Pontarlier (Понтарлье) — город в горах, расположенный на высоте 837 м над уровнем моря в самом сердце гор Юра в регионе Франш-Конте на самом востоке Франции. Расположенный недалеко от швейцарской границы, у подножия гор Юра, Понтарлье процветал благодаря абсенту, который вдохновлял ряд поэтов и писателей в 19 веке, что привело многих из них смерти. Абсент был запрещен в 1915 году, что привело к неудаче для жителей Понтарлье. В результате его винокурни были преобразованы в заводы по производству напитков с ароматом аниса. В настоящее время Понтарлье — популярная база для туристов летом и лыжников зимой. В числе Les plus beaux détours de France.
Столица Верхнего Ду, Понтарлье — это ворота в очень большую охраняемую природную территорию, где расположены леса, озера и зеленые пастбища, необходимые для производства двух самых известных сыров региона — Mont d’Or и County.
Понтарлье стал известен во всем мире благодаря производству абсента в начале прошлого века. Сегодня город возобновил эту традицию, так как две винокурни снова производят абсент.
Путеводитель по Понтарлье:
Понтарлье расположен на месте древнеримской станции Ариолика в Галлии и находится в Tables на дороге из Урбы (современный Орбе, кантон Во, Швейцария) в Везонтио (современный Безансон).
После бургундского вторжения в 5 веке Понтарлье стал неизбежным пунктом на торговом пути из герцогства Бургундия в Швейцарию, Германию или Ломбардию. До 17 века он лежал на самом легком пути через горы Юра.
Понтарлье — один из перевалочных пунктов из северной Франции, Великобритании и стран Бенилюкса для Via Francigena, ныне пешеходного маршрута в Рим с отправной точкой в Кентербери, Англия. Он был записан как остановка на 57-й день Сигерика Серьезного, тогдашнего архиепископа Кентерберийского по возвращении из Рима в 990 году нашей эры, получившего свой палиум или знак ранга. Продолжаются дискуссии о том, перешел ли он через Юру со стороны Ивердон-ле-Бен на юго-восток или через долину со стороны Жона на юг.
Город Понтарлье кратко упоминается в «Отверженных» Виктора Гюго. Именно в этот город осужденный Жан Вальжан должен был явиться на условно-досрочное освобождение после освобождения с галер. Нарушение этих инструкций является важным поворотным моментом в романе, а также создает серьезный конфликт для Вальжана позже по сюжету. Город также является главным местом съемок французского фильма 1962 года «Седьмой присяжный».
Понтарлье был известен производством абсента до его запрета в 1915 году. Винокурни перешли на производство особого вида анисового напитка, «Понтарлье». После частичного снятия запрета в 1990-х годах, винокурни Понтарлье снова производят абсент.
Добраться в Понтарлье:
Город расположен на пересечении трассы RN57 Безансон (60 км) и Лозанны (70 км) в Швейцарии и D437 от Морто (30 км) до Шампаньоль (45 км) в Юре.
На поезде в Понтарлье:
Ж/д станция SNCF на линии Лозанна-Дижон (включая TGV, который идет из Париж 3 часа).
Следующие поезда останавливаются в Понтарлье:
- TER Bourgogne-Franche-Comté: региональное сообщение с Dole-Ville и Vallorbe.
- RegioExpress: три поезда в день между Невшателем (Швейцария) и Frasne, соединяющиеся с поездом Париж – Лозанна TGV Lyria.
- Схема маршрутов региональных поездов TER по региону Бургундия — Франш-Конте
- Расписание поездов Понтарлье:
- Региональные поезда по Франции
На автобусе в Понтарлье:
Прямые автобусы из Безансона и в соседние города:
- Автобусы по департаменту Doubs — сеть MobiGo
- Билет 1,5 €
- Автобус LR 206 — Монбельяр — Сент-Ипполит — Понтарлье (ж/д вокзал). Расписание
- Автобус LR 203 Безансон — Понтарлье. Примерно 1 час в пути. Расписание.
- Автобус LR 204 Безансон — Понтарлье через Ornans. Примерно 1.5 ч в пути. Расписание.
- Схема маршрутов автобусов по департаменту
- Автобусы по Бургундии и Франш-Конте
Автобусы по городу:
1 автобус с пн по субботу, несколько рейсов в день, билет 1 €. Подробности тут.
Парковка в Понтарлье:
Уличная парковка в городе бесплатна на синих зонах с парковочным диском за лобовым стеклом (указав время прибытия). Время такой парковки ограничено 1 — 1,5 часами. Ограничения действуют с 8:00 до 12:00 и с 14:00 до 19:00, кроме воскресенья и праздником.
с 1 ноября по 30 апреля парковка в синей зоне с 22:00 до 7:00 запрещена (так как мешает уборке улиц от снега.
Что посмотреть в Понтарлье:
- Музей Понтарлье: его коллекции прослеживают часть истории Понтарлье и Верхнего Ду с момента его предполагаемого происхождения до двадцатого века: археология (предыстория, ранняя история, раннее средневековье), французская и иностранная керамика, живопись Ду (девятнадцатый и двадцатый века) . В музее также отмечена важная роль Понтарлье в истории абсента.
- Церковь Св. Бенигня: различные предметы быта, многие из которых охраняются как исторические памятники: деревянная полихромная статуя Богородицы с младенцем, известная как Дева Лозаннская (пятнадцатый век), главный алтарь, созданный Ирен Зак (1970), орган восемнадцатый век восстановлен и дополнен позитивом в 1982 году: кафедра (1754 год), лежащий Христос (шестнадцатый век), Черная
- Мадонна с младенцем, известная как Богоматерь отшельников или Нотр-Дам Айнзидельн (1690), которая является предметом широко распространенного культа в Haut-Doubs.
Памятники, которые стоит увидеть:
- Ворота Сен-Пьер.
- Часовня Благовещения Пресвятой Богородицы.
- Ратуша.
- Часовня Надежды.
- Театр Бернара Блиер.
- Казарма Марге.
Достопримечательности Понтарлье:
Ворота Сен-Пьер
Рыцарь Арсона разработал план этой триумфальной арки в 1771 году. Porte St-Pierre празднует восстановление города в 18 веке после нескольких разрушительных пожаров. Колокольня была пристроена в 19 веке.
По обе стороны от ворот сохранились стены старого вала. Как показано на иллюстрации, взятой из плана Пер-Бонжура (1664 г.), ворота старого бульвара были оборонительным сооружением. Восстановленные после пожара 1736 года, они были призваны украсить главный вход в город.
Проект военного инженера Жан-Клода Элеонора Ле Мишо д’Арсона был ограничен нижней частью нынешнеих ворот Сен-Пьер. По просьбе понтиссалийцев он добавил колокольню, поддерживающую часы и колокол, а также два фонтана, которые граничат с боковыми проходами. Таким образом, новые ворота больше походили на классическую триумфальную арку. Работы были завершены в 1773 году. В 1895 году было решено перестроить верхнюю часть, которая грозила обрушиться, и заменить деревянную и цинковую эдикулу каменной по планам понтиссальского архитектора Атье. Работа была завершена в 1898 году. Но новая колокольня с часами с боем и светящимися циферблатами не была принята единодушна: Курьер де ла Монтань от 20 ноября 1898 года назвал ее «китайской шляпой», а в 1958 году художник Роберт Фернье критикует «грязное каменное творение 1900-х годов».
Ворота были названы Порт-Сен-Пьер в 20 веке. Включенные в Дополнительный перечень исторических памятников в 1970 году, сегодня они стали символом Понтарлье. Стоит отметить, что девиз Республики урезан: слово «Братство» отсутствует.
- Rue de la République, 25300 Pontarlier
Старый замок Понтарлье и укрепления города
Замок Понтарлье неоднократно разрушался на протяжении веков, в частности, во время войны между бургундскими дворянами (13 век). Позже в нем размещалась школа иезуитов, а затем монастырь бернардинцев.
Église St-Bénigne
С 1651 по 1666 год церковь Сен-Бенинь была почти полностью перестроена «идентично» на месте первой романской церкви одиннадцатого века, от которой почти ничего не осталось (кроме портала пятнадцатого века) после прохождения в 1639 году войск герцога Бернарда Саксен-Веймарского (десятилетняя война). Церковь была освящена в 1666 году в честь святого Бениня.
Эта церковь была повреждена во время пожара 1736 года. Этим объясняется «поддельный» фасад, который был попыткой вписаться в новую площадь. Колокольня-притвор — имитация горных церквей, которые приходилось защищать от снега. Внутри: две картины («Христос в окружении ангелов» и «Лактация святого Бернара»), статуя Черной Мадонны из Айнзидельна, Швейцария (очень любимой в Haut Doubs) и великолепные витражи 1975 года Альфреда Манесье, посвященные пасторальной тематике.
- Rue Tissot, 25300 Pontarlier
- Часы работы: 9:00–20:00
Chapelle Notre-Dame-de-l’Espérance
Часовня Нотр-Дам-де-л’Эсперанс была открыта в 1861 году благодаря Деве Марии за то, что она спасла город от эпидемии холеры 1854 года.
Бывшая часовня Annonciades
Единственный остаток Аннонсидского монастыря (1612 г.), часовня была превращена в выставочный зал. Она сохранила свой великолепный портал 18 века.
- Rue de la République, 25300 Pontarlier
- Телефон: +33 3 81 38 82 14
- Вход: бесплатно
- Часы работы: Открыто для публики во время выставок
Муниципальный музей Понтарлье
Музей Понтарлье, созданный в 1977 году, занимает одну из старейших резиденций в Понтарлье (15 век). В здании сохранились прекрасные витражи в стиле ар-нуво и балки, украшенные расписными историческими мотивами 17 века.
Музей Понтарлье представляет на трех уровнях коллекции, связанные с историей Понтарлье и абсентом, археологические коллекции (от доисторических времен до средневековья), картины из Комтуаза (автопортрет Гюстава Курбе) и фаянса.
Регулярно проводятся временные выставки различной тематики.
- Адрес: 2 pl. d’Arçon, 25300 Pontarlier
- Телефон: +33 3 81 38 82 16
- Официальный сайт
- Вход: 4.10 € (до 26 лет бесплатно)
- Часы работы: 10: 00–12: 00, 14: 00–18: 00, выходные и банковские праздники 14:00–18:00
- Закрыто: вторник, 1 января, 1 мая, 1 ноября, 25 декабря.
THÉÂTRE BERNARD BLIER
Театр открылся в 1900 году над кукурузным рынком. Он был построен по просьбе военных властей, чтобы солдаты в Понтарлье могли заниматься другими развлечениями, кроме походов в городские бары.
Grand Taureau
Гранд Тауро («Великий бык»), вершина (1323 м) горы Лармон, предлагает панорамный вид, который простирается от горных хребтов, параллельных Юре, до последней линии швейцарских гор, от Шассераля до Mt Tendre. В ясный день можно увидеть заснеженные вершины Бернских Альп.
Château de Joux
Замок Жу, возвышающийся над городом, датируется 12 веком (со многими изменениями в последующие века вплоть до 17 века и добавлениями Вобана). В результате теперь это очень большой замок с несколькими кольцами укреплений. Из него открывается потрясающий панорамный вид на окрестности. В замке также есть музей старинного оружия (открыт только летом).
Подробнее: Château de Joux
Абсент Понтарлье
Как и дистиллят горечавки, абсент или «зеленая фея» издавна были известны как лекарство в этой глубинке. Абсент, разработанный Maison Pernod в 1805 году, имел содержание спирта 73 °. Непроизвольная «помощь» Наполеона, кажется, лежит в основе его подъема.
Чтобы выступить против австрийцев в Италии, Наполеон I должен был собрать войска на франко-швейцарской границе, прежде чем взять перевал Симплон, чтобы пересечь Альпы. Поскольку всем известно, что содаты не могут без выпивки, Наполеон поэтому поддерживал развитие местных винокурен. Так появился абсент (Зеленая Фея).
Однако гораздо позже, в 1901 году, на винокурне в центре города Понтарлье, вспыхнул сильный пожар. Чаны, содержащие 1 миллион гектолитров алкоголя, в случае взрыва стерли бы город с лица земли, если бы не рабочий, который открыл вентили, в то же время вылив драгоценную жидкость в Ду.
«Зеленая фея» превратила реку в обширный аперитив с ароматом аниса, что в первую очередь обрадовало солдат, запертых неподалеку оттуда и начавших пить из прямо своих шлемов. Говорят даже, что некоторые бросались в реку. Несколько дней спустя Лу, другая река, расположенная в 17 км по другую сторону горного хребта, начала сильно пахнуть анисом. Так было обнаружено, что Лу была продолжением реки Ду.
Закон 1915 года запретил производство и продажу абсента, «напитка, который сводит с ума», из-за разрушения, которое он причинял тем, кто злоупотреблял им… что осчастливило контрабандистов. В то время было 25 винокурен, на которых работало 3000 рабочих из 8000 жителей города. Maison Pernod уехал в изгнание на юг Франции. Сегодня этот закон отменен, и город снова специализируется на производстве ликеров на основе аниса и полыни с особым вкусом.