Rennes-les-Bains (Рен-ле-Бен)— маленькая деревенька с ее 200 жителями кельтско-римского происхождения на юге Франции, в департаменте Од в регионе Окситания (ранее — Лангедок-Русийон), примерно в 40 км к югу от Каркасона и примерно в 20 км от горы Pic de Bugarach. Деревенька известена своими четырьмя горячими источниками, для которых уже римляне построили рядом с этим местом лечебную купальню. Муниципальный район является частью регионального природного парка Корбьер-Фенуйедес (Corbières-Fenouillèdes).
В Ренн-ле-Бен есть горячие и холодные источники, а также два колодца, вырытых в 19 веке. Из-за необычных геологических характеристик породы вода в реке Салс естественно соленая (отсюда и название реки), что, конечно, очень необычно для реки. Связанный с гидротерапией еще с древних времен, Ренн-ле-Бен сохранил свои спа-традиции, модернизировав свое наследие. Его слабоминерализованные, сульфатированные, кальциевые, хлоридно-радиоактивные и термальные, гипер-, магнезиальные и железистые воды (от 33°C до 44°C) делают его популярным в ревматологии лечебным курортом.
- 48 км, 44 минуты на машине на юг от Каркасона
Маленький городок часто ассоциируется с «тайной» вокруг Ренн-ле-Шато, расположенном неподалеку, поскольку местный пастор Анри Буде (1872-1914) связан с Беранже Соньером, пастором Ренн-ле-Шато в то время. Однако вопрос о том, действительно ли у этих двух церковников были дружеские отношения, остается спорным.
Буде в своей книге «Кельтский язык» (1891 г.) описывает два кельтских каменных круга вокруг Ренн-ле-Бен, части которых действительно существуют.
Сегодня маленькая деревня с очень небольшим количеством жителей является туристическим местом паломничества для исследователей тайн, любителей допиренейской культуры и последователей движения Нью Эйдж. Традиционно действующий врач села также является историком. По состоянию на 2007 год нынешним врачом является доктор Андре Отье, написавший одну книгу и соавтор другой по «термализму».
Ренн-ле-Бен расположен в долине реки Сальс, в 48 км от Каркасона, 20 км от Лиму и 3 км от Ренн-ле-Шато.
Термальный курорт Рен-ле-Бен:
Купальщики наслаждались водой из природных горячих источников на протяжении тысячелетий — они до сих пор используются как лекарство от ревматизма и некоторых проблем с кожей. Сегодня это современный термальный курорт с новейшим оборудованием. Из-за микроба, обнаруженного в трубах старых бань, они были закрыты и построена новая больница, которая получает воду из другого источника. Из-за своей огромной популярности «Bains Forts», старый «лавуар», где молодые люди купались в течение последних 40 лет, был зацементирован и закрыт на неопределенный срок. Это событие побудило некоторых переименовать Ренн-ле-Бен (Rennes-les-Bains — Ренн на термальных банях) в Ренн-сан-Бен (Rennes-sans-Bains — Рен-без-термальных бань).
Сегодня это современный термальный курорт с новейшим оборудованием для «термализма». Воды здесь до сих пор используются как лекарство от ревматизма и некоторых кожных заболеваний. Вы можете купаться на открытом воздухе под теплым душем «le bain doux» (мягкие ванны) на месте старых римских бань или в большой ванне «le bain fort» (баня стрионг — при 46° по Цельсию). В поселке есть открытый бассейн с подогревом, хаммам или турецкая баня, джакузи и тренажерный зал.
Природные источники горячей воды:
- Les Bain doux 37°С
- Les Bains Forts 44°С
- Les Bains Reine 40°С
- Gieulles 38°С
- Marie 39.5°С
- Forage Yvroux 33.1°С
Природные источники холодной воды:
- Источник любви (source des Amour)
- Источники Мадлен (Sources de la Madeleine)
- Круг и круг Понте (Cercle et celle du Pontet)
Анализ спа-воды для Forage Yvroux (мг/л) — pH 7,2
- Кальций 78,5
- Натрий 41,4
- Магний 24,9
- Калий 2,84
- HСО 249
- Хлор 108
- Сульфаты 35
Добратья в Рен-ле-Бен:
С транспортом тут плохо. Очень плохо. Практически сюда можно доехать только на машине (своей/ арендованной / такси), так как автобус из вроде бы недалекого Лиму ходит всего лишь один раз в день (автобус 402 Каркасон — Лиму — Montazels-La Cave Coopérative) раз в день (24 минуты от Лиму, отправление в 18:13 по состоянию на 2022 г), а дальше около 4 км на такси (10 — 15 €).
Такси из Лиму в Рен-ле-Бен (24 км) обойдется в сумму порядка 60 €.
Так что забудьте про общественный транспорт и приезжайте сюда только на машине.
Что посмотреть в Рен-ле-Бен:
Деревенька Рен-ле-Бен расположена на дне долины, а высокие городские дома прижимаются к кромке воды, некоторые из них имеют балконы, расположенные над рекой. Реку пересекают как каменный мост, так и более поздний пешеходный железный мост.
Вы также можете увидеть небольшую, очень старую церковь Сен-Назер и Сен-Сельс и небольшую часть оригинальных римских бань, хотя оба они являются довольно незначительными историческими памятниками.
Помимо любования видом на реку, деревня теперь известна своим спа-комплексом, в котором есть открытый бассейн, температура которого естественным образом нагревается до 33°C. Лечебные воды здесь славятся своими свойствами, помогающими при ревматизме и различных кожных заболеваниях.
Ренн-ле-Бен также недавно получил небольшую известность благодаря книге Кейт Мосс «Гробница», действие которой происходило в Ренн-ле-Бен.
Город Рен-ле-Бен:
До 18 века Рен-ле-Бен был известен как Les Bains de Monferan. Монферран — деревня на холме к северо-западу. Сегодня Рен — это большая популярная деревня, а Монферран — маленький спутник, но раньше было наоборот.
Римский мост простоял здесь до 1994 года, когда внезапное наводнение разрушило город, унесло жизни многих людей и смыло мост, который выдержал 2000 лет местной непогоды — все это ранние жертвы глобального потепления.
Roches Tremblantes — фрагмент старой открытки Les Roches Tremblantes (Дрожащие скалы), также называемые Танцующими скалами, были заметной достопримечательностью вокруг Рен-ле-Бен, пока две из них не были уничтожены вандалом. Веками эти камни двигались на ветру. Брат аббата Анри Буде, Эдмонд, нарисовал их для книги аббата La Vraie Langue Celtique et le Cromleck de Rennes-les Bains («Истинно кельтский язык и кромлек из Рен-ле-Бен»).
Чем тут можно заняться? Помимо терм…
Из занятий тут можно найти теннис, петанк, бадминтон, баскетбол, реку для рыбалки, а также много километров пешеходных маршрутов в живописной сельской местности. Деревня находится на велосипедном маршруте гида Lonely Planet. Верховая езда, пешие прогулки, рыбалка, катание на каноэ и байдарках по реке Од мирового класса, рафтинг, скалолазание, спелеология и полеты на воздушном шаре — все это доступно поблизости. Часы работы многих местных заведений зависят от сезона.
Аббат Анри Буде
Аббат Анри Буде (Henri Boudet) был приходским священником Рен-ле-Бен в то же время, когда Беранже Соньер служил в Рен-ле-Шато. В книге, которую написал Буде, «La vraie langue celtique et le cromleck de Rennes-les-Bains» (1886 г.), утверждается, что все языки произошли от английского языка. Буде пытался обосновать свою теорию с помощью какой-то невероятной игры слов.
Буде родился в Квиллане в 1837 году. Он был аббатом (т.е. священником) в Рен-ле-Бен с 1872 по 1914 год. Он был рукоположен в Рождество 1861 года после посещения семинарии в Каркасоне. Он служил викарием в соседнем Дурбане в Корбьере в 1862 году. Он имел степень по английскому языку и владел многими языками и диалектами. Он также являлся автором нескольких любопытных книг, в первую очередь «Истинный кельтский язык и кромлех Ренн-ле-Бен». Говорят, что эта книга содержит коды и загадки, которые предполагают, что в этом регионе хранятся спрятанные сокровища или секреты, а также тот факт, что гигантский каменный круг окружает весь Ренн-ле-Бен.
Буде умер от рака кишечника в 1915 году в Аксате, недалеко к югу от Рен-ле-Шато, в возрасте 78 лет.
Теории заговора вокруг аббата Буде и Рен-ле-Шато
Аббат Буде был другом аббата Соньера, священника из соседнего Рен-ле-Шато. Согласно некоторым теоретикам заговора Рен-ле-Шато, Буде унаследовал великую тайну от аббата Жана Ви (его предшественник на посту аббата в Ренн-ле-Бен), который, в свою очередь, унаследовал ее от аббата Конейля, который получил ее от аббата Бигу, который слышал это от Благородной Марии де Негр д’Абль.
Аббат Будэ, как говорят, предоставил большие суммы денег экономке Соньера, Мари Денарно, и архиепископу Бильярду, хотя сам умер в бедности. На его надгробии есть небольшая приподнятая платформа, которая может представлять собой книгу. На поверхности 5 выпуклых букв, которые, кажется, составляют 31OXI, что, по мнению некоторых людей, относится к главе 11, странице 310 «Истинного кельтского языка» и «Кромлеху Ренн-ле-Бен».
Теория о том, что книга Буде имеет альтернативное значение, подтверждается тем, что, возможно, его вдохновением был Джонатан Свифт. В 1719 году Свифт написал книгу под названием Ars Punica, или Искусство каламбура, в которой излагается нелепая теория о том, что английский когда-то был общепринятым языком, языком всего человечества. Профессор Жан Рише с факультета литературы в Ницце утверждал, что эта работа Свифта основана на правилах, содержащихся в алхимических трактатах.
Вы можете прочитать английский перевод La vraie langue celtique et le cromleck de Rennes-les-Bains Маркуса Уильямсона на его домашней странице Rennes-le-Château.
В 1832 году в книге Огюста де Лабуисс-Рошфора под названием «Путешествие в Ренн-ле-Бен» впервые упоминается сокровище, расположенное на Мон-Бланшфор. В нем рассказывалась история о волшебнике, которому почти удалось завладеть кошельком Дьявола, но потерпел неудачу, потому что местные жители не помогли ему в решающий момент. В «Les Amours A Éléonore, recueil d’élégies divisé en Trois Livres» (1817) де Лабуис-Рошфор использовал девиз «Et in Arcadia ego» на титульном листе книги. Это была ссылка на Академию Аркадии, которая была образована в Италии в 1690 году. Лабуис-Рошфор стал членом Академии в 1832 году, но фраза и одноименная картина Николя Пуссена станут главной фигурой в различных предполагаемых тайнах вокруг Рен-ле-Шато.
Туристический маршрут по Рен-ле-Бен:
Достопримечательности Рен-ле-Бен вдоль маршрута:
1 — Place des Deux Rennes
Площадь носит такое название потому, что Ренн-ле-Бен является побратимом Ренна в Бретани с 1986 года.
2 — Церковь
Церковь посвящена св. Назарию и св. Цельсу, двум христианским мученикам времен правления Нерона. Уже упомянутое в 1162 году здание несколько раз перестраивалось с течением времени. К северу пресвитерий, к юго-востоку кладбище, на дне которого протекает Сальс
• Крыльцо. На левой стене аркады входа в крыльцо два свидетельства уровня наводнения: 25 октября 1891 года и 26 сентября 1992 года, на правой стене можно прочитать высоту.
• Голгофский Петрус, установленный в 1856 году, состоит из пирамидального основания и чугунного креста, также называемого «Croix aux Roses». Особенность этого креста в том, что в его центре вместо Христа изображена «Мадонна с младенцем».
• Памятная доска в честь аббата Буде, установленная в 2015 году по случаю столетия со дня его смерти.
3 — Кладбище
Вы можете увидеть могилу Поля Урбена де Флери и матери и сестры отца Буде.
4 — Римские бани или «Bains Forts»
Этот источник питал два грифона, из которых шла вода температурой 47°C. В 1889 году источник «Bains Forts» был объявлен общественным. В 13 и 19 веках в заведении был простой иммерсионный бассейн со сводчатым потолком. После этого устанавливаются душевые кабины и ванны. В 1855 г. водозабор на реке Салс снабжал соленой водой купальни «Bains Forts» через открытый канал, разрушенный в 1873 г. наводнением. В 20 веке в галерее разместились 12 банных кабин, 4 большие душевые и бар. Над этой галереей возвели гостиницу-ресторан. Заведение «Bains Forts» было закрыто в 1970 году. С тех пор родник «Bains Forts» снабжал заведение «Les Nouveaux Thermes». В настоящее время этот источник нагревает за счет теплообмена воды «Forage Yvroux», которые снабжают нынешнюю термальную установку и открытый бассейн Espace Forme.
5 — Jardin Paul Courrent
Длинный сад с видом на реку Салс предлагает момент расслабления и свежести. Стела посвящена доктору Полу Курренту, который был врачом-термологом и внес большой вклад в развитие и репутацию Термальной станции. Память его отмечается каждый год в августе в «День купальщика».
6 — Источник Marie и Etablissement de la Source Marie
«Источник Мари» находится на дне колодца, выкопанного в 1886 году на глубину 11 метров. Его вода выходит температурой около 40°C и помогает при ревматизме, артрите, остеоартрите. Его также пили из-за его слабительных и аппетитных свойств. В 1897 г. заведение Etablissement de la Source Marie включало в себя 6 бань в 4 кабинах, позже будут установлены душевые, а также питьевой фонтанчик снаружи. На месте нынешнего продовольственного магазина располагалась бывшая Термальная станция. С 1970 года учреждение было закрыто, и его воды снабжали «Новые термальные бани» (Nouveaux Thermes) и больше не использовались с 1998 года.
7 — Etablissement Thermal
Нынешнее заведение было создано в бывшем «Павильоне Флери» («Pavillon Fleury») в 1986 году для завершения строительства Новых термальных бань (Nouveaux Thermes), созданных в 1970 году. В 1970-х годах в павильоне Флери располагались кафе и ресторан.
8 — Бывший королевский отель (Ancien Hotel de la Reine)
Окончание строительства в 1869 году, над зданием Bain de la Reine. В 1965 году он стал функциональным реабилитационным центром, который закрылся в 1977 году. В 1985/1986 годах развитие «Резиденции королевы» (Résidence de la Reine) в бывшем «Отеле королевы» (Hôtel de la Reine) и создание «Центра фитнеса», который будет разрушен наводнением 26 сентября 1992 года и восстановлен в 1994 году.
9 — Королевский парк (Parc de la Reine)
Источник Королевы и Купальня Королевы
Ниже стойки регистрации Etablissement Thermal находится Парк Королевы. Археологические раскопки, проведенные здесь в 1993 году, показывают, что как воды Салса, так и воды источника королевы использовались как термальные источники уже с конца первого века до нашей эры. Источник королевы (source de la Reine), бьющий при температуре 42°С, до сих пор не используется. Ранее он использовался для лечения ревматизма, а также обладал слабительным действием. Легенда гласит, что в 1367 году королева Кастилии приехала сюда лечить свою золотуху и вылечилась. Etablissement de la Reine использовался в качестве термальных бань на протяжении веков до 1965 года.
10 — Источник Bains doux
Он был захвачен Etablissement les Bains Doux, расположенным на дороге над источником. Источник помогал облегчить боль в суставах, а также помогал при кожных заболеваниях. Его температура составляет около 38 ° C, его также называли Bains des Ladres или Bains des Délices.
11 — Etablissement les Bains Doux
В 18 веке вестибюль вел к двум небольшим комнатам, женской и мужской бане. Вода, выходящая из этих ванн, направлялась в подземный резервуар, в котором бедняки могли купаться бесплатно. Хижины и ванны, вырытые долотом в монолитах местного песчаника и покрытые цементом, сохранившиеся до наших дней и датируемые 19 веком, свидетельствуют о деятельности этого заведения, которое функционировало вплоть до 1973 года.
В окрестностях Рен-ле-Бен:
Деревня является популярным местом среди туристов, путешествующих по округе или посещающих естественные источники воды. Поблизости есть несколько достопримечательностей, в том числе руины аббатства в Але-ле-Бен, руины замков в Arques и Coustaussa, а также живописные ущелья Galamus на юго-востоке.
Ренн-ле-Бен находится в самом сердце Cтраны катаров и очень близко к Ренн-ле-Шато, недавно прославившемуся своей ролью в «Коде да Винчи» Дэна Брауна. Знаменитые катарские замки, такие как Chateau de Queribus и Chateau de Peyrepertuse, расположенные высоко на скалистых вершинах холмов, также находятся в пределах легкой досягаемости.
Chateau de QueribusВы можете найти больше идей для путешествий в путеводителе по региону Лангедок-Русийон.
Рен-ле-Бен на карте Франции:
