Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза) находится в нескольких километрах от Лазурного берега, примерно на полпути между Тулоном и Сен-Тропе. Романтически звучащая часть названия «Les Mimosas» была добавлена в 1968 году, чтобы отметить тот факт, что в городе так много цветов, деревьев и кустарников, в частности, мимоз, и для продвижения туризма.

Деревья, давшие своё имя «Дороге Мимоз», были привезены во Францию императором Наполеоном III после его похода из Мексики в 1867 году.

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

Историческая деревня Bormes-les-Mimosas, безусловно, является одной из самых интересных деревень в Провансе, с множеством старинных улиц, изобилующих растениями и цветами, парками и садами и с великолепным видом на побережье Средиземного моря. Сюда непременно стоит заехать, если вы находитесь в окрестностях!!!

Обратите внимание, что Борм-ле-Мимоза также имеет большую, более новую часть города, которая менее интересна для посетителей, а вам стоит посмотреть именно средневековую деревню, расположенную дальше в гору! Есть две большие автостоянки с бесплатной парковкой к востоку от центра города рядом с парком Гонсалес (парковка Сен-Франсуа), так что это хорошее место для начала маршрута.

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

 

Добраться в Борм-ле-Мимоза:

В Борм-ле-Мимоза нет железнодорожного вокзала. Ближайшая ж/д станция находится в Huyeres (20 км от Bormes-les-Mimosas)

На автобусе в Борм-ле-Мимоза:

Компания ZOU

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

 

Достопримечательности

Благодаря своей старой деревне Борм-ле-Мимоза часто сравнивают с провансальским вертепом: старые дома, покрытые розовой плиткой, цветущие алли, валы и руины замка. А из старой средневековой деревни открывается панорамный вид на равнину и острова Йера

Главные достопримечательности Борм-ле-Мимоза включают:

  • Place St-Francois — живописная площадь
  • Église St-Trophyme — церковь св. Трофима
  • La chapelle Notre-Dame-de-Constance
  • Château des Seigneurs de Foz — руины замка синьоров Фоз
  • Musee «Arts et Histoire» — Музей Искусства и Истории
  • Arboretum de Gratteloup
  • Arboretum du Ruscas
  • Туристический маршрут по Борм-ле-Мимоза

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

В городе есть пять достопримечательностей, охраняемых как исторические памятники:

  • форт Брегансон (fort de Brégançon) и поддерживающий его островок 
  • церковь Святого Трофима (Église Sainte Trophyme)
  • часовня Нотр-Дам-де-Констанс, на вершине холма с видом на старую деревню (chapelle Notre-Dame de Constance)
  • остатки замка лордов Фос (château des Seigneurs de Fos), на вершине старой деревни
  • часовня Сен-Франсуа-де-Поль (chapelle Saint-François-de-Paule)

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

Историческая деревня находится на крутом холме, с замком наверху и множеством узких улиц, вьющихся вдоль холма и иногда открывающихся на небольшие открытые площади, обрамленные симпатичными домами, множеством цветов, бутиками и шикарными магазинами. Основное удовольствие от посещения — просто прогуляться по улицам, любуясь домами и цветами, и мельком полюбоваться видами на окружающий пейзаж.

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

 

Chapel Saint-Francois-de-Paule

Дорога от парковки проходит через небольшую часовню Сен-Франсуа-де-Пол. Эта часовня была построена в 16 веке в честь святого Франсуа де Поля, который столетием ранее спас деревню от «черной смерти». Храм выполнен в провансальском романском стиле.

Часовня расположена рядом со старым кладбищем (некоторые могилы еще видны) и возле остатков ветряных мельниц. Она была воздвигнута в 1560 году как дань уважения отшельнику Франческо Мартолильо, известному своими чудесами, который избавил деревню от чумы в 1481 году, когда он отправился в Париж к постели умирающего короля Людовика XI. Он основал орден минимов и был канонизирован Папой Львом X в мае 1519 года. Эта часовня является старейшей часовней, посвященной ему.

В 1653 году Братство Белых кающихся приобрело эту часовню, превратив ее в кладбище для своих членов. В 1791 году она была куплена в качестве национального достояния Морисом Курме, который отказался превратить часовню в мельницу и вернул 1827 году богослужения.

Сразу за часовней на площади Гамбетта вы можете посетить туристический офис Bormes-les-Mimosas: там можно взять карту деревеньки, чтобы не запутаться в многочисленных маленьких аллеях в центре деревни!

Церковь Святого Трофима

Два самых важных исторических памятника в Bormes-les-Mimosas находятся в гору отсюда. Первое, чего вы достигнете, — это церковь Святого Трофима (Église Sainte Trophyme), построенная в 18-м веке в романском стиле, так что она кажется более древней, чем есть на самом деле. По всей видимости, именно эту церковь часто посещают французские президенты во время пребывания в регионе.

Руины замка лордов Фос

Руины замка 12-го века (закрыты для публики) находятся в самой высокой точке деревни, и до них можно добраться по красивой тропинке, окруженной растениями, с которой открываются прекрасные виды на Средиземное море до Иль-д’Ир.

Chapel Notre-Dame de Constance

Далее по склону за замком проходит тропа, по которой примерно через 40 минут можно прийти к маленькой часовне 13-го века Нотр-Дам-де-Констанс, расположенной на скалистом выступе с потрясающими панорамными видами на окрестности. Идущая мимо нескольких ораториев, эта тропа позволит вам насладиться прекрасными пейзажами вокруг деревни и очень рекомендуется.

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

 

Старый город Борм-ле-Мимоза

Теперь вы можете спуститься в основную часть исторической деревни.  Куда бы вы ни посмотрели, у вас перед глазами будет еще одна узкая улица или аллея с множеством растений и цветов, по которой так и хочется прогуляться! Rue des Bougainvilliers, расположенная между церковью Сен-Трофим и Place Yann Piat, является хорошим местом для начала прогулки по старому городу…

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

В деревне расположено по крайней мере 12 фонтанов — посмотрите, сколько вы можете найти, а также несколько садов и парков, как, например, Jardin Botanique и Jardin Lou Pitchounet. В центре деревни есть более широкая дорога — улица Карно (Rue Carnot), с более высокими домами, многие из которых окрашены в провансальские пастельные тона. На этой главной торговой улице Борм-ле-Мимоза можно найти множество магазинов и ресторанов.

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

Музей искусств и истории 

Музей искусств и истории в Bormes-les-Mimosas (западная часть улицы Карно) также рекомендуется к посещени. Здание, в котором расположен музей, само по себе очень впечатляет, а коллекция произведений искусства, которую он содержит, весьма интересна (в основном здесь представлены художники 19 и 20 веков, работавшие в регионе).

Парки Борм-ле-Мимоза

После изучения основной части исторической деревни вы можете прогуляться по большим паркам, расположенным на юго-востоке Борм-ле-Мимоза. Есть два парка, но они смежные, разделенные дорогой. Первый — Муниципальный парк Сигалу (Parc Municipal du Cigalou), а затем вы можете продолжить путь по холму через Парк Гонсалес (Parc Gonzalez,) — это прекрасный маршрут через ухоженные сады с широким спектром растений, который приведет вас обратно к парковкам и прекрасным видам на крыши города.

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

 

Другие достопримечательности Борм-ле-Мимоза:

  • статуя святого Франсуа де Пола перед часовней на площади Сен-Франсуа, воздвигнутая братьями Пенитенс с помощью местного населения в 1791 году; этот калабрийский монах избавил бы деревню от чумы в 1481 году;
  • старые колодцы
  • район Фавьер с пристанью для яхт. Дальше тянутся пляжи Фавьер, Кабассон, Эстаньоль и Пеллегрин;
  • маяк Кап-Бенат, также называемый маяком Кап-Бланк 
  • памятник погибшим на войне 1914–1918 гг.
  • могила Жана-Шарля Казина, художника и скульптора, на кладбище часовни Сен-Франсуа-де-Поля.

 

Туристический маршрут по Борм-ле-Мимоза:

Туристический маршрут по Борм-ле-Мимоза

 

Bormes-les-Mimosas (Борм-ле-Мимоза)

Достопримечательности вдоль маршрута:

  1. Terrasse de la Maison des Assotiations
  2. Place Saint-Francois
  3. Chapelle Saint Francois de Paule et Ancien Cimetrie
  4. Chemin  de l’Orangerie, Draille des Bredoulles
  5. Le Pous d’Amoun
  6. Panorama, esplanada du Chateau
  7. Chateau des Seigneurs de Fos
  8. Place de l’Isclou d’Amour
  9. Cubert
  10. Place lou Poulid Cantoun
  11. Musee d’Arts & Historie
  12. Rue Pompi Cuou (Rue Casse-Cul)
  13. Place Chapon, Jardin Exotique
  14. Place Pouverin, Ruelle du Moulin
  15. Rue Carnot
  16. Eglise Saint Trophyme
  17. Rue des Bouganvillees
  18. Venelle des Amoureux
  19. Place du Figuier
  20. Place du Puits de la Republique
  21. Place du Bazar
  22. Parc du Cigalou
  23. Parc Gonzalez

