L’Île-Rousse (Иль Рус) — это небольшой корсиканский городок с живописным скалистым портом, на котором возвышается старинная генуэзская башня, символ города. Иль Рус расположен в регионе Balagne — одной из самых популярных курортных зон Корсики. L’Île-Rousse считается одним из самых теплых мест острова: небольшая гора закрывает бухту с севера, а красные скалы, сверкающие на закате, отделяют пляж от моря, а шелковистый белоснежный песок делает пляж Иль Рус одним из лучших на Корсике. А регулярные рейсы паромов соединяют город с континентальными Марселем, Тулоном, Савоной и Ниццей.
Появившись благодаря попыткам корсиканцев забрать власть у генуэзцев, долгое время владевших городом, Иль Рус перешел во владение Франции. Но корсиканский национализм дает о себе знать и по сей день: местные жители обычно не называют Иль Рус его французским названием, а скорее на корсиканском «Isula Rossa» или просто «L’Isula».
Погода в Иль Рус:
История L’Île-Rousse
Городок был основан в 1758 году Паскалем Паоли с целью создания порта, который бы не был в реках генуэзцев, как, например, Кальви. Так как итальянский язык до 1848 годв был административным, то город изначально назывался Isola Rossa («Красный остров» — по охристому цвету скал, образующих природный порт). Вместе с Saint-Florent, город является одним из двух в департаменте с французским названием, все другие города и деревни сохранили итальянские названия.
Гравюра L’Île-Rousse в 1838 году.
Это место было заселено еще в древние времена (3 — 5 тысяч лет до н.э.). За тысячелетие до н.э. это был процветающий городок, называемый Agilla. Разрушенный финикийцами, Agilla перешел под римскую власть под названием Rubico Rocega («Красная скала») вплоть до 4-го века. Находясь так близко к морю, город не раз подвераглся атакам пиратов и других потенциальных врагов, в результате несколько веков он был незаселен, если не считать рыбаков и крестьян, кто жил за счет даров моря и земли вокруг деревень Santa Reparata и Monticello.
В 17 веке торговцы из Santa Reparata основали здесь магазины, чтобы вести торговлю с прибрежными деревнями Balagne, Nebbio, и с западом Cap Corse. Примерно в 1759 году Паскаль Паоли, который частенько приезжал в Balagne, решил создать на Корсике порт на северо-западе, чтобы прервать морской путь между Генуей и Кальви. Ему удалось убедить правительство Balagne, расположенного в Algajola, в необходимости создания крепости, защищающей порт (Scalu) 10 декабря 1765 года. Таким образом появился нынешний L’Île-Rousse.
Достопримечательности L’Île-Rousse
Церковь L’Immaculée Conception de Marie
Церковь Непорочного зачатия Девы Марии расположена в центре города с видом на площадь Паоли. Она была построена в 1892 году, но сильно пострадала от пожара в 1914 году. Восстановили церковь только в 30-м гг.
В церкви находятся две картины, вероятено из коллекции Феш (музей Феш в Аяччо), классифицированные как исторический памятник: «Искушение Христа» 17-го века, и «Святой Иероним» 17-го века.
Eglise de la Miséricorde
Эта церковь Милосердия также называется Монастырской. Она расположена на востоке от церкви L’Immaculée Conception de Marie. В 2010-11 гг ее восстановили.
Phare de la Pietra — маяк Пиетра
Маяк также называют «Маяк L’Île-Rousse». Он был построен в 3 квартале 19 века и включен в список культурного наследия Франции.
Маяк был частью второй программы освещения острова, включающей также маяк в Madonetta, цитадель Аяччо, порт Бастии, маяк островов Lavezzi (у Бонифачо).
Первоначально, в 1857 году, здесь установили постоянный красный свет. Его заменили в 1877 более мощной лампой белого света. С 1902 года он мигает три раза каждые 12 секунд. Нынешний маяк получает энергию от солнечных батарей, установленных на крыше. Он работает в автоматическом режиме. К сожалению, посетить маяк нельзя, можно лишь полюбоваться им снаружи во время прогулки на остров la Pieta.
