Достопримечательности Флавиньи легко посмотреть часа за 2, просто пройдясь по старому городу и обращая внимания на обозначения на домах.
Достопримечательности Флавиньи ниже описаны по порядку, если обходить город по часовой стрелке, начиная от левых ворот от парковки перед входом за крепостную стену.
Достопримечательности Флавиньи:
Если вы приехали во Флавиньи и припарковались у городских стен, то первое, что вы увидете еще до входа в старый город:
Статуя Lacordaire
Жан-Батист Анри Лякордер — известный французский католический проповедник, восстановитель ордена Доминиканцев.
В 1824 году занялся изучением богословия, принял духовное звание и выступил горячим защитником христианства вообще, в котором находил единственно правильное учение о нормах общественного быта, и в частности католичества, в котором усматривал единственную форму христианства, способную осуществить его идеалы. Согласно с Ламенне, с которым он сблизился, Лякордер думал, что можно быть искренним католиком и в то же время сторонником политической свободы. В журнале Ламенне «l’Avenir» он горячо отстаивал независимость церкви от правительства и после июльской революции основал вместе с Монталамбером, без разрешения государства, свободную коллегию; коллегия была закрыта по распоряжению гражданских властей, а в 1832 году запрещен папой журнал «L’Avenir».
Подчинясь решению папы, Лякордер вступил в состав причта Собора Парижской Богоматери и с церковной кафедры стал защищать чисто ультрамонтанское (то есть ориентированное на римский престол, а не на национальные веяния во французском католичестве) учение в области богословия. Чтобы убедить высшее духовенство в своем отказе от прежних идей, Лакордер написал против Ламенне «Considerations sur le système philosophique de M. Lamennais» (1834). В 1839 г. он напечатал «Mémoire pour le rétablissement en France de l’erdre des frères prê cheurs», и вскоре вступил в орден доминиканцев. Написанная им «Vie de Saint-Dominique» (1840) легендарна и чужда всякой критики.
С 1853 г. предался исключительно заботам об основанной им коллегии Sorrèze и написал «Lettres à un jeune homme sur la vie chrétienne» (1858), «Liberté de l’Eglise et de l’Italie», 73 проповеди и много надгробных слов.
Проповеди Лякордера
Оригинальную черту в проповедях Лякордера составляет постоянное усилие скомбинировать католическую церковную доктрину, в её ультрамонтанском виде, с учением о политической свободе и правах народа. Не менее свойственно ему стремление согласовать веру со свободой научного исследования. В некоторых проповедях, однако, он доходит до полного отрицания науки, разума и просвещения.
Язык проповедей Лакордера, полный антитез, романтики и лиризма, его поклонники называли «языком апостола». Он действовал больше на воображение и чувство слушателей, чем на их ум. Сам Лакордер писал, что желая уврачевать болезни века — скептицизм и душевную смуту. Он более просит, чем угрожает и принуждает, более щадит, чем бичует. Его речь — наполовину религиозная, наполовину философская, так как он пришел к убеждению в истине христианства главным образом путем размышления.
Войти вы можете через ворота, расположенные слева:
Porte Sainte-Barbe
Это не слишком примечательные ворота, по сути — два столбика по бокам… Ворота Сент-Барб, примыкающие к ресторану аббатства, были проделаны в 18 веке в валах 14 века. Они были окаймлены сухими равами: вот почему поросшую травой площадь называют площадью (или эспланадой) Фоссе — place des Fossés. «Fossé» с французского означает «ров».
Через вороты вы попадете на «аббатскую улицу» — Rue l’Abbaye.
На первом же повороте заверните направо на фабрику Аниса:
Бенедиктинское аббатство Флавиньи
Бенедиктинский монастырь Сен-Пьер был основан в 719 году и перестроен в 17 веке. В монастырь входит также склеп Каролингов.
Закат аббатства начался во времена Французской революции, когда в монастыре осталось только 5 монахов. Церковь аббатства была вскоре разрушена, а территория отдана в частную собственность. Монастырские постройки были частично использованы анисовой фабрикой.
Сейчас здесь же располагается склеп каролингов и магазин анисовых конфет.
La Fabrique anise
Нельзя говорить перечислять достопримечательности Флавиньи, не упоямнув Анисовую фабрику. Анисовые конфетки — это местный специалитет, который непременно стоит попробовать (если только вы не ненавидите вкус аниса, который очччччень специфический и лично у меня ассоциируется с противным лекарством). Но те, кто анис переносят нормально, по достоинству оценят вкус этих оригинальных конфет. Те же, кто как и я, анис не переносят от слова совсем, в утешение найдут много региональных продуктов, включая вкуснейшую подарочные наборы горчицы и нугу, фермерского производства. Прекрасные сувениры из Бургундии!!!
- Время работы: пн — пт 9 — 11, закрыто по выходным и праздникам, а также в рождество.
- Вход: свободный.
- Посещение маленькими группами по 8 человек занимает примерно 10 минут.
Анисовые конфетки состоят из анисового зернышка, покрытого сахарным сиропом с добавлением ароматом, как например, роза, мята, жасмин, ликер или апельсин. Анисовые конфеты были впервые изготовлены монахами бенедиктинского монастыря Флавиньи, основанного в 719 году. Об этом писал римский путешественник Флавиус.
После Французской революции эти же конфеты стали делать многие кондитеры, используя тот же рецепт. Но на сегодняшний день их производят только в аббатстве Флавиньи, в здании Maison Troubat.
Магазин анисовых конфет Флавиньи
Магазин открыт с 5 февраля по 13 ноября.
февраль — март: 9:30 — 12 и 14 — 18:30.
апрель — ноябот — пн — пт 9 — 12:30 и 13:30 — 19, по выходным 10 — 12:30 и 13:30 — 19.
Anis de labbaye de Flavigny
Помимо анисовых конфет, здесь моджно прикупить другие местные продукты, оливковое масло, и чудесную нугу, а также ряд сувениров.
Crypte carolingienne
Склеп Каролингов в аббатстве Флавиньи-сур-Озрен:
Когда вы входите в каролингский склеп, прошлое как будто оживает. Пение монахов напоминает о том, что это на протяжении 1000 лет было место непрестанной молитвы. Часовня Сент-Рейн или Часовня Нотр-Дам-де-Пилье помогут вам понять историю аббатства, которая начинается аж с 719 года, в период Меровингов. Остатки старой аббатской церкви и истинное свидетельство средневековья, галло-римского, романского и готического искусства раскрываются в информационном зале.
Идите дальше до пересечения с Rue de la Suerie и сверните на нее направо через живописную арку:
Maison à colombages
Фахверковый дом на Rue de la Suerie является одним из самых открыточных видов городка.
На следующем повороте, на rue l’Eglise, будет другой примечательный дом:
Maisons à pignon
Два остроконечных дома и башня с выступающей лестницей. Столбы левого фасада взяты из старинного здания.
Если идти дальше по улице, то:
Anciennes Halles
Старый рынок Флавиньи.
Крыши этого здания сейчас нет. Его каркас был использован для строительства балкона, выходящего на него.
- Rue des Anciennes-Halle
Пройдя чуть дальше и свернув налево, вы окажитесь перед:
Ancien palais abbatial
Бывший дворец аббатства 17-18 веков, резиденция аббата за пределами аббатства Сен-Пьер.
В здании размещалась жандармерия Флавиньи с 1852 года до середины 20 века.
- Rue de la Gandarmerie
Пройдя дальше по Rue Lacordaire и свернув направо, вы окажитесь перед очередными воротами города:
Porte du val XII и XVI веков
Ворота Вал на самом деле состоят из двух отдельных ворот.
Эти ворота датируются началом 13 века. Это один из старейших остатков укреплений Флавиньи. Две подковы, выгравированные на стойке справа, должны были быть следом, оставленным англичанами, когда они захватили город на шесть недель в 1359 году во время Столетней войны.
Наружная дверь является частью крепостной стены, существовавшей во время религиозных войн (1562–1598 гг.). Ворота были отремонтированы за счет короля Генриха IV в знак признания позиции, занятой Флавиньи в пользу короля против Лиги.
Прорези для стрел и расположение решетки, которой оборудована самая старая часть ворот, и отверстия для наведения пушек, которыми оборудована самая новая часть ворот, ясно характеризуют эволюцию вооружения и, следовательно, военной архитектуры между двумя эпохами.
Рядом расположен старинный дом:
Maison Lacordaire
13 век. Отличительная особенность — окна «à trilobes géminées» — трехлепестковые.
Здание 13 века, реконструированное в 19 веке и отреставрированное в 2009 году. Logis du Grand Baiiff de l’Auxois, местопребывание парламента Бургундии с 1589 по 1592 год, доминиканского послушника в 1848 году. Сейчас в здании находится семинария Saint Curé d’Ars.
- Rue Saint-Dominique
Чуть дальше расположен еще один старинный дом:
Maison de l’écuyer
Конец XIII или начало XIV века.
Ансамбль из трех зданий 13-14 веков. В центре находится дом, известный как «де л’Экюйе», который является прекрасным образцом бургундской архитектуры.
- Rue du Four
Пьета
Красивая Пьета 16-го века. Находится на пересечении улиц Rue Saint-Dominique и Rue du Trop-Chaud.
Maison au Donataire et Vierge
Фасад дома выполнен в 15 веке. Укашен статуей девы Марии с младенцем. Это копия, оригинал сильно пострадал от времени и погоды, и сейчас хранится в доме. Обратите внимание на маленькую фигурку у подножия статуи Девы Марии.
- rue de l’église
Maison au loup
Здание получило название в честь горгульи, которая украшает один из углов дома (13 век).
Богородица, защищенная стеклом, — редкий образец резьбы по дереву XIV века, дошедший до нас. Ранее она находилась снаружи под аркадой, а в 1977 году в Национальном центре ядерных исследований в Гренобле подверглась экспериментальному лечению гамма-облучением, которое спасло ее.
- Rue de l’Eglise
Фасад магазина из фильма «Шоколад»
Дом 13 века с более поздней витриной, служивший местом действия шоколадной фабрики в фильме «Шоколад», снятом в деревне в 2000 году.
А вот так магазин шоколада выглядил в фильме изнутри:
- Rue du Four
Тут же рядом расположена церковь, которая тоже не раз была запечатлена в фильме:
Eglise saint-Genest, XIII — XV-го века
Церковь Сен-Женэ была построена ориентированно по сторонам света в 13 веке на месте более древней церкви. Она была полностью восстановлена и расширена в 15 веке. Первоначальный план состоял из трехнефной структуры с шестью пролетами, без выступающего трансепта и прямоугольного хора. В 15 веке были добавлены хоры, а в 16 и 17 вв были добавлены боковые часовни. Высокие арки были полностью переделаны в 15 веке, уменьшившись на более чем два метра. Редкий вариант готического здания. В 1838 году церковь внесли в список памятников исторического значения.
Церковь Сен-Жене (или Сен-Женес) является приходской церковью Флавиньи-сюр-Озерен. Четыре основных этапа отмечают его строительство:
В 11 веке религиозное сооружение уже существовало в виде романского баптистерия при аббатстве. Это первое здание включало в себя крыльцо с лестницей, ведущей в часовню (посвященную святому Квентину). Все, что осталось, это видимый портал в южной часовне.
В 13 веке: реконструкция здания в готическом стиле с сохранением романской башни-крыльца, существующие лестницы которой вдохновили на двухуровневую планировку, чтобы иметь прямой доступ на первый этаж.
В 15 веке работы по расширению проводились с 1434 по 1438 год Квентином Менаром:
— реконструкция свода над нефом и поднятие стен боковых нефов, нависающих над старым карнизом.
— святилище расширено и закрыто скошенной апсидой. Хор обставлен партерами.
— выстроена галерея (а не крышная ширма, здесь имеется в виду наличие ограды, отделяющей святилище от верующих, которой нет в Сен-Жене) на всю ширину последнего пролета нефа. На балюстраде, которая граничит с ним (в стиле пламенеющей готики), есть кафедра, расположенная таким образом, чтобы проповедник мог быть услышан.
В 16-м и 17-м веках: строительство приделов в стиле пламенеющей готики.
В 1744 году молния разрушила фасад, который был перестроен около 1757 года в его нынешнем состоянии, с довольно суровым обликом.
Ferme auberge La Grange
La Grange представляет собой кооперативную ферму-гостиницу, созданную почти сорок лет назад женщинами-фермерами из Оксуа. Сегодня La Grange управляется примерно двадцатью производителями, которые предлагают своим гостям уютную атмосферу и местные продукты.
Здесь каждый день вы найдете широкий выбор закусок, салатов, пирогов с заварным кремом, терринов, одного или двух мясных блюд с сезонными овощами, козьего или коровьего сыра, йогуртов, различных десертов (пирожков, пирожных и т. д.), приготовленных с утра, не говоря уже об улитках, омлетах или горячем козьем сыре или Epoisses. Для индивидуальных путешественников предлагается вариант блюд с самообслуживанием, а для групп можно заказать меню по выбору. Все — исключительно из продуктов местных фермеров!
- Время работы: 12:00-17:30
- – Март до начала пасхальных каникул: воскресенья и праздничные дни
– С начала пасхальных каникул до конца октября: каждый день, кроме понедельника
– июль/август: каждый день
– ноябрь: воскресенье и праздничные дни
– с декабря по февраль: закрыто - Бронирование желательно
Выбор блюд (в зависимости от наличия дня) в самообслуживании. - 6, Place de l’église 21150 — Flavigny-sur-Ozerain
- Вебсайт
Oratoire des Ursulines
Ораторий монастыря св. Урсулы.
Молельня бывшего урсулинского монастыря, датируемая 18 веком.
- Rue du Puits-Ergot
Бывший монастырь урсулинок
Ancien couvent des ursulines. Двор бывшего урсулинского монастыря. Вы можете увидеть некоторые из аркад монастыря, которые изначально окружали все здание.
В декабре 1632 года монахини из Лангра поселились во Флавиньи. В январе 1633 года они приобрели три дома на нынешней rue de la Poterne.
В соответствии с призванием своего Ордена они открыли там школу для молодых девушек. С 1633 по 1700 год они постепенно расширяли свои владения, пока не стали владельцами всего пространства между улицами rue de la Poterne, du Puits Ergot, de la Fonderie и l’Ancien Couvent.
В начале 18 века они окружили свое поместье пограничной стеной (которая до сих пор видна вдоль улиц rue de la Fonderie и rue du Puits Ergot), затем построили там обширный женский монастырь, церковь и скромную молельню. Работы были остановлены в 1720 г. после проверки, в частности финансовой, проведенной по распоряжению церковной власти.
Ворота — La Poterne, XV век
Ворота носят названия Potelle и Porte de la Côte d’Or (Ворота золотого берега) — это малые ворота в крепостной стене, построенные в начале 15 века. Вниз со склона холма идет тропинка в место под названием «La Motte de Beurre». Отсюда открывается великолепный вид на Южную долину.
Уровень земли изменился: изначально через ворота мог проехать всадник. Ворота были защищены рвом и подъемным мостом. Колодец в двери был обнаружен во время раскопок, проведенных верфями Remp’art в 1972 году.
Maisons Louis
Дом людовика, 12 век. Окно в здании — 16 века.
Дом с окнами с фрамугами и стойками времен правления Людовика XII (1498–1515).
Во дворе стоял дом с башенкой (разрушен в первой половине 20 века) под названием Maison Brigandet.
- Rue de la Poterne
Tour de guette
Часовая башня XV века.
Сторожевая башня 15 века. Редкое здание в регионе, изначально оно было на несколько метров выше.
Она использовалась не для наблюдения за внешним врагом, а, вероятно, для наблюдения за окрестностями (огонь, народные движения).
- Rue de l’Ancienne-Cure
Далее, на Place Abel-Labourey, расположено сразу три достопримечательности Флавиньи:
Дурак или мошенник
Угловая скульптура, изображающая дурака или шута, выражает общую тему Средневековья: насмешку перед лицом предполагаемой мудрости людей.
- Угол Grand Rue и Rue de Mirabeau
Тут же рядом располагается:
Фонтан Abel Labourey
Этот фонтан в стиле неоренессанс был воздвигнут в 1865 году в ознаменование важного события в жизни города: установки водопровода (водосборник источника Мильер, на опушке национального леса).
Затем лес Флавиньи был продан государству для финансирования водоснабжения города. Флавиньи была первой деревней в регионе, где была сделана такая установка.
Ancien relais de poste
Этот скошенный дом в 19 веке был почтовым зданием и гостиницей для путешественников.
Особняк Couthier Souhey — Abbaye Saint-Joseph de Clairval
XVIII век.
Бывший особняк Couthier de Souhey, построенный в 1700 году и окруженный зданиями 19 века. Террасы, возвышающиеся над долиной Верпан, представляют собой замечательный ансамбль в классическом стиле. С 1976 года здесь находится бенедиктинское аббатство Сен-Жозеф де Клерваль, в котором насчитывается около пятидесяти членов.
Здание закрыто для посещения.
- Grande Rue
Porte du bourg
Главные ворота города, ведущие на Grande Rue, построенные в XV веке и оборудованные подъемным мостом. Раньше ворота носили название Porte de Barme. Они представляют из себя прекрасный образец военной архитектуры середины пятнадцатого века.
Построенные в середине 15 века, эти ворота были частью оборонительных сооружений аббатства Сен-Пьер (нынешняя фабрика Аниса). Перед воротами раньше был сухой ров глубиной более 4 метров, через который был перекинут разводной мостом.
Семинария Флавиньи-сур-Озрен
Находится рядом с главными городскими воротами.
