Douai (Дуэ) — приятный город (~40 тыс. чел) на северо-востоке Франции, в регионе Нор-па-де-Кале (теперь О-де-Франс), в 32 км к югу от Лилля и в 13 км западнее бельгийской границы в исторической области Французская Фландрия. Расположенный в центре четырехугольника, ограниченного Лиллем, Аррасом, Камбре и Валансьеном, это один из самых богатых исторических городов в регионе. Именно здесь находится одна из самых значимых беффруа (колокольня) региона. Этая великолепная башня в готическом стиле с уникальным карильоном из 62 колоколов внесена в список памятников всемирного наследия ЮНЕСКО.
Бывший центр горнодобывающего региона, Дуэ сохранил свои дома 18 века, которые придают ему аристократический шарм, упомянутый Бальзаком в La Recherche de l’Absolu. Прогуляйтесь по тихим набережным реки Скарп и крутым мощеным улочкам исторических районов. Город по-прежнему является транспортным и торговым центром области, которая была известна до 1960-х годов своими угольными месторождениями, самыми богатыми в северной Франции.
В начале июля (первые выходные после 5 июля) вас ждет великолепное шествие — Fêtes de Gayant — с фигурами гигантов высотой более восьми метров, которое были объявлены ЮНЕСКО в 2005 году как часть парадов гигантов и драконов в Бельгии и Франции и добавлено список шедевров устного и нематериального наследия человечества.
Путеводитель