Крытый рынок
Крытый рынок L’Île-Rousse был построен в 1844-46 гг. Его перекрасили в первоначальные цвета в 2011 году. 5 января 1993 года его внесли в список исторических памятников Франции.
Рынок работает и по сей день: с утра здесь можно прикупить свежайшие фрукты и овощи из региона Balagne.
Jardin de l’hôtel Napoléon Bonaparte
Сад отеля «Наполеон Бонапарт» (Hôtel des Voyageurs) — Place Paoli считается памятником культурного наследия.
Tour de L’Île-Rousse
Так называется генуэская башня на островке île de la Pietra — скалистом архипелаге из красного порфира. Башня хорошо сохранилась. Дойти до нее можно по пути к маяку La Pietra, но внутрь башни войти нельзя. Эта башня является главным символом города.
Tour de Scalu
Башня Scalu, расположенная на Place de la Mairie, была построена в 17 веке и называлась Башней Фабиани. Фабиани были одной из главных семей в городке Santa-Reparata-di-Balagna на территории кантона l’Île-Rousse, владельцев magazini (складов) и botteghe (магазинов) во время генуэского периода, перед постройкой порта Иль-Русс Паскалем Паоли. Башня должны была защищать собственность семьи Фабиани.
В башне также хранилась соль, привозимая из соляников Прованса. Соль позволяла получить значительный доход в виде соляного налога. Она назывался «габель» и взимался во Франции до 1790 года. Термин gabelle происходит от латинского лат. gabulum (налог). Во Франции габель первоначально применялся к налогам на все сырьевые товары, но постепенно был ограничен только налогом на соль.
Габель
Со временем габель стал одним из наиболее ненавистных и неравных налогов в стране. Но, несмотря на большое количество сторонников реформы, налог не был отменен до 1790 года. Впервые введённый как временный военный платёж в 1286 в царствование Филиппа IV, он стал постоянным налогом в эпоху Карла V.
Начиная с 1342 года в каждой провинции были устроены централизованные соляные склады, принадлежавшие государству и называвшиеся Greniers à sel. Каждый производитель соли должен был продавать всю произведённую соль исключительно соляным складам под угрозой конфискации по фиксированной цене. Потом купленная соль перепродавалась розничным торговцам по более высокой цене. Разница между ценой, по которой государство покупало соль у производителей, и отпускной ценой соли для розничных торговцев, и составляла налог (габель).
5 апреля 1731 года башню взяли корсиканцы во время восстания против Генуи. Паоли укрепил здание башни, чтобы защитить Palazzu (здание мэрии). Но 25 мая 1769 года башню взяли французы. Башня была конфискована и стала магазином военных товаров.
2 августа 1778 года в башне произошел пожар, вызвавший большой взрыв, который разрушил часть района. Отец Дон Антонио Ортикони, бывший военный капрал, писал в своих дневниках: «5 мужчин и 1 женщина погибли, не считая многих раненых». Башня была перестроена, уменьшившись на 2 метра, опять став пороховым складом.
В 1900 году военное здание было куплено городскими властями. В 1943 году ее иногда использовали в качестве тюрьмы, куда заточили подозреваемых в коллаборации. Позже в башне выставили коллекцию археологических находок в окрестных водах.
Сборщики налогов сами жили в расположенных рядом казармах (теперь — здание мэрии).
Площадь Паскаля Паоли
Она была создана в 1834 году и теперь является сердцем города.
Ветряная мельница
Мельницу построили в 1803 году для помола пшеницы, что отражает сельскохозяйственную деятельность региона в прошлом.
Бюст Паскаля Паоли
Расположен на главной площади Иль Рус, названной в честь Паскаля Паоли. Паскаль Паоли — корсиканский политический и военный деятель, глава правительства Корсиканской республики в 1755—1769 годах, участник Наполеоновских войн.
В 1739 году вместе со своим отцом генералом Джачино Паоли он был отправлен генуэзцами в ссылку в Неаполь и там получил образование в военной школе
В начале 1755 года Паоли возвращается на Корсику, где идёт война против Генуи, начатая при его отце. 20 апреля Паоли был избран патриотами главой правительства с чином генерал-капитана, утвердил внутреннее спокойствие, образовал регулярное войско и прогнал генуэзцев до морских берегов, где те владели четырьмя укреплёнными местами.
В 1763 году Паоли взял с 600 корсиканских охотников остров Капрару, откуда беспрестанно тревожил торговлю генуэзцев, так что последние вынуждены были просить помощи у Франции. Людовик XV послал им только 6 000 человек для занятия крепостей и генуэзцы попрежнему должны были продолжать собственными силами неравный бой с корсиканцами. Тогда генуэзское правительство решилось продать Франции Корсику. Людовик XV сделал ряд предложений, чтобы склонить Паоли к покорности, но они были отвергнуты. Тогда на остров высадились маркиз Марбуа и граф Во с 20 000 человек. Паоли держался ещё один год, но, потерпев 9 мая 1769 года поражение в битве при Понте-Нуово, вынужден был бежать в Англию.
Спустя двадцать лет, народное французское собрание предложило ему возвратиться. В 1790 году Паоли был комендантом Бастии и потом председателем департамента Корсики и начальником национальной гвардии. Но он всё ещё помышлял об освобождении острова и поэтому склонялся на сторону Англии.
В мае 1793 года народный сейм корсиканцев назначил Паоли президентом острова и генералиссимусом его войск. Национальный конвент Франции потребовал от него отчёта, и, не получив такового, объявил Паоли изменником. Большая часть островитян, в особенности семейство Бонапартов, остались верными Франции; но Паоли, с помощью прибывших английских войск, очистил остров от французов и их приверженцев.
Однако Англия действовала не бескорыстно: напротив того, все поступки англичан показывали что они почитали этот остров своей собственностью. Паоли сохранил только незначительное влияние и жил с вице-королем Эллиотом в непримиримой вражде.
Лишившись всякого значения в Корсике, он уехал в 1796 году в Англию и там поселился близ Лондона, получая от казны содержание в 2 000 фунтов стерлингов.
Паоли умер 5 февраля 1807 года в Лондоне и был похоронен в Вестминстерском аббатстве; впоследствии его прах был перевезён и захоронен в его родной деревне Моросалья. Имя Паоли носит Корсиканский университет.
Monument aux morts de Volti
Это памятник в честь погибших во время двух мировых войн: 1914 — 1918 и 1939 — 1945 гг. Автором скульптуры выступил Antoniucci Voltigero, потому монумент часто называют Volti. Памятник расположен напротив мэрии Иль-Рус.
Поесть в Иль-Русс:
Карты L’Île-Rousse
Карта L’Île-Rousse
Карта региона вокруг L’Île-Rousse (La Balagne)
Праздники и фестивали в Île-Rousse
- 5 февраля: Санта-Агата , покровительница рыбаков корсиканского, месса на острове Pietra
- 2 июня: Санкт-Erasmus , покровитель моряков, месса и шествие
- 24 июня: Сент-Джон , пожар на площади Паоли
- конец августа — начало сентября: Ярмарка Иль-Рус, праздник в течение 5 дней
- 8 декабря: Праздник Непорочного зачатия ( Cuncezzione ) Феста ди Нацьоне , месса и шествие
Добраться в L’Île-Rousse
На автобусе
Автобус по маршруту: Calvi — Ile Rousse — Ponte Leccia — Bastia
Расписание и стоимость билетов:
Автобус по маршруту: Ile Rousse — Belgodère — Occhiatana / Costa
Автобус по маршруту: Ile Rousse — Speluncato
Автобус по маршруту: St Florent — Ile Rousse (только летом)
