Paimpol (Пемполь) — прибрежный город в северной Бретани, между Saint-Brieuc и Tréguier, недалеко от Lannion и Dinard. Город вырос вокруг индустрии ловли трески с 15 по 19 вв. Моряки из Пемполя привыкли отправляться в долгие путешествия к Исландии каждый февраль, которые длились до 8 месяцев. Хотя сейчас больший акцент здесь делается на туристические корабли, здесь сохраняется все еще активный рыбный рынок. В августе каждые 2 года проводится фестиваль Fête des chants de marin.
Погода в Пемполь:
Добраться в Пемполь:
На побережье Goëlo, идеально расположенное между Côte de Granite Rose (Perros-Guirec) и Côte d’Emeraude (Dinard, St-Malo, Dinan), легко добраться на транспорте или на машине:
Автобусы:
«Tibus» — так называется местная транспортная система в департаменте, которая включает транпорт по всему Côtes d’Armor.
- Расписание автобусов: www.tibus.fr Билет: 2 € за разовую поездку.
- Расписание и остановки
- Набор на 10 билетов — можно купить в Tourist Board : 15€
Такси:
- Agence Armoricaine de Taxis: +33 (0)2 96 20 89 23
- Taxis Omnès : +33 (0)2 96 20 58 02 — +33 (0)6 07 48 37 09
Парковки в Пемполь:
бесплатные парковки:
- parking de la Gare
- Parking de Bretagne — ville historique
- Parking du Champ de Foire — port
- Parking Novice Le Maout
- Parking de Verdun
Парковка возле причала на Ile de Brehat:
- Бесплатно — в низкий сезон
- 4,50€ (автомобиль) и 6€ (кемпер) в день с июня по сентябрь
- тарифы
Достопримечательности Пемполь:
Сердце города Paimpol расположено вокруг порта и исторического центра. Начните свое посещение с прогулки вдоль порта, любуясь домиками 17-го века и смесью туристический и рыболовецких лодок, выстроившихся вдоль причала.
Имейте ввиду: здесь на самом деле два больших порта — Bassin 1 и Bassin 2 — примыкающих один к другому. В первом расположены рыбацкие суда, а во втором — туристические кораблики. Bassin 1 — старее и окружен более старыми гранитными домами.
После прогулки по порту направляйтесь в старый город с его традиционными каменными домиками, несколькими фахверковыми домами и мощеными улочками. ТЗдесь можно полюбоваться многими красивыми зданиями, в основном вокруг Place du Martray, Rue des Huit Patriotes и Rue des Islandais. Еженедельный ренок в Пемполь проводится по вторникам с утра в большей части центра города вокруг Place des Halles. Это самое оживленное время в Пемполь.
Обратите особое внимание на особняк 15-го века — ‘Maison Jezequel’ на Rue des Huit Patriotes: это один из старейших домов в городе. Когда-то здесь располагался магазин, куда поставлялась треска, выловленная местными рыбаками. Другой примечательнный дом — Maison des Armateurs — один из самых больших каменных домов в Пемполь.
Старая башня
Старая башня — это все, что сохранилось от церкви 18-го века, которая когда-то стояла на этом месте. Очевидно, ее не посчитали достаточно красивым зданием, и заменили на новую церковь Notre Dame de Bonne Nouvelle в начале 20-го века.
Морской музей
В Пемполь есть небольшой Морской музей — Musée de la Mer. Он посвящен истории важного трескового порта и, в частности, жизни «исландцев» — рыбаков, который отправились в долгое плавание за рыбой к Исландии. Музей, расположенный на Rue Labenne, находится в здании, которое раньше использовалось для сушки трески.
- Открыто: 10 апреля — 30 октября, еж. 14 — 18:30
- Вход: 4,10 €, до 18 лет — бесплатно.
Музей костюма
Музей костюма — musée du Costume — рассказывает историю местных костбмов с конца 19-го до начала 20-го века.
- Открыто: 12 июля — 30 августа, вт и вск 15 — 18.
- Вход: 2 €.
- Адрес: Place du Pont Neuf — PAIMPOL
Aббатство Бопор
На окраине Пемполь расположено аббатство Бопор — Abbaye de Beauport— это руины монастырской церкви и нескольких зданий аббатствва. Это одно из очень редким мест, классифицированных как Grand Sites of France. Оно было построено в 1202 году.
В окрестностях Памполь:
Чтобы полюбоваться рекой Trieux между Памполь и Понтре, можно прокатиться между двумя городами на столетнем паровозе — Vapeur de Trieux (с мая по сентябрь), либо сплавиться на байдарке.
Рядом расположен знаменитый остров — Ile de Bréhat — первый природный заповедник во Франции! Это скалистый архипелаг в 10 минутах езды на пароме от берега рядом с Paimpol. Архипелаг представляет из себя два больших острова, соединенных мостом, и множество мелких островов вокруг.
Добраться можно на пароме: www.vedettesdebrehat.com
- Отправление — примерно раз в 1:15 в низкий сезон и 1 раз в час с 1 апреля по 30 сентября
- Билет: взрослые 10 €, дети 4 — 11 лет 8,30 €, дети до 4 лет — бесплатно.
- Время в пути: 10 минут.
Кухня Памполь:
Если вы оказались в Памполь, не упустите возможность попробовать местные блюда: Coco de Paimpol (AOC), известные голубые лобстеры, рыба, ракообразные, ракушки, а также вкусные «Короли бухты» — гребешки, устрицы из бухты Памполь, морское ушко (abalones), мидии и сезонные овощи — картофель, капуста, цветная капуста, артишоки, цикорий и лук-шалот. Ну и, конечно, нельзя не попробовать знаменитые бретонские блинчики из гречневой муки — Galettes: