В окрестностях Родеза

Rodez — это не просто привлекательный небольшой город сам по себе, но также это отличный отправной пункт для путешествия по департаменту Аверон, одного из самых больших и самых разнообразных во Франции.

Северный Аверон представлен территорией Aubrac, которая представляет из себя южную оконечность гранитного мира гор Центрального Массива. Расположенный в основном на высоте от 1000 до 1300 м над уровнем моря, Aubrac — довольно безлюдная местной, известная своими коровьими стадами.

На востоке Аверона, где проходит шоссе А75, расположена территория известнякового плато Causse du Larzac. Это сердце региона, где производят самый известный французский сыр — Рокфор.

Юг Аверона — это холмистая местность, где расположен процветающий сельскохозяйственный регион Ségala.

Запад Аверона — более теплый и низинный — называется Rouergue; это холмистая местность на известняковых почвах, по большей части покрытая лесами.

Достопримечательности Аверона:

  • Conques — это старинный городок, включенный в список памятников всемирного наследия ЮНЕСКО (часть паломнического пути в Сантьяго де Компостела): здесь расположена одна из наиболее сохранившихся романских церквей во Франции.
  • Salles-la-Source — маленький городок в 15 км от Родеза, известный своими водопадами и деревенским ремесленным музеем.
  • Villefranche de Rouergue: одна из самых крупных бастид в южной Франции.
  • Villeneuve d’Aveyron и Sauveterre de Rouergue : два привлекательных городка-бастиды.
  • Millau: привлекательный небольшой городок на реке Tarn, very meridional.
  • Millau viaduct: самый большой виадук в мире, автомобильный мост, проходящий над долиной Тарн.
  • Viaduc du Viaur: расположен между городами Rodez и Albi. Один из двух великих виадуков 19-го века, спроектированных и построенных Густавом Эйфелем.
  • Micropolis : между городами Rodez и Millau. Большой современный музей, посвященный насекомым.
  • Lacs du Lévezou — серия озер на холмах на юге от Родеза.
  • Séverac le Chateau. — впечатляющая средневековая крепость — бастида, небольшой городок в 45 км на восток от Родеза, по пути к…
  • Les Gorges du Tarn — идущее от Аверона к Лозер, ущелье Тарн — очень впечатляющее и глубокое известняковое ущелье — одна из главных природных достопримечательностей Франции.
  • La Couvertoirade — крохотный укрепленный городок, когда-то бастида рыцарец-тамплиеров, расположенная на плато Larzac.
  • Roquefort — городок, откуда родом одноименный сыр. Посетите подземные пещеры, где вызревает и хранится известнейший французский сыр.

 

Grands Sites de Midi-Pyrénées

Лейблом Grands Sites de Midi-Pyrénées (Великие достопримечательности региона Миди-Пиренеи) награждены: Millau, Conques, Rodez в Villefranche-de-Rouergue и Najac. Каждый по своему открывает историю Аверона.

CONQUES

Со средних веков, Конк был одной из главных оставновок на паломническом пути в испанский город Сантьяго де Компостела. Тур по городку откроет для вас выдающееся аббатство Санте-Фе, сочетающее романскую архитектуру и современное искусство с его витражами работы Пьера Сулажа.

MILLAU

Millau, с его виадуком (самым большим в мире) откроет для вас Южный Аверон. Не пропустите Causse du Larzac и аббатство Sylvanès. Пещеры со знаменитым сыром Roquefort расположены поблизости.

VILLEFRANCHE-DE-ROUERGUE и NAJAC

Совершите путешествие во времени, прогуливаясь по улочкам городов Villefranche-de-Rouergue и Najac. Основанные в 13-м веке, эти две bastides сохранили свой средневековый характер. Можно пройтись по тенистым аркадам на Place Notre-Dame-de-Villefranche Rouergue или начать с осады крепости в Najac, выходящей на ущелье Аверона.

Grand Sites of the Midi-Pyrenees

 

Самые красивые деревни во Франции

В Авероне расположено весьма много деревень, входящих в Ассоциацию самых красивых деревень Франции  (Plus Beaux Villages de France).

BELCASTEL

Belcastel расположен в тихом местечке Аверон и населен несчетное количество времени. Над деревенькой доминирует средневековый замок, к которому можно пройти по одной из многочисленных вымощенных улочек, пересекающих городок.

 BROUSSE-LE-CHÂTEAU

Расположенная на скалистом выступе, средневековая деревенька Brousse-le-Chateau и ее крепость возвышаются над долиной реки Тарн.

CONQUES

Одна из главных остановок на паломническом пути к Сантьяго де Компостела, деревенька Конк расположена вокруг монастырской церкви. Посвященный святой Фе, этот храм сочетает романскую архитектуру с современным искусством (витражи Пьера Сулажа).

ESTAING

Following the river Lot you arrive at the village and chateau of Estaing whose imposing figure appears to guide pilgrims on the Route du Puy section of the way to Santiago de Compostela .

INFORMATION:

Estaing Tourist Office

 

 

LA COUVERTOIRADE

At the heart of the Larzac plateau, the fortified village of La Couvertoirade preserves the memory of the Orders of the Knights Templar and Hospitaller.

INFORMATION:

Tourist service

 

 

NAJAC

Founded in the Middle Ages, Najac is stretched out along a rocky ridge overlooking the gorges of the Aveyron. The tour will take you to the imposing chateau which stands proudly at the end of the village.

INFORMATION:

Najac Tourist Office

 

 

PEYRE

A few steps from the Millau Viaduct, on the right bank of the Tarn, Peyre is a village with a unique and original architecture. Built on the side of an imposing cliff, many of the dwellings are built into the rock, exploiting the natural cave system.

INFORMATION:

Millau Tourist Office

Comprégnac Town Hall

 

 

SAINT-CÔME-D’OLT

On the banks of the river Lot, the streets of Saint-Côme d’Olt have maintained all their mediaeval charm. A particular gem to discover is the church topped by a stunning decorated bell tower, symbol of the village.

INFORMATION:

Espalion Tourist Office

 

 

SAINTE-EULALIE-D’OLT

By the river Lot upon which it was established long ago, Sainte-Eulalie d’Olt has inherited a particular charm from the watercourse with many buildings incorporating round boulders from the riverbed in their construction.

INFORMATION:

Tourist service

 

 

SAUVETERRE-DE-ROUERGUE

Founded in the thirteenth century, the fortified village of Sauveterre-de-Rouergue invites you back into the Middle Ages. Nicknamed la bastide des métiers d’art — «the artists’ fort» — the city is today home to many artists and crafstmen

INFORMATION:

Sauveterre-de-Rouergue Tourist Office

 

 

__________

Bastide country

 

In the west of the département, the «Bastide Country» welcomes you.

Between the lower valley of the Lot and the countryside around Viaur, this region boasts varied landscapes and lots of treasures both large and small.

Dive into the Middle Ages through the alleys of a fortified village, relive the industrial past of the mining communities in Aubin and Decazeville or embark on a cruise along the river Lot.

 

 

DON’T MISS —

  •  The Bastides du Rouergue (towns and villages founded in the Middle Ages), a country of art and history with the towns of Villefranche-de-Rouergue, Villeneuve-d’Aveyron, Najac, La Bastide-L’Evêque, Rieupeyroux and Sauveterre-de-Rouergue
  •  The Mining Museum at Aubine
  •  The Pierre Vetter Museum of Geology in Decazeville
  •  Bournazel château
  •  Bosc Camjac chateau, the family home of painter Toulouse-Lautrec.

____________________

Aubrac, country of silence and mystery fascinates all souls with a love of nature. An extensive network of walking and hiking trails allows you to browse the Aubrac countryside on foot, horseback or mountain bike.

A symbol of Aveyron, Laguiole knives are known worldwide. Take the guided tour to discover the fabrication of this work of art in cutlery.

Each year in May, the Transhumance, an ancient traditional festival, attracts a large number of people fascinated by the transfer of herds from the low pastures to the mountain slopes.

 

DON’T MISS —

  • Cheese production at the Jeune Montagne cooperative
  • Aligot, the traditional dish of Aubrac
  • The famous Laguiole bronze bull

 

____________

 

The Gorges du Tarn, la Jonte and the Causses regions offer a wide variety of places to visit with caves, museums, natural sites, chateaux and plenty of surprises.

Saint Enimie is well worth a visit with its mediaeval archways, its romanesque fountain and lots of shops.

The clear and calm waters are ideal for learning how to paddle a canoe while a little farther on the river has bubbling rapids where you an try rafting, canyoning and kayaking.

 

The richness of the fauna and flora will surprise you in any season.

 

DON’T MISS —

  • The Château de Peyrelade
  • The source of Quézac sparkling mineral water — a guided tour of the plant
  • The Vieux Logis museum

 

_____________

 

Larzac, the knights Templar and Hospitaller
Add to favorites
Partager
Printer-friendly version

Located in the heart of the Grand Causses Regional Natural Park, La Cavalerie, La Couvertoirade, Sainte-Eulalie de Cernon, Le Viala du Pas de Jaux and Saint jean d’Alcas punctuate the skyline with their time-defying ramparts.

All sites offer guided tours for history buffs.

For lovers of hiking and the great outdoors, a guidebook and hiking cards are at your disposal.

Don’t miss Les Estivales du Larzac — a festival which stages spectacular historical reconstructions every summer.

 

VILLAGES TO VISIT —

  •  La Cavalerie
  •  La Couvertoirade
  •  Ste Eulalie de Cernon
  •  Viala du Pas de Jaux
  •  Saint Jean d’Alcas

 

 

________________

Roquefort
Add to favorites
Partager
Printer-friendly version

Located at the foot of the Rock of Combalou and classified as a «site of exceptional flavours», Roquefort is a truly unique village. Deep in the cellars the famous Roquefort cheese comes to maturity.

The tour takes you into the underground labyrinth where thousands of whole Roquefort cheeses are lovingly tended by expert refiners.

 

DON’T MISS —

  • A tour of the caves of Société Roquefort, Papillon, Gabriel Coulet and other producers
  • A walk along the Sentier des Echelles footpath
  • The Abbey of Sylvanès

______________

 

Millau and the viaduct
Add to favorites
Partager
Printer-friendly version

Opened in 2004, the Millau Viaduct holds the record of highest viaduct in the world. This giant pearl of architecture leaps over the Tarn valley, seeming to watch over the city.

Like Rodez, Millau has ancient roots dating from the first century BC. During ancient times, Millau, was called «Condatomagos». It became an important centre of sigillata ceramic production. Pottery leaving the kilns of Graufesenque were exported throughout the Roman Empire.

A few centuries later, another industry made the reputation of the city — the production of leather and gloves.

 

Today Millau and its viaduct are an unmissable part of any visit to the Aveyron. Known for its rich past and its regional skills and produce, the city was awarded the title «City of Art and History» in 2010. The viaduct, meanwhile, ranks among the «Grand Sites of the Midi-Pyrenees.

DON’T MISS IN MILLAU —

  • The square tower of the kings of Aragon, known as «the belfry», witness the influence of the Aragonese kings of Millau in the Middle Ages
  • The museum of Millau and the Grand Causses. Paleontology, prehistoric times, the Gallo-Roman era, the history of the glovemaking and and leather production
  • Graufesenque archaeological digs, a village of Gallo-Roman potters

 

_________

 

Conques

A major wayside stop on the Puy Road, Conques leads you in the footsteps of pilgrims to Santiago de Compostela .

The village, which has retained its mediaeval streets, is centred on the church of the Sainte-Foy abbey. This masterpiece of Romanesque art is adorned with a remarkable carved tympanum depicting the Last Judgement. You can also admire the stained glass works by contemporary artist Pierre Soulages, installed in 1994.

 

The rich history of this village and its location on a major route to Santiago de Compostela make Conques highly distinguished in several ways. The site is listed on the World Heritage of Humanity register by UNESCO. It also boasts the titles «Grand Site de France» and «Grand Site de Midi-Pyrénées» and is classed among the «most beautiful villages in France».

Do nt miss

  • The «Treasure of Sainte-Foy», a treasure trove of religious goldsmith work — the Majesté de Sainte-Foy dating from the ninth century
  • The Joseph Fau Museum: collections of precious stones and objets d’art from the old abbey and the church of Sainte-Foy.

Leave a Reply