Маршрут по Les Eyzies-de-Tayac проведет вас по достопримечательностям этих двух деревенек и по главным доисторическим памятникам, расположенным в окрестностях.
- Длина маршрута: 3,2 км
- Время на маршрут: 50 минут на дорогу туда и обратно.
Предлагаемый маршрут по Les Eyzies-de-Tayac не отмечен знаками. Это дает возможность не перегружать село вывесками и щитами. Вы увидите разметку пешеходных маршрутов (желтого цвета) и информационные табло доисторической тропы: «La Boucle de la Micoque«.
Карта и маршрут по Les Eyzies-de-Tayac
Маршрут по Les Eyzies-de-Tayac
Выйдя из туристического офиса, обратите внимание на мраморную доску с именами Эли и Дениса Пейрони. Последний, который был учителем в Les Eyzies, был увлечен предысторией. Он часто бывал у выдающихся доисториков, был изобретателем и соавтором крупных памятников архитектуры. Нанятый Министерством изящных искусств для обеспечения защиты археологических памятников, он начал реставрацию Château des Eyzies, будущего музея, чтобы остановить утечку археологических коллекций, сохранив их на месте. Он поставил деревню на путь культурного туризма, открыв для публики расписанные пещеры. Как хороший учитель, он редактировал первые туристические справочники и основал туристический офис Les Eyzies.
1) ЭТИМОЛОГИЯ НАЗВАНИЯ ДЕРЕВНИ:
Происхождение названия Les Eyzies является предметом споров, оно могло быть кельтским или романским. Возможно, оно произошло от римского Asiacus, а для некоторых это название могло происходить от каменного дуба (yeuse), который на окситанском языке произносится как «euse». Можно добавить еще одну гипотезу: имя, которое когда-то писали «Aizies», могло происходить от окситанского «aizit» или «aizat», что означает «легко, удобно». Это подходило бы для места, где очень рано смогли создать порт и протоиндустриальную деятельность, в месте на слиянии двух долин Бена и Везер.
После пекарни поверните направо, спуститесь по площади, затем по лестнице, оставайтесь на части дороги с гудроном, поверните налево.
2) КРЕСТ
Это ex-voto: благодарность очень набожной матери, которая пообещала поставить крест, если ее дети вернутся живыми с войны 1914-1918 годов.
Поднимитесь по улице Rue de la Fontaine, затем продолжайте движение по правому тротуару и перейдите по пешеходному переходу перед почтовым отделением.
3) МУЛИН-ДЕ-ЛА-БЁН
LE MOULIN DE LA BEUNE. Название ручья «Beune» происходит от кельтского бога «Belenus». По первой переписи 1836 г. на 1229 жителей приходилось 6 мельников. Здесь лопаточное колесо использовалось для работы лесопилки.
Продолжайте движение в сторону Сарла, затем поверните налево, перейдите по пешеходному мосту.
4) ЦЕНТР ДОИСТОРИЧЕСКОЙ ИНТЕРПРЕТАЦИИ
LE PÔLE D’INTERPRÉTATION DE LA PREHISTOIRE. Центр выполняет несколько культурных и туристических функций, предназначенных для широкой публики: прием и туристическая информация на тему предыстории, образование и посвящение в археологию для школьников, чтение, обучение с помощью книг и новых технологий, организация культурных и научных мероприятий и событий.
Перейдите по пешеходному мосту и идите налево.
5) ШАТО — НАЦИОНАЛЬНЫЙ МУЗЕЙ ПРЕДЫСТОРИИ
MUSEE NATIONAL DE PREHISTOIRE. Жан Ги де Бейнак построил замок на террасе, укрытой скалой с видом на Ле-Эзи. Этот необычный человек сговорился против Генриха IV в 1609 году, чтобы отомстить за обезглавливание своего друга Бирона. Только благодаря вмешательству герцога Тюреннского он был помилован, а замок спасен от разрушения. На время преобразованный в каменоломню, замок, приобретенный в 1846 году семьей Эсклафер, чудом спасся от разорения. Выкупленный государством, с 1920 года он стал вмещать «Первый музей предыстории».