 

Вокруг Борм-ле-Мимоза:

Курорт Ле Лаванду к юго-востоку от Борм-ле-Мимоза имеет приятную гавань и пляж для изучения. На побережье недалеко от Борм-ле-Мимоза вы найдете множество пляжей, которые вам очень понравятся.

Популярный способ насладиться пейзажами региона — следовать по маршруту Route-du-Mimosa, протяженностью 115 километров, который начинается от Bormes-les-Mimosas и следует по живописному маршруту на северо-восток вдоль побережья через Le-Rayol-Canadel, Сент-Максим, Сен-Рафаэль, а затем в Таннерон, Пегомас и в конечном итоге Грасс. Путешествие лучше всего совершить в конце января или феврале, чтобы увидеть мимозы в цвету.

Также рекомендуется прогулка на лодке, чтобы исследовать Iles d’Hyeres.

Коллобриер

В самом сердце леса Море, столицы каштана (фестиваль каштанов последние 3 воскресенья октября). Много походов:

  • chartreuse de la Verne
  • Notre Dame des Anges
  • Менгиры плато Ламберта
  • Каштановая фабрика

Ле Лаванду (4 км)

Рыбацкая деревня, двенадцать пляжей, прованский рынок, порт, тропа художников, круг фонтанов, доступ к островам (билеты продаются в туристическом офисе Bormes les Mimosas)

Раматюэль (32 км)

Средневековая и живописная деревня Ramatuelle 
Знаменитый пляж Пампелон (Pampelonne)

Коголин (34 км)

Cogolin — Трубно-тростниковый завод.

Гримо (35 км)

Средневековый город, феодальный замок Grimaud.

Порт-Гримо (36 км)

Port-Grimaud. Часто называемый «Венеция Прованса», город на берегу озера, расположенный в самом сердце залива Сен-Тропе.

Сен-Тропе (38 км)

Saint-Tropez . Его порт и его знаменитые террасы, его аллеи, его магазины, Цитадель.

  • Музей Аннонсиад
  • Музей бабочек

Йер ле Пальмиер (20 км)

Hyères Les Palmiers . Посетить: старый Йер

  • Вилла Ноайл (Villa Noailles). 

Полуостров Гиен (25 км)

  • Olbius Riquier Garden: прогулки, игры для детей, маленький поезд
  • Ольбия археологические раскопки
  • Полуостров Гиен: прибрежная тропа 17 км, двойной томболо, маршрут перелетной птицы

Le Pradet (30 км)

Музей шахты Кап Гаронна: один из самых красивых минералогических объектов

Тулон (35 км)

Toulon. Его старый город и его знаменитый «Марш де Прованс» Кур-Лафайет, его порт, экскурсия на лодке по гавани

  • Мон Фарон: подъем по канатной дороге (542 м)
  • Мемориал Приземления Прованса
  • Зоопарк с уникальным животноводством
  • Путь Фортов: Королевская Башня, Форт Балагер, Форт де Эгильет

Карноуль (44 км)

Carnoule. Деревня черепах

Ле Кастелле (59 км)

Средневековая деревня с видом на равнины и винные склоны, расположенная на высоте более 250 метров.

La Cadière d’Azur (61 км)

Небольшая средневековая деревня с крутыми историческими улочками.

Six-Fours-les-Plages (70 км)

Cité Balnéaire, его порт, крупный морской центр.

  • Эмбезские острова
  • Остров Бендор

Аббатство Торонет (61 км)

Abbaye du Thoronet. Одно из трех известных цистерцианских аббатств Прованса (12 век)

Драгиньян (72 км)

  • Артиллерийский музей
  • Музей народных искусств и традиций

Бриньоль (67 км)

Brignoles — Деревня черепах

Сен-Максимин (74 км)

Базилика и королевский монастырь Saint-Maximim

Фрежюс (59 км)

Fréjus: Амфитеатр, Акведук, Часовня «Кокто», Римский театр.

Сен-Рафаэль (61 км)

Saint-Raphaël — Морской курорт, центр города.