Combourg (Комбур) — живописный городок (ок. 6000 жителей) в Бретани, между Ренном и Сен-Мало. Город является частью Patrimoine Urbain de Bretagne и отмечен как один из Les Petites Cités de Caractère. Комбур считается «колыбелью романтизма» во французской литературе благодаря известному французскому писателю Франсуа-Рене де Шатобриану, который провел часть своей юности в замке своей семьи, Шато де Комбург. Он описывает деревню и средневековый замок в своих воспоминаниях из загробного мира.

Комбур расположен примерно в 386 км от Парижа, 39 км от Ренна и 36 км от Сен-Мало.

 

Путеводитель по Комбуру:

Репутация города связана с писателем-романтиком Франсуа-Рене де Шатобрианом, а также с его замком, известным любителям сверхъестественного. Его прозвище «колыбель романтизма» связано с писателем, который провел часть своей юности в замке:

«Весь замок, гордо восседающий на скале, с его прудом и лесом, церковью и домами небольшого городка, которые его окружают, открывающаяся перед ним долина и обширный горизонт вересковых пустошей, которые его обрамляют, представляют характер меланхолического величия, не лишенного очарования».

Жителей Комбура прозвали «большими лошадьми». По словам Шарля Леконта, это прозвище произошло из-за того, что дороги в этот город находились в очень плохом состоянии и фермеры искали больших упряжных лошадей для пахоты.

 

Добраться в Комбур:

Комбур связан региональными поездами TER с Ренном, Доль-де-Бретань и Сен-Мало.

Маршруты автобусов и поездов по Бретани, PDF

• Поезд Доль-де-Бретань — Комбур: 9 — 12 минут в пути, билет 2,50 €, отправление — 2 раза в час в час-пик или раз в час / два часа в другое время.
• Поезд Сен-Мало — Комбур: 23 — 31 минуту в пути, билет 5,00 €, отправление — 2 раза в час в час-пик или раз в час / два часа в другое время.
• Поезд Ренн — Комбур: 27 минут в пути, билет 5,00 €, отправление — раз в час / два часа.

 

История Комбура

С галло-римской эпохи Комбур занимал стратегическое положение и был деревней с интенсивной ремесленной деятельностью, при раскопках было обнаружено множество плиток, амфор, следы черепичных сараев, а также обычная и сигиллированная керамика. С этим местом связана легенда о старинном монастыре. Благодаря археомагнитному датированию, проведенному на материалах, дата постройки могла быть расположена между 10 и 50 годами нашей эры. Но древний город пострадал от разрушительных нападений викингов.

Первоначальный приход Комбура  принадлежал епархии Сен-Мало. Его территория была больше, чем территория нынешнего города: между XI и XIV веками он был последовательно отделен от finages Тремехука (засвидетельствовано в 1053 г.), Ланриган (засвидетельствовано в 1070 г.) и Лурмэ (засвидетельствовано в 1319 г.) .

Феодальное поместье Комбур

Сеньоря Комбура была создана архиепископом Доля, Жингене или Юнкене в пользу своего младшего брата Риваллона де Доль. Архиепископ, который хотел дать своей церкви мирского покровителя, одновременно наделив свою семью, как это было принято в то время, построил замок Комбур в четырех лигах от Доля, который он доверил своему брату с обширными имениями, включавшими около пятнадцати приходов и двенадцати рыцарских вотчин.

С другой стороны, он наложил на себя и его преемников обязанность защищать земли и подданных церкви Доля и командовать войском. Именно по этой причине лорд Комбур принял в свои хартии титул означающего Санкти Самсонис (носитель святого Самсона).

Сеньория Комбур оставался во владении потомков Риваллона до смерти Изольды де Доль в 1197 году. Однако сын, который она родила от союза с Харскольфом де Солинье (также умер в 1197 году), «записал» имя его матери, став Иоанном III Долем.

Затем феодальное поместье было передано по наследству семьям Шатожирон, известным как Malestroit de Rieux; Шатель из Монжана; из Ациньи и, наконец, из Коэткена, последний добился возведения сеньории в статус графства в 1575 году.

Конечная наследница этой семьи, герцогиня Дюрас, продала графство и его замок родителям Шатобриана по контракту от 3 мая 1761 года.

Ярмарки Комбура

В 1547 году была создана Анжуйская ярмарка, которая проходит на одноименной поляне в первый понедельник сентября.

Еще одна ярмарка продолжает проводиться и по сей день: ярмарка середины мая, начало которой было положено в 1623 году.

Ярмарка La Queue-en-haut в третий понедельник декабря уже не проводится.

Комбур в 20-м веке

До начала двадцатого века основными видами деятельности Комбура были маслобойное производство, сыроварение, производство парусины из конопли, льняной ткани, резка и полировка гранита, кожевенный завод и кирпичный завод.

План реконструкции города, приведший к разрушению многих остроконечных домов на центральной площади (ныне площадь Альберта Родителя), был составлен в 1845 году, а новый рынок (Halles) был построен три года спустя.