6) СКАЛЫ
Во вторичную эпоху этот регион омывался морем, на дне которого образовывались многочисленные осадочные слои, образовавшие известняковую скалу. Охристый цвет этого известняка обусловлен содержащимся в нем оксидом железа. Черные полосы, которые мы также видим, — это лишайники. Скалы, граничащие с реками Везер и Бен, возвышаются над рекой с высоты почти 60 метров.
На развилке продолжайте движение направо в направлении Abri Pataud.
7) ABRI PATAUD
Это место раскопок, которое занимали охотники на оленей от 35 000 до 20 000 лет назад. Благодаря нему ученые смогли реконструировать образ жизни и среду обитания этих популяций. Рядом с ним находится второй приют, переоборудованный в музей, где представлены основные предметы, обнаруженные на этом месте, исключительные свидетельства культур Homo sapiens.
8) ABRI CRO MAGNON
На этом одноименном месте в 1868 году были обнаружены пять скелетов Homo sapiens, первых останков современных людей, которым и дали название кроманьонец (homme de Cro-Magnon). Обратите внимание, что между Абри Патауд и Абри Кро-Маньон, на расстоянии чуть более 200 м, нашли 14 взрослых и детей кроманьонцев (Homo sapiens sapiens). Во Франции это самая большая известная концентрация останков доисторических людей.
9) ЦЕРКОВЬ СВЯТОГО МАРТИНА в ТАЯКЕ
EGLISE SAINT MARTIN DE TAYAC. Церковь была построена во второй половине XII века и укреплена в XIV веке. Мы можем видеть на ее главном фасаде огромную прямоугольную колокольню с зубчатым помещением для стражи на ее западной стороне. В этом красивом здании также сохранилась комната сторожевой башни с механизмами, куда можно подняться по винтовой лестнице. Окна церкви — это, по сути, бойницы. Вокруг двери храма были повторно использованы колонны и капители из галло-римского периода. Крыша церкви выполнена из лаузы.
Тайак — это имя галло-римского происхождения человека (Taïus), владевшего поместьем.
10) ИСТОРИЯ МУНИЦИПАЛИТЕТА
Первоначально города Ле-Эзи не существовало. Главным городом был Таяк, расположенный вокруг церкви Святого Мартина. Постепенно центр деревни переместился в сторону Ле-Эзи. В XVIII и XIX веках кузницы располагались вдоль реки Beune. Доисторические открытия вокруг Les Eyzies усилили эту новую полярность. В 1905 году город стал называться Ле-Эйзи-де-Тайак, затем в 1972 году — Ле-Эйзи-де-Тайак-Сирей.
1 января 2019 года муниципалитеты Эзи-де-Тайак-Сирей, Манаури и Сен-Сирк сливаются в новый муниципалитет Eyzies.
11) МОСТ
Он был построен в 1897 году. В то время его строительство привело к отказу от использования паромов для переправы через Везер. В 1999 году он был оборудован элегантным подиумом.
12) ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЙ МОСТ
Железная дорога к Ле-Эзи была проложена в 1863 году. У этого моста особенная архитектура (арки моста повторяют изгибы реки). История гласит, что, желая соблазнить художников, которые взяли бы его работу за модель, архитектор потерял бы рассудок…
13) LA MAISON DU PASSEUR
Это дом № 4 chemin du passeur, первый дом слева после паркинга. На реке Везер в деревне было два порта: Les Eyzies и Laugerie. С 16 по 19 века река Везер была основным средством сообщения. Уголь, сланец, песок для посуды, земля для керамики, известняк, ореховое масло, вино, древесина перевозились на небольших лодках. С марта 1844 года по март 1845 года 288 лодок спустились по Везеру и 265 поднялись по нему.
14) СТАТУЯ ПЕРВОБЫТНОГО ЧЕЛОВЕКА
Поднимите голову и не забудьте поприветствовать каменного хранителя музея, известного первобытного человека. Именно из костей неандертальца в 1930 году создал эту статую скульптор Поль Дарде: первобытный человек, пробуждающийся к разуму за счет созерцания великолепных пейзажей долины.
