого района, который полон жизни и днем, и ночью.

• A > PLACE DU PALAIS

 

15 CINÉMA UTOPIA

Кинотеатр «Утопия». Социально-активный кинотеатр в разрушенной готической церкви может вызвать некоторое удивление! Насыщенная программа художественных и документальных фильмов и тематических дебатов, анимационных фильмов для детей, кинофестивалей и органического кафе, где можно подождать или выпить. Терраса на южной стороне — это бонус!

• 5 PLACE CAMILLE JULLIAN
• C > PLACE DE LA BOURSE
• WWW.CINEMAS-UTOPIA.ORG 

 

16 MUSÉE D’AQUITAINE

Музей Аквитании

С музеем Аквитании в Бордо находится один из крупнейших провинциальных исторических музеев. В коллекциях представлены доисторические времена, античность, средневековье, 18 век (золотой век города) и другие периоды времени, составляющие богатое прошлое этого района.

• 20 COURS PASTEUR
• B > MUSÉE D’AQUITAINE
• Время работы: 11 -18 / закрыто по понедельникам и праздникам.
• Билеты: 6,50 / 3,50 €

 

17 CENTRE NATIONAL JEAN MOULIN

Национальный центр Жана Мулена, созданный в 1967 году, на трех этажах представляет коллекции, посвященные Движению Сопротивления, Депортации и Силам Свободной Франции.

• PLACE JEAN MOULIN
• A, B > HÔTEL DE VILLE
• 14:00-18.00 / ЗАКРЫТО ПОНЕДЕЛЬНИК И ПРАЗДНИКИ
• БЕСПЛАТНО

 

18 LIBRAIRIE MOLLAT

Книжный магазин Mollat

Если вы посетите Бордо, не заходя в книжный магазин Mollat, вы обязательно пропустите часть повседневной жизни Бордо! Это крупнейший независимый книжный магазин во Франции с 15 тематическими секциями площадью более 2700 м² и более чем 50 специалистами.

• RUE VITAL CARLES
• WWW.MOLLAT.COM
• B > GAMBETTA
• 9:30-19:30, ЗАКРЫТО ПО ВСК

 

19 RUE и PROMENADE SAINTE CATHERINE

Rue Sainte Catherine

Эта пешеходная улица разделяет центр города по оси север-юг от Place de la Comé — до Place de la Victoire. Крупные сетевые магазины и Galeries Lafayette занимают улицу Sainte Catherine на севере, тогда как юг более популярен среди студентов. Многие кафе и террасы позволят вам приятно отдохнуть.

Связанный с этой главной коммерческой осью, Sainte-Catherine Promenade — это пешеходный торговый центр, сосредоточенный вокруг центрального фонтана, в котором расположены 35 новых магазинов и ресторанов, которые стоит посетить!

• A> SAINTE CATHERINE OUVERT LE DIMANCHE

---

 

Туристические маршруты по Бордо:

• Туристические маршруты по Бордо
• Памятники из списка ЮНЕСКО в Бордо
• Маршрут «Старый Бордо» — кварталы SAINT PIERRE, SAINT PAUL, SAINT ÉLOI
• Маршрут по Бордо: кварталы SAINT-PIERRE, SAINT-PAUL
• Маршрут по Бордо: кварталы SAINT-MICHEL, SAINTE-CROIX, LA VICTOIRE
• Маршрут по кварталам Grand Hommes, Quinconces
• Маршрут по Бордо: Hotel de Ville, Mériadeck, La Chartreuse
• Маршрут по Бордо: квартал Saint Seurin
• Маршрут по кварталу Chartrons
• Маршрут по кварталу Bassins A Flot
• Маршрут по Бордо возле вокзала (квартал Сен-Круа, Евратлантик)