В 1857 году железная дорога достигла Комбура. В июне 1893 года в город провели электричество.

 

Комбур и Шатобриан

Богатый судовладелец из Сен-Мало Рене-Огюст де Шатобриан и его жена Аполлин де Беде, родители писателя, приобрели графство Комбур, «феодальную вотчину с правами, вассалами и обычаями» у герцога Дюрасского 3 мая 1761 года и поселились там в мае 1777 года с шестью оставшимися в живых детьми (из десяти).

Их младший сын Франсуа-Рене де Шатобриан (1768-1848), которому тогда было восемь лет, провел там двенадцать лет юности: «Именно в лесах Комбура я стал тем, что я есть», — писал он в своих «Записках из загробного мира».

Франсуа-Рене Шатобриан

Франсуа-Рене, виконт Шатобриана, родился в Сен-Мало 4 сентября 1768 года и умер в Париже 4 июля 1848 года. Это французский писатель, мемориалист и политик. Он считается одним из предшественников французского романтизма и одним из самых громких имен во французской литературе.

Выходец из бретонской знати, самый известный член своей семьи из Сен-Мало, Шатобриан политически является частью роялистского движения. Несколько раз посол при различных правителях, он был назначен министром иностранных дел с 1822 по 1824 год во время Реставрации и считался во время правления Карла X одним из ультрароялистов. Множество политических и дипломатических обязанностей, которыми отмечена его карьера, а также его тяга к путешествиям в Америке, а затем в бассейне Средиземного моря, определяют его жизнь, отмеченную изгнанием и ностальгией по стабильности.

Произведения Шатобриана

Его первые крупные публикации, «Очерк революций» (1796 г.) и «Гений христианства» (1802 г.), продемонстрировали его политическую приверженность контрреволюции и защите Ancien Régime. Но идеологический вопрос очень быстро переплетается с продвижением оригинальной эстетики, которая достигает большого литературного успеха: описание природы и анализ чувств «Я», которые он использует в художественные произведения «Атала» (1801 г.) и «Рене» (1802 г.) делают его образцом для следующего поколения французских писателей. Его склонность к таинственности, масштабности, акцентированию внимания, меланхолическому величию, его попытка выразить невыразимые страдания и его жажда экзотики, которую он подтверждает в рассказе о своем путешествии по Средиземноморью из Парижа в Иерусалиме (1811 г.), принесли ему признание как одного из самых влиятельных «домантистов» своего поколения. Болезненная чувствительность этой «волны страстей», проиллюстрированная характером Рене, имеет важное наследие во французском романтизме: можно рассматривать, среди прочего, «зло века» Мюссе или «селезенку» Бодлера.

Тем не менее, монументальная работа Шатобриана — это Mémoires d’Outre-Tomb, опубликованные посмертно еще в 1849 году. Первые книги этих мемуаров воссоздают его детство и его обучение в социальной среде дворян в Сен-Мало и Комбуре, в то время как следующие книги больше относятся к исторической картине периодов, свидетелем которых он был с 1789 по 1841 год. Этот текст, одновременно автобиографический шедевр и ведущее историческое свидетельство, показывает эволюцию его прозы, которая продолжает оказывать огромное влияние на французскую литературу.

Детство и юность Шатобриана

Юному писателю было три года, когда его отец, преуспев в бизнесе, в 1771 году купил замок Шато де Комбур в Бретани, где семья Шатобриан поселилась в 1777 году. Франсуа-Рене провел там детство, которое он описал как часто мрачное с молчаливым отцом и суеверной и болезненной матерью, но веселое и культурное.

Шатобриан последовательно учился в колледжах Доля (1777-1781 гг.), Ренна (1782 г.) и Динана (1783 г.), он получил аттестат второго лейтенанта в Наваррском полку в возрасте 17 лет по приказу своего брата Жана-Баптиста, затем становится капитаном в девятнадцать лет. Он приехал в Париж в 1788 году, где подружился с Жан-Франсуа де ла Арп, Луи де Фонтаном и другими писателями того времени. Воспитанный Корнелем и отмеченный Руссо, Шатобриан дебютировал в литературе, написав стихи для Альманаха муз.

В январе 1789 года он участвовал в Штатах Бретани, а в июле того же года он участвовал в штурме Бастилии со своими сестрами Джули и Люсиль.

Похоронен Франсуа-Рене Шатобриан на острове Grand Bé в Сен-Мало.

 

Что посмотреть в Комбуре:

Это живописное старинное поселение расположено на берегу широкого озера и над ним возвышается внушительная феодальная крепость. Комбур неразрывно связан с одним из великих французских романтиков Франсуа-Рене де Шатобрианом, который жил в замке. Вот как он это описал: «Подземелья и крепости, лабиринт проходов, замурованных туннелей (…), везде тишина, тьма и камень: таков замок Комбур». Легко понять, как он черпал вдохновение!

В городе находятся три исторических памятника:

• Замок Комбур, построенный в одиннадцатом и пятнадцатом веках и перестроенный в девятнадцатом веке, Франсуа-Рене де Шатобриан провел там часть своего детства и упоминал о нем в своих загробных воспоминаниях. Замок был зарегистрирован как исторический памятник декретом от 15 декабря 1926 года, а некоторые части были классифицированы декретом от 2 августа 1966 года;
• Усадьба Гранд Тремодан (Manoir du Grand Trémaudan), основанная семьей Тремодан, главный дом которой датируется 1630 годом, а его части датируются 15 и 16 веками. Зарегистрированный исторический памятник с 26 сентября 2005 г.
• Maison de la Lanterne, построенный в 1575 году на месте укрепленного дома. Он был зарегистрирован указом от 6 мая 1966 г. 73. Построен Perrine Jonchée. Этот дом также прозвали Hotel Trémaudan или Maison de la Tourelle. Восстановлен в 1968 году.

 

Достопримечательности Комбура:

• Замок Комбур.
• Туристический маршрут по городу.
• Автодром Ле Шатобриан.
• Литературный контур.
• Прогулка к озеру.
• Рыбалка в пруду Маффинс.
• Пешие и велосипедные прогулки в окрестностях города.

 

Chateau de Combourg — Замок Комбура

Над поселением возвышается величественный феодальный замок, история которого неразрывно связано с великим французским писателем-романтиком Шатобрианом. Писатель, который вырос в Chateau de Combourg, написал: «Именно в лесах Комбура я стал тем, что я есть». Можно сказать, Шатобриан сформировал историю города. В открытом для посетителей замке 13-15 веков выставлены спальня и сувениры известного писателя.

Эта могучая крепость с толстыми стенами обрамлена четырьмя прочными башнями. Замок был восстановлен благодаря совету архитектора Виолле-ле Дюку. Внутри здания, отремонтированного в 1876 году, хранятся сувениры выдающегося писателя Шатобриана. Башня Chat — это суровая комната его детства. С зубчатой стены открывается очень красивый вид на город, озеро и окрестную территорию.

Подробнее…

 

Manoir du Grand Trémaudan — Усадьба Гранд Тремодан

Поместье датируется 1630 годом (дата указана на световом окне) и было основано семьей Тремодан из французской знати. Помимо главного дома и хозяйственных построек в усадьбе есть часовня у входа и круглая голубятня.

С 26 сентября 2005 года он внесен в список исторических памятников.

 

Maison de la Lanterne / Hotel Trémaudan

Дом датируется концом шестнадцатого века, 1575 или 1597 годом.

Он внесен в список исторических памятников с 6 мая 1966 г. В здании размещался Туристический офис, в настоящее время он используется как выставочное пространство.

 

Название Комбур

Название местности засвидетельствовано в формах Comburn в 1030 — 1066 годах, Combor в 1137 году, Comborn в 1151 и 1181 годах, Comburno в 1183 году, Combor в 1192 и 1210 годах, Combour в 1234 году.

Гипотеза Альберта Даузата и Чарльза Ростена предполагает использование германского женского имени в абсолютной манере: Humburg[is] с латинизацией инициала в Chom— > Com-. Однако они не ссылаются на древние формы, с промежуточным вариантом написания, так что это объяснение сомнительно.

Эрнест Негре неявно отвергает эту гипотезу, предлагая римский термин combour «гореть, огонь», соответствующий словам, зафиксированным в старофранцузском comburir, combourir  — «гореть» / «горючий».

Наконец, можно связать Comborn — с Camborne в Британском Корнуолле, засвидетельствованным в формах Cambron в 1291 году, Camberoun, Cambron в 1309 году, которые шведский топонимист Эквалл объясняет бретонским cam, «изогнутый» и, возможно, bronn (бретонский bronn —  «грудь»), что означает топографически«закругленный выступ». Общее значение будет означать «наклон, округлый выступ в изгибе земли». Это может соответствовать старому месту, на котором позже был построен замок.

 

В окрестностях Комбура

Недалеко от Комбура можно посмотреть несколько интересных достопримечательностей.

• Динан — на мой взгляд, самый красивый город в Бретани (25 км, 28 мин на машине)
• Мон-Сен-Мишель — одна из самых известных и красивых достопримечательностей Франции (36 км, 47 мин на машине)
• Ренн — столица Бретани (38 км, 37 мин на машине)
• Сен-Мало — крупнейшая морская крепость на побережье Бретани (42 км, 46 мин на машине)
• Канкаль — устричная столица Франции (44 км, 42 мин на машине)
• Доль-де-Бретань — епископский город (18 км, 20 мин на машине)

В Сен-Мало, Доль-де-Бретань и Ренн можно добраться на прямом поезде (см. детали выше — в разеле как добраться в Комбур). В Динан, Канкаль, Мон Сен-Мишель придется добираться с пересадками.

 

Комбур на карте Франции: