Церкви Кольмара составляют неотъемлемую часть богатого наследия города и являются одними из его достопримечательностей. Имейте ввиду, что с туристическим билетом по Кольмару можно немного сэкономить, если в планах у вас насыщенная культурная программа:
Colmar City Pass
Colmar City Pass дает право бесплатного входа во все 5 музеев Кольмара и Доминиканскую церковь, причем количество посещений не ограничено. Кроме того, билет покрывает экскурсии по Кольмару: разовую поездку на туристическом мини-поезде и круиз по каналам. В период рождественского рынка поездка на туристическом мини-поезде заменяется на две экскурсии с гидом по городу (в 11 и 17 ч), организованные туристическим офисом Кольмара. Вы также получите скидку (6€ вместо 10€ на взрослого и 5€ вместо 8€ для детей) на вход в шоколадный музей Кольмара — Choco-Story Colmar.
Colmar City Pass активируется при первом посещении одного из партнеров программы (музей или экскурсия) и действует на протяжении 7 последующий дней. Colmar City Pass для детей продается только в комплексте со взрослым билетом.
Стоимость Colmar City Pass (по состоянию на 2022):
- взрослые — 32€
- дети 9 — 17 лет — 28€
- до 8 лет — бесплатно
Церкви Кольмара:
Церковь св. Мартина
Коллегиальная церковь св. Мартина в Кольмаре была построена в период 1235 — 1365 гг. Она представляет собой важный образчик готической архитектуры в Эльзасе. Из-за пожара в южной башне, случившегося в 1572 году, каркас и все крыши были разрушены. Башня была заменена три года спустя с конструкцией на крыше купола в виде фонаря, что придало церкви ее особенный и узнаваемый силуэт. Церковь реставрировалась несколько раз, последний раз в 1982 году. Во время раставрации были найдены следы предыдущего храма, построенного примено в 1000 году, и также следы его расширения в 11 и 12 вв.
Местные жители на протяжении долгого времени считали эту церковь своим кафедральным собором (по немецки — Münster). На самом деле именно кафедральным собором церковь была около 10 лет, между 1790 и 1801 гг, между Гражданской Конституцией Священников и Конкордатом. Два епископа, слдовавших один за другим,так и не смогли организовать епархию, так как на две трети она все еще принадлежала Риму.
Интерьер церкви сильно пострадал во время Французской Революции, но и сейчас достоин упоминания орган, выполненный в барочном стиле в 1755 году, а также амбулаторий — уникальная особенность эльзасских церквей. В многочисленных часовенках, окружающих хор, можно посмотреть средневековые алтари и статуи.
В нефе сохранились витражи в готическом стиле. Особенно достойно внимание окно 13-го века с головой Христа без бороды — еще одна особенность эльзасских церквей.
- Время работы: 8:30 — 18:30.
- Place de la Cathedrale
Доминиканская церковь Кольмара
Доминиканская церковь — Église des Dominicains. Она была построена в 1283 — 1364 гг. Внутри можно посмотреть шедевр Мартина Шонгауера — La Vierge au buisson de roses, а также витражи 14-го века и барочный хор. В соседнем здании монастыря находится часть муниципальной библиотеки.
Строительство, начатое в 1283 году, в основном продолжалось в начале 14-го века. Церковь — важный пример архитектуры «нищенствующих» орденов, несмотря даже на то, что орден доминиканцев, достигший города в 1278 году, был временно выдворен из города в 1330 году. В 1458 году крыша и монастырь были повреждены огнем. После этого была необходима полная реконструкция здания. В 1720 году, благодаря добавлению барочных украшений, церковь стала выглядеть менее строго, чем раньше. Доминиканская церковь на протяжении большей части 19-го века использовалась для нерелигиозных целях, прежде чем вновь стать местом поклонения в 1898 году. Церковь восстанавливалась в начале 80-х и 90-х.
«Мадонна и розовый куст»
Примерно в 1475 году, мастерская Мартина Шонгауера создала алтарь доминиканцев, который теперь выставлен в музее Унтерлинден. С 1973 году в этой доминиканской церкви находится другой шедевр Мартина Шонгауера -картина «Мадонна и розовый куст», которая выставлялась ранее в коллегиальной церкви св. Мартина.
У «Мадонны в беседке из роз» поистине драматическая судьба. Алтарная композиция была написана в 1473 г. для церкви св. Мартина в Кольмаре. В 18 столетии картина по не установленным причинам была со всех сторон варварски обрезана. Особенно пострадал верх: были полностью удалены изображения Бога-отца и Святого духа. В 1912 г. «Мадонну» поместили в позолоченный защитный футляр, богато украшенный резьбой по дереву. На створках футляра местный художник Мартин Фойерштайн написал сцену Благовещения.
Футляр успешно защищал драгоценную картину от разрушительного воздействия времени, но не смог уберечь ее от людской алчности. В 1972 г. «Мадонна в беседке из роз» была украдена из церкви св. Мартина. Картину нашли в Лионе только через год. Вновь обретенную «Мадонну» не стали возвращать в действующую церковь Св. Мартина, а поместили под усиленной охраной в Доминиканской церкви, превращенной в музей .
- Вход: 1,5 евро, дети — 0,5 евро.
- Время работы: 1 апреля — 31 декабря: 10 — 13 и 15 — 18. 1 апреля — 30 октября: пт и сб 10 — 18.
- Закрыто: 1 января.
- Адрес: Place des Dominicains 68000 Colmar
Église Saint-Matthieu
Францисканская церковь была построена в 13- веке и украшена готическими и ренессансными витражами и росписями. Также стоит обратить внимание на расписной потолок.
Орден францисканцев прибыл в Кольмар еще до 1250 года. В 1292 году они начали строительство своей церкви, которую закончили только в первой половине 14-го века. Наряду с доминиканской церковью, церковь св. Мэтью — важный пример архитектуры нищенствующих церковных орденов в Эльзасе. После нескольких реставраций в 1982 — 1997 гг, церковь вернула себе свой прежний облик. Например, крыша, которую понизили в 1862 году, чтобы сэкономит деньги на обогреве, была вновь поднята на прежнюю высоту. Благоадря прекрасной акустике церкви, здесь ежегодно проводятся концерты по время международного музыкального фестиваля в Кольмаре.
В 1543 году францисканский монастырь окончательно закрылся, и муниципалитет города выкупил здание церкви с целью превратить ее в госпитель. В 1575 году церковь использовалась лютеранами коммуны Кольмара. В 1715 году была возведена стена, отделившая протестанскую часовнб в нефе с одной стороны и католическую часовню в хорах с другой стороны, а госпиталь разместился рядом со стеной. После постройки нового госпиталя в 1937 году, здание опять полностью вернулась протестантской церкви, а в 1987 году снесли и стену.
- Вход: бесплатно
- Время работы: 14 мая — 11 июня и 30 июля — 15 октября: 10 — 12 и 15 — 17.
- Адрес: 9 Grand Rue 68000 Colmar
Couvent des Antonins
Монастырь св. Антония, построенный в 13 веке. Церковь известна своей богато декорированной галереей. Теперь церковные функции сняты, а в здании находится музей Унтерлинден.
Église Sainte-Catherine
Церковь св. Катерины, построена в 1371 году. Теперь уже работает не как церковь, а как актовый зал и место для проведения фестивалей.
Сестры доминиканского ордена св. Катерины основали в Кольмаре монастырь в 1310 году. Изначально они пришли из местечка Ammerschwihr. Первая временная часовня была рукоположена только в конце 1371 года. Неф был завершен в 1436 году, а монастырь полностью ерестроен в 16 веке. Другие преобразования были сделаны в 18 веке. Апсиды хора были обрезаны в 19 веке, чтобы сделать возможным работы на rue Kléber. В 1792 году монастырь использовался в качестве военного госпиталя. В настоящее время в здании находится школа, актовый зал и административный главный туристический офис.
- Адрес: 8 Rue Kléber 68000 Colmar
Chapelle Saint-Pierre
Часовня св. Петра. Построена в 1742 — 1750 году в классическом стиле. Ранее она принадлежала уже не существующему иезуитскому колледжу.
На Оберхофе, одном из первоначальных мест Кольмара, с 10-го века находится монастырь Сен-Пьер, принадлежащий швейцарскому бенедиктинскому аббатству Пайерна. Романская церковь с двумя башнями была построена в 12 веке, а позже заменена иезуитской часовней. Новая часовня была построена в 1742 — 50 гг по проекту архитектора из Страсбурга Жан-Поля Саргера. Он использовал для строительства камни из бывшей крепостной стены города, разрушенной в 1673 году. Простое внешне здание украшено декором из лепнины.
В 1658 по 1679 гг часовня использовалась протестантской общиной Кольмара, а в 1698 году была передана иезуитам. После роспуска общины иезуитов в 1765 году, церковь стала часовней Королевского колледжа, который появился на месте иезуитской школы. Ежегодно в часовне проводятся концерты во время международного музыкального фестиваля Кольмара.
- Адрес: boulevard du Général Leclerc 68000 Colmar
Синагога Кольмара
Синагога построена в 1843 — 1842 гг в неоклассическом стиле на месте старой фермы.
Присутствие в Кольмаре еврейской коммуны подтверждено с 18-го века. Евреи, изгнанные из города в 16 веке, вернулись в Кольмар во время Французской революции. Для религиозных нужд они использовали ораторий, в бывшем здании гильдии земледельцев. В 1823 году раввин был переведен из Wintzenheim в Кольмар. Эта синагога — единственная в регионе, которая имеет колокольню.
- Адрес: 3 rue de la Cigogne 68000 Colmar
