
Villefranche-de-Rouergue (Вильфранш-де-Руэрг) — живописный старинный городок, идеальная бастида, расположенная в 2 часах езды от Тулузы, на севере от епископского города Альби, в регионе Миди-Пиренеи, на юго-западе Франции.
Старинные улочки Вильфранша, награжденного знаком Grands Sites de Midi-Pyrénées, расположены идеальной сеткой, по заранее намеченному плану, что характерно для бастиды — укрепленного горного городка, типичного для региона Миди-Пиренеи. Однако он отличается от остальных бастид 13-го века: он очень мало коммерциализирован и очень «типично французский город». Вильфранш оказался немного в стороне от протоптанных туристами тропами, и в тени более известных соседних городов, типа Альби или Конка.
В ходе Второй мировой войны, в сентябре 1943 оккупированный Вильфранш-де-Руэрг стал ареной единственного за всю войну внутреннего восстания в рядах войск СС.
Погода в Вильфранш-де-Руэрг:

Путеводитель по Villefranche-de-Rouergue:
Туристический офис Villefranche-de-Rouergue:
- OFFICE DE TOURISME VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE
- Promenade du Guiraudet — BP239 12202 Villefranche de Rouergue
- Tél. 05 65 45 13 18 [email protected]
Добраться в Villefranche-de-Rouergue:
Расписание и стоимость по состоянию на 2016 год.
- [wpex more=»На машине» less=»Свернуть На машине в Villefranche-de-Rouergue»]
На машине в Villefranche-de-Rouergue:
- В Villefranche-de-Rouergue из Тулузы — 129 км, 2:04 в пути.
- Стоимость проезда: 16.77 €, включая платные дороги 4.10 €, и топливо около 12.67 €
Схема проезда:
[/wpex]
- [wpex more=»Парковки» less=»Свернуть: Парковки в Villefranche-de-Rouergue»]
Парковки в Villefranche-de-Rouergue:
Бесплатные парковки в городе:
В городе сделано 2000 бесплатных парковочных мест. Они расположены в 10 минутах ходьбы от центра города, а некоторые менее, чем в 5 минутах от Place Notre Dame.
Бесплатные парковки у стен бастиды:
- Place Saint-Jean (boulevard J. Colombies) — 44 места, 4 минуты пешком до Place Notre Dame.
- Allees Aristide Briand — 250 мест, 340 м от Place Notre Dame
- Place de la Liberte — 250 мест, 100 — 200 м от Place Notre Dame
- Promenade du Petit Lamguedoc — 140 мест, 255 м от Place Notre Dame
- Parking des Ruelles — 186 мест, 380 м от Place Notre Dame
Бесплатные парковки в окрестностях бастиды:
- Quai du temple — 56 мест, 150 м до бастиды, ок. 2 мин.
- Cour de la gare — 72 места, 150 м до бастиды
- Place Fontanges — 290 мест, 300 м до бастиды
- Avenue V. Valette — 85 мест, 270 м до бастиды
- Ancienne gare de merchandise — 400 м до бастиды
- Parking des serries — 78 мест, 450 м до бастиды
Бесплатные парковки — голубые зоны:
Голубые зоны в бастиде:
- Rue Albert
- Rue Belle-Isle
- Rue du Sergent Bories
- Rue Marcelin Fabre
- Promenade du Guiradet
- Boulevard de la Haut Guyenne
- Place de l Hopital Saint-Jacques
- Rue du Marteau
- Rue Montiauzeur
- Rue Notre-Dame
- Rue des Penitinents Noir
- Place des Peres
- Rue Pomairois
- Place du Presidal
- Rue Prestat
- Rue de la Republique
- Rue Saint-Jaques
- Rue du Senechal
- Rue de la Tour de Polier
Голубые зоны возле бастиды:
- Parking du Bon Pasteur / rue Emilie de Rodat
- Rue Borelly
- Rue Mailhes
- Rue de la Peyrade
- Avenue de Quercy
- Place Sarzana
- Avenue Raymond de Saint-Gilles
Платные парковки:
- 1 час стоянки — бесплатно в всем центре города!
- Place Lescure — 33 места, 95 от м от Place Notre Dame
- Place Anroine de Morihon — 90 м от Place Notre Dame
- Place B. Lhez — 200 м от Place Notre Dame
- Place Jean-Jaures — 270 м от Place Notre Dame
- Place Saint-Jean — 340 м от Place Notre Dame
[/wpex]
- [wpex more=»На поезде» less=»Свернуть На поезде в Villefranche-de-Rouergue»]
На поезде в Villefranche-de-Rouergue:
В городе есть свой вокзал — станция Villefranche-de-Rouergue.
- Региональные поезда — TER Midi-Pyrénées: Toulouse — Najac — Villefranche-de-Rouergue — Capdenac — Figeac — Aurillac
- Расписание поездов 3- Toulouse-Figeac-Aurillac (PDF, 209.67 Ko) — 01 April 2016.
- Схема маршрутов поездов TER Midi-Pyrénées (PDF)
- voyages-sncf.com
Из Тулузы в Villefranche-de-Rouergue: прямой поезд, 1:40 минут в пути, билет 21,80 € в одну сторону 2 классом.
- Отправление из Тулузы в Villefranche-de-Rouergue: 6:54 (буд), 8:57 (еж), 13:03 (еж), 17:04 (еж), 18:11 (буд), 19:08 (еж).
- Направление: Aurillac / Figeac / Clermont-Ferrand
- Отправление из Villefranche-de-Rouergue в Тулузу: 6:41 (буд), 8:44, 10:44, 12:39 (буд), 14:42, 18:44.
- Направление — Toulouse-Matabiau.
Вокзал Villefranche-de-Rouergue
- Адрес: Rue de la gare 12200 Villefranche De Rouergues
- Время работы: будни 6:30 — 21:15, вых. 8:15 — 21:15
- Билетные кассы: еж. 8:15 — 21:15
[/wpex]
- [wpex more=»На автобусе» less=»Свернуть На на автобусе в Villefranche-de-Rouergue»]
На автобусе в Villefranche-de-Rouergue:
3 маршрута автобусов:
- Ligne 224 NAJAC > VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE: билет 3€, расписание и маршрут
- Ligne 222 — Decazeville — Villefranche-de-Rouergue: билет 3€, расписание и маршрут
- Ligne 224 — Najac — Villefranche-de-Rouergue: билет 3€, расписание и маршрут
- Автобусы по департаменту Аверон
- Автобусы по департаменту Тарн
[/wpex]
Посмотреть Villefranche-de-Rouergue:
Внутри бастиды расположены две главные улицы, обе весьма интересные, и обе ведут к центральной площади, обрамленной каменными или фахверковыми средневековыми домиками. От площади расходится сеть небольших аллей.
Среди средневековых домов Villefranche-de-Rouergue, особенно стоит отметить несколько: Maison Gaubert на Rue Marcellin-Fabre, Maison Combettes на Rue du Sergent Borie и Maison Armand на Place Notre-Dame.
Maison Armand:

Сама площадь Place Notre-Dame — буквально идеальный центр города-бастиды, с характерными аркадами по периметру и симпатичными старинными домиками над аркадами. Площадь наклонная, так что с верхнего угла удобно обозревать на всю площадь. Что интересно, дома, окружающие эту площадь, выше, чем в других городах-бастидах.
Одна из главных достопримечательностей Вильфранша возвышается на углу этой площади — коллегиальная церковь Нотр-Дам с огромной колокольней и воротами, с красивыми витражами 15-го века. Чуть менее примечательна, но достойна посещения часовенка ордена черных кающихся — Chapelle des Penitents-Noirs. Можно также посмотреть фонтан 14-го века на Place de la Fontaine напротив городского музея, Musee Urbain Cabrol.
Стоит также прогуляться к реке, чтобы полюбоваться старинным каменным мостом (Pont des Consuls) и набережной.
Рынок в Villefranche-de-Rouergue проводится по четвергам, это самое оживленное время в городе.

