Montferrand (Монферран), Клермон-Ферран

Монферран был с XII века по 1630 год автономным графским городом  до 1731 года, когда был принят эдикт Труа, объединивший два города Клермон и Монферран, давних соперников. Сегодня Монферран является кварталом города Клермон-Ферран. Город Монферран был основан графом Вильгельмом VI Оверньским около 1120 года в контексте конфликтов с соседним городом Клермон, городом епископа и его союзника, короля Франции.

Сегодня Монферран является районом объединенного города Клермон-Ферран, но сохраняет определенную автономию благодаря своему географическому расстоянию от центра города, образованному старым Клермоном, и правом содержать отделение городской мэрии.

Clermont-Ferrand - Клермон-Ферран - достопримечательности, маршрут по городу, что посмотреть, фото - Монферран маршрут по городу, карта Монферрана - maison de l apothicaire

 

Посмотреть Монферран:

Parcours de Montferrand — туристический маршрут — проходит вдоль замечательного плана этого города-бастиды. Он иллюстрирует основные этапы истории Монферрана, от замка начала 12 века до фабрик и рабочих городов 20 века. Романские дома, частные особняки членов графского двора 13 века, фахверковые дома, киоски 15 и 16 веков и особняки в стиле готики и ренессанса. Художественный музей Роджера-Киллиота является изюминкой посещения: коллекции произведений от Средневековья до наших дней.

Бесплатное руководство по посещению можно получить в туристическом офисе.

Достопримечательности Монферрана:

Монферран, Клермон-Ферран

 

Город Монферран

Город Монферран, бывшая бастида, был городом  графов Оверни и на протяжении нескольких столетий соперничал с городом Клермон-Ферран, городом епископов. Монферрае объединился с Клермоном последним 15 апреля 1630 года эдиктом Труа (первый эдикт Унии). Этот союз был подтвержден Людовиком XV вторым указом об унии и вступил в силу в 1731 году. Желая сохранить независимость, город Монферран делал четыре запроса о независимости в 1789, 1848, 1863 и 1911 годах.

Жителей района Монферран называют Montferrandais. Их прозвали Белыми мулами. Этот термин уже появляется в 1820-х годах в трудах поэта Клермон-Феррана Шарля-Антуана Равеля.

Топонимия

Монферран упоминается в древних писаниях под формами Mons Ferax (1186 г.), Mons Ferrandus (1286 г.), а также Monsferox, Monferrat и Mons Ferrandus. На окситанском наречии Оверни это название уже звучит как Montferrand — Монферран.

Герб города

Герб города Монферран: лазурный с золотым львом. Его часто сравнивают с гербом города Клермон в пределах нынешней коммуны Клермон-Ферран, герб Монферрана иногда считают его двойником. Таким образом, герб Монферрана сопровождает герб города Клермон в зданиях Клермон-Феррана, таких как отель префектуры Пюи-де-Дом, или его можно увидеть на витражах отеля Fontfreyde.

Clermont-Ferrand - Клермон-Ферран - достопримечательности, маршрут по городу, что посмотреть, фото - Монферран маршрут по городу, карта Монферрана - Eglise

 

История Монферрана

Созданный в XII веке графами Овернь, как альтернатива могущественному Клермону, города епископа, Монферран переживает четырехкратный рост:

  • Ville Franche, с хартией свобод, данной графиней около 1195 г., которая позволяет ему управлять собой ежегодно избираемыми консулами;
  • Военная цитадель с валами XIII века. позволявшая Монферрану защищаться от Клермона, случайных банд или гражданскими или религиозными войнами (Лига, Фронда и т. д.);
  • Торговый центр с торговлей, ярмарками и рынками, сельскохозяйственной и винодельческой деятельностью;
  • Выжное религиозное место, с созданием Мутье Сен-Робер в 1121 году и возведением часовни в замке как коллегиальной церкви с ее главой канонов, а также в связи с крестовыми походами, учреждением военных орденов: тамплиеров, рыцарей Святого Иоанна Иерусалимского, а также Антонинов и Кордельеров.

Clermont-Ferrand - Клермон-Ферран - достопримечательности, маршрут по городу, что посмотреть, фото - Монферран маршрут по городу, карта Монферрана - RUE DES CORDELIERS-11

Постоянная лояльность королю позволяет Монферрану осуществлять королевские (Bailliage) или фискальные (Cour des Aides) полномочия. Эта деятельность привлекла внимание многих юристов, построивших великолепные дома, которыми можно восхищаться и сегодня.

Вокруг них мы видим развитие школ и религиозных общин: Реколле, Иезуитов, Урсулинок, Визитандинов, Кордельеров…

Монферран считается равным Клермону, городу епископа, или Риому, городу герцога.

Подробнее: История Монферрана

Clermont-Ferrand - Клермон-Ферран - достопримечательности, маршрут по городу, что посмотреть, фото - Монферран маршрут по городу, карта Монферрана - Eglise Rue Kleber

 

Квартал Монферран

От союза с Клермоном (1630-1731) до двадцатого века

Короля просят собрать в Клермоне престижные учреждения, от которых выигрывал Монферран. Двумя указами 1630 и 1731 годов был решен «союз» между двумя городами:

Cour des Aides переносится в Клермон, за ним следуют иезуиты.

Монферран возвращается к своим традиционным видам экономической деятельности, которые возвращают им ценность: сельское хозяйство и производство агропродовольственных товаров (цукаты), виноградарство (подвалы и чаны снова в центре внимания). Однако с 1750 года в нем разместились два кавалерийских полка, которые предоставили ему строительные площадки и ресурсы, которые Клермон пытался лишить владения.

Clermont-Ferrand - Клермон-Ферран - достопримечательности, маршрут по городу, что посмотреть, фото - Монферран маршрут по городу, карта Монферрана - RUE DES CORDELIERS

Промышленность укореняется (макаронные изделия Capitan, фабрики Michelin), и район становится важным центром жилья для рабочих.

Теперь Клермон-Ферран, давно забывший о Монферране, переосмысливает свое городское планирование вокруг нового центра: авеню де ла Републик и между двумя городами.

Принимая решение о плане охраны и благоустройства, а также о запланированной операции по благоустройству жилья, он стремится вернуть Монферрану в новом блеске миссию исторического, культурного, туристического и экономического полюса. В дополнение к отреставрированному архитектурному наследию, он подчеркнет активы Художественного музея Роджера-Киллиота, церкви Нотр-Дам, этой жемчужины южной готики, пользующейся успехом благодаря своей замечательной акустике, и крепостные валы, даже более длинные, чем у Каркассона.

Укрепления Монферрана - Clermont-Ferrand - Клермон-Ферран - достопримечательности, маршрут по городу, что посмотреть, фото - Монферран маршрут по городу, карта Монферрана - wall


 

Ссылки по теме:

Leave a Reply