Salins-les-Bains (Сален-ле-Бен) — это очаровательный и приятный термальный курорт с красивой природой и возвышающимся силуэтом форта Белин, расположенный на востоке Франции, в департаменте Юра региона Франш-Конте, примерно в 40 км к югу от Безансона. Городок входит в число Petite Cité de Caractère.
Открытое для посетителей здание бывшей солеварни, являющееся памятником архитектуры, включает ряд подземных галерей XIII века и до сих пор действующую гидравлическую насосную систему, которая позволяет добывать соленую воду. Солеварня Сален-ле-Бена внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
В центре города термальные ванны предлагают лечебные процедуры и оздоровительный центр.
С окружающих холмов открывается прекрасный вид на крыши города и нетронутую природу.
Путеводитель по городу Сален-ле-Бен:
Расположенный на шоссе D472, в 8 км от Mouchard, как следует из названия, Salins-les-Bains (Сален-ле-Бен) имеет большое прошлое, связанное с солью и ее эксплуатацией. Обязательно посетите «Королевские солеварни», расположенные в центре города. Вы узнаете все о технологии получения соли из рассола, нагретого в больших резервуарах, а также об ужасных условиях труда, в которых находились рабочие.
- История Сален-ле-Бена
- Достопримечательности Сален-ле-Бена
- Солеварня и музей соли
- Курортный городок, термальные бани с соленой водой, релаксация и фитнес.
- Фаянсовая фабрика, выставка, продажа.
Главная достопримечательность городка — соляные шахты, внесенные в список памятников всемирного наследия ЮНЕСКО:
В недрах Юры возникают и циркулируют источники соленой воды, ценного ресурса в те времена, когда соль, это белое золото, была единственным способом сохранить пищу. Из этого сказочного источника 1200 лет назад родился Grande Saline de Salins-les-Bains. Добывающие шахты, подземная галерея, внушительный механизм откачки соленой воды, который все еще работает, и последняя «соляная сковрода» во Франции свидетельствуют об этом интенсивном производстве со времен средневековья. С 1775 года по двадцатикилометровому рассольному трубопроводу рассол поставлялся на Королевскую соляную фабрику Арк-э-Сенанс. Так объединилась история этих двух мест.
Добраться в Сален-ле-Бен:
Сален-ле-Бен находится на дороге из Парижа в Лозанну (Швейцария). Ближайшая железнодорожная станция находится в Мушаре (Mouchard), в нескольких километрах. Отсюда в Сален можно добраться на автобусе 314.
На поезде в Сален-ле-Бен:
Своего вокзала нет.
- Вокзал Mouchard , в 10 минутах от Сален-ле-Бен (пряиой автобус из Mouchard , 1,5€)
- Вокзал Dole, в 50 минутах от Сален-ле-Бен
- Вокзал — Центр города Безансон (viotte) в 50 минутах от Сален-ле-Бен
- Станция TGV Безансон в 1 часе езды от Сален-ле-Бен
- Схема маршрутов поездов TER порегиону Бургундия — Франш-Конте
На автобусе в Сален-ле-Бен:
Автобусы по департаменту Юра — MobiGo, автобусы в Сален-ле-Бен:
- LR 313 — Salins-les-Bains — Champagnole — Расписание
- LR 314 — Mouchard — Salins-les-Bains — Расписание
- билет 1,5 евро.
- Схема маршрутов автобусов по департаменту Юра
- Автобусы по Бургундии и Франш-Конте
История Сален-ле-Бена:
Территория Салена, которая была передана в X веке аббатством Сен-Морис-ан-Вале графам Маконским, оставалась во владении их потомков до 1175 года. Моретт де Сален, наследница этой династии, передала владение феодом дому Вьенна, а ее внучка продала его в 1225 году Хью IV Бургундскому, который уступил его в 1237 году Иоанну Шалонскому в обмен на графство Шалон. Потомки Иоанна, графы и герцоги Бургундии, императоры и короли Австрийского дома носили титул сэра Салена.
В 1477 году Сален-ле-Бен был взят французами и временно стал резиденцией парламента Франш-Конте при Людовике XI. В 1668 и 1674 годах он был вновь взят французами и с тех пор оставался в их власти. В 1825 году город был почти уничтожен пожаром. В 1871 году он успешно противостоял немецким войскам во франко-прусской войне.
До начала 20 века склоны, окружающие город, были в основном покрыты виноградными лозами, которые, однако, были почти полностью заброшены после того, как виноградник был опустошен филлоксерой. Лишь немного следов этой прежней деятельности сохранилось до сегодняшних дней.
На протяжении большей части 20 века город также славился своими гончарами, но сегодня только три мастера продолжают поддерживать эту местную традицию.
- Подробнее: История Сален-ле-Бена
Что посмотреть в Сален-ле-Бен:
Расположенный между фортами Белен и Сен-Андре, у подножия Мон-Пупе, Сален-ле-Бен, Petite Cité de Caractère, тянется вдоль бурной реки Форсаж. Город наделен настоящими природными сокровищами: соль, вода и лес. Соляные источники, которые уже использовали римляне, составляют главное богатство города и его наследие. Начиная с Grande Saline, объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО, вы откроете для себя ратушу, Hôtel-Dieu с аптекой, коллегиальную церковь Сен-Анатоль и совершенно новый курортный комплекс.
Вы можете прогуляться пешком по стране белого золота: тропа Гэбелус (sentier des Gabelous) проходит по старому трубопроводу Гранд-Салин до Королевских солеварен Арк-э-Сенанс (Saline Royale d’Arc-et-Senans). Виа Салина (Via Salina), со своей стороны, предлагает туристам и велосипедистам возможность открыть для себя богатства Юрской арки, пройдя исторические соляные маршруты: от Королевских соляных заводов Арк-э-Сенанс до Берна в Швейцарии через Сален-ле-Бен, регион Орнана Гюстава Курбе и Ивердон-ле-Бен (в Швейцарии).
Благодаря многочисленным пожарам и природным условиям Сален-ле-Бен сегодня представляет собой каменный город, для которого характерны городские дома в стиле барокко и особенно классицизм. Рельеф создавал систему параллельных улиц, которые могут пересекаться только под острым углом из-за разницы в высоте.
В городе есть романская церковь Сен-Анатоль, которая была хорошо отреставрирована, и hôtel de ville (мэрия) 18 века. Часовня иезуитов 17 века содержит библиотеку, основанную в 1593 году, и музей.
- Подробнее: Достопримечательности Сален-ле-Бена
Поесть в Сален-ле-Бене:
В Салин-ле-Бен, как и везде во Франш-Конте, кухня основана на местных продуктах, в частности, включает сыры (Fruitière и Comté), мясное ассорти (соленое мясо из Юры — salaisons du Jura) и вина (виноградники Шамо — vignoble de Chamoz).
В частности, в городе есть два фирменных блюда: Téméraire, пирог из сухофруктов, яблок и лесных орехов, и карамель из соленой воды (caramels à l’eau salée), под брендом Klaus.
Téméraire (также называемый Salinois) — это осенний пирог, приготовленный из яблок, груш, винограда, фундука и грецких орехов. Сделанный в Сален-ле-Бен в Юре, он посвящен жизни Карла Смелого в этом городе.
В окрестностях Сален-ле-Бена:
- Замок Арлай — Замок Arlay XVIII века, в котором доминируют остатки средневековой крепости.
- Lons-le-Saunier — Столица Юры
- Арбуа — Столица вин Юры
- Poligny — Petite Cité de Caractère
- Sellières — Petite Cité de Caractère
- Долина Соны— Участок Natura 2000, долина Сона простирается от Вогезов до Бургундии.
- Château-Chalon — деревенька из числа самых красивых во Франции (Le Plus Beaux Villages de France)
- Baume-les-Messieurs — Красивая деревня с исключительной природой
- Nozeroy — Petite Cité de Caractère
- Lods — деревенька из числа самых красивых во Франции (Le Plus Beaux Villages de France)
- Безансон — Столица Франш-Конте, цитадель Вобана в списке ЮНЕСКО
Подробнее можно узнать в путеводителе по региону Франш-Конте.