История Вильфранша
Город Villefranche-de-Rouergue был основан в 1252 году Альфонсом де Пуатье, братом короля Людовика IX, больше известного как Людовик Святой. Название означает «Свободный город в провинции Руэрг» — при основании он был освобождён от налогообложения. Благодаря тому, что город строился фактически с нуля, он отличается правильной геометрической планировкой исторического центра, характерной для многих бастид.
В 1779 Вильфранш стал столицей провинции Верхняя Гиень, что способствовало его экономическому и культурному развитию. Однако после Великой Французской революции статус столицы новообразованного департамента Аверон достался городу Родезу.

Достопримечательности Вильфранша:
Бастида
Города-бастиды создавались для того, чтобы собрать вместе людей и организовать эффективнее экономическую жизни, создав торговую сеть. Они все строились по характерному шахматному плану, с перпендикулярными улицами, ведущими к центральное площади. Примером такой бастиды и совершенной городской планировки является Villefranche-de-Rouergue, который строился одновременно с другими бастидами. Сеть улиц города организована вокруг центральной площади, окруженной аркадами готических и ренессансных домов.
Расположенная на западе долины Аверон, страна бастид (Le Pays des Bastides) распласталась на скалистом плато из известняка, охристого песчаника и сланца, с горными лесами, долинами и ущельями, сформированными рекой Аверон.
В начале 13-го века в юго-западной Франции резко выросла численность людей, и произошел целый ряд политических потрясений. Эти факторы, наряду с желанием капитализировать принадлежавшую им землю, собрать вместе рассеянных по территории людей и, в целом, организовать экономику, заставили графов Тулузы (Раймонда VII и Альфонса де Пуатье), а затем королей Франции и Англии, сформировать строгую политику организации земли. Так родились бастиды — более 300. «Новые города», ставшие передовыми для своего времени, были открыты для торговли, которая резко усилилась благодаря близости паломнических маршрутов к Сантьяго де Компостела.
Спонтанно построенный на незаселенном плато, Sauveterre перенял экстраординарную симметричность и инновационную систему городского планирования: большая квадратная сетка, состоящая из блоков зданий, разделенных идеально перепендикулярной сетью улиц, а в середине расположена большая площадь — центр городской жизни, политических и юридических институтов.

Где-либо еще средневековые города вырастали на месте более древних поселений, будучи вынужденными адаптироваться вокруг существующей крепости и холмистого пейзажа, что ограничивало и прямоту улиц, и регулярность блоков домов. Хорошим примером такого «бастидного» городка вокруг древнего замка служит деревенька Najac, выросшая на длинном и узком скалистом выступе с возвышающимся над ним туманным замком, и Villeneuve, романский sauveté (протекторат), который находился под властью бенедиктинского монастыря.
Хотя Villefranche-de-Rouergue и Najac интересны разными достопримечательностями, вместе они формируют выдающуюся пару городов, прекрасный образец региональной архитектуры Средневековья.

Церковь Нотр-Дам (14 и 15 вв)
Только в конце 15-го века, после более 300 лет работы, коллегиальная церковь Нотр-Дам была завершена. Работы по сооружению нового храма были начаты в 1260 году, несколько лет спустя после основания бастиды, и завершилась в конце 15-го века строительством колокольни. Ширина церки равна ее высоте, а строгие пропорции нефа создают ясность вида (и звука) прихожан.
Внешний вид Нотр-Дама очень простой: нет контрфорсов, лишь внутренние укрепления, которые нейтрализуют давление сводов и служат для разделения часовен — характерная особенность южного готического стиля.

В апсиде сохранились великолепные витражи 15-го века, а в хоре стоит полюбоваться сиденьями на клиросе — шедевр скульптора Андре Сюльпис, который работал над храмом с 1473 по 1487 гг. Здесь он создал ансамбль сидений в стиле пламенеющей готики, особенно примечательных сценками из повседневной жизни, фантастическими животными или гротескными людьми, которые отражают видение мира в Средневековье.
Летом можно подняться по 163 ступеням на колокольню, полюбоваться великолепным видом на Бастиду.

Картезианский монастырь
Кортезианский монастырь — памятник религиозной архитектуры и must-see достопримечательность региона — это шедевр пламенеющий готики. Вы сможете полюбоваться великолепным клуатром, одним из самых больших во Франции, маленьким клуатром и великолепной часовней.
Картезианский монастырь Вильфранша расположен немного в стороне от города, на склоне холма, когда-то покрытого виноградниками. Он скрытный и молчаливый, как монахи, которые когда-то жили тут. Основанный на деньги, завещанные Vézian Valette, богатым торговцем из Villefranche-de-Rouergue, монастырь начал строиться в 1451 году, и был завершен в 1459 г. В течение этих 8 лет, от 4 до 5 тысяч резчиков по камню одновременно работали здесь, и это не считая местных жителей! За работами следили два мастера-масона, Conrad Rogier и Jean Coupiac, а украшениями занимались скульпторы Pierre Viguié и André Sulpice.

За довольно простым внешним видом скрывается шедевр монастырской архитектуры 15-го века. Маленький клуатр — чудо готической архитектуры конца 15-го века, по контрасту с большим клуатром, который, хоть и простой и строгий, все равно впечатляет.
Часовня подсвечена красивыми втражными окнами, а хоры, вырезанные Андре Сюльписом наподобие тех, что стоят в Нотр-Даме, изображают фантастических существ и одну / две непристойные сцены.

Часовня ордена Черных Кающихся
Chapelle des Pénitents Noirs — это барочная часовня с очень простым экстерьером: небольшого размера, с классическим фасадом и элегантным фронтоном. Построенная в форме греческого креста, часовня увенчана двумя довольно странными башнями, расположенных одна над другой. Но насколько удивляет интерьер! Деревянные своды расписанны яркими красками в наивном стиле. Алтарь, сделанный из дерева, покрыт позолотой и украшен сценками из жизни Христа.
Рынок — в четверг утром
Площадь бастиды, коммерческое сердце города, и сегодня играет значительную роль. Доказательством может служить город Villefranche-de-Rouergue, где по четвергам с утра проводится один из лучших рынков в регионе. У подножия церкви Нотр-Дам располагаются палатки, где продают традиционные продукты Аверона: farçous (блинчики с мангольдом и беконом), aligot (пюре со сливками и сыром), truffade (картофель с чесноком и луком) и fouaces (оранжевого цвета булочка-бриош), а также традиционные фуа-гра, конфитюр, вяленое мясо, местный хлеб и др.
Château de Graves
Замок был построен в период 1543 — 1555 Жаном Имбертом Дарденном, богатым торговцем медью и консулом Villefranche-de-Rouergue. Квадратной формы замок организован вокруг центрального дворика шириной 12 м, с башнями диаметром 7 м тосканского ордена.
Château de Gages, теперь разрушенный, château de Bournazel и château de Graves — три замка, построенных под влиянием Ренессанса в регионе Rouergue. В 1991 году замок внесен в список исторических памятников Франции.
- Château de Graves
- 37 côte de Graves
- 12200 Villefranche-de-Rouergue
- Tel. : + 33 (0)5 65 57 15 26
- Mobile : 06 74 65 29 93
- Email : [email protected]
- Вход: свободный
Туристический мини-поезд
- Экскурсия — 40 минут
- Тариф : 7€, дети 4 €
- Отправление: от моста — pont des Consuls
- Le petit train
- www.easygoing.fr
Муниципальный музей
MUSÉE MUNICIPAL URBAIN CABROL — это городской музей Villefranche-de-Rouergue, коллекция которого в основном посвящена археологическим находкам, минералогии и этнологии, а также религиозному искусству, связанными с повседневной жизнью города и региона. В музее регулярно проводятся временные выставки.
- Вход: бесплатно
- 12200 Villefranche-de-Rouergue
- Tel. : + 33 (0)5 65 45 44 37
- Fax : + 33 (0)5 65 45 01 70
- Email :[email protected]
- Website :http://www.villefranchederouergue.fr
L’Atelier Blanc
Галерея современного искусства, расположенная в саду на берегу реки Аверон. L’espace d’art de l’Atelier Blanc à Villefranche-de-Rouergue — это шесть выставок в год с экпозициями региональных, национальных и международных художников.
- Вход — бесплатно
- Chemin de la rive droite
- 12200 Villefranche-de-Rouergue
- Mobile : + 33 (0)6 30 53 37 92
- Mobile : 06 30 53 37 92
- Email : [email protected]
- Website : http://www.atelier-blanc.org
Site du Calvaire
Это превосходное место расположено на месте древних укреплений. В римские времена тут появилась двойная крепость Oppidum Gaulois. А после завоевания Галлии Цезарем, здесь появился Castellum — замок-крепость у Римской дороги.
Церковь Иоанна Крестителя была первой приходской церковью в Villefranche de Rouergue, с 1281 до 1301 гг. Первое здание храма было построено на этом месте уже в 767 году. Chapelle du St Sépulcre, построенная в 1715 году орденом Синих Кающихся, была разрушена в период Французской революции и отстроена заново в 1807 году орденом Черных кающихся.
На холме расположена смотровая площадка с панорамным видом на всю бастиду и исторические здания в регионе в самом центре Кьерси.
- Le Calvaire
- St Jean d’Aigremont
- 12200 Villefranche-de-Rouergue
Musée de la Ferme et du Foie Gras
Музей ферм и фуа-гра. Он был создан группой производителей, животноводом и фермеров, чтобы показать, как появилась фуа-гра и менялись сельскохозяйские методы с течением времени.
- Вход — бесплатно.
- 2 Place Jean Jaurès — Les Fins Gourmets
- 12200 Villefranche-de-Rouergue
- Tel. : + 33 (0)5 65 45 69 36
- Website : http://www.les-fins-gourmets.com
Chapelle de Treize Pierres
Легендарное место, художественный памятник. Росписи часовни были сделаны Nicolaï Greshny (1912 — 1984), художником, который специализируется на традиционных византийских иконах.
- Вход — бесплатно
- Chemin de 13 Pierres, 12200 Villefranche-de-Rouergue, France
- На карте
Pont des Consuls
Старинный каменный мост через реку Аверон.

Карта города Villefranche-de-Rouergue
В окрестностях Villefranche-de-Rouergue:
Несмотря на несколько изолированное расположение Villefranche-de-Rouergue, в его окрестностях можно посмотреть множество интересных мест. Например, живописная деревенька Belcastel на востоке, с известным замком, или старинная деревенька Najac на юге, с замком, утопающим в дымке.
- Gorges de l’Aveyron: природная достопримечательность (13 км)
- Najac: город искусства и истории (15 км)
- Beaulieu en Rouergue Abbey: национальный памятник (21 км)
- Jardins de Quercy: выдающийся сад (22 км)
- Belcastel: в списке Самых красивых деревень (24 км)
- Gréalou dolmen de Pech-Laglaire: в списке ЮНЕСКО (паломнический путь) (25 км)
- Sauveterre-de-Rouergue: город искусства и истории (27 км)
- Figeac: recommended detour (28 км)
- Figeac Hopital St Jacques: в списке ЮНЕСКО (паломнический путь) (29 км)
- Saint-Cirq-Lapopie: в списке Самых красивых деревень (32 км)
- Rodez — исторический город, Grands Sites de Midi-Pyrénées (54 км)
Обновлено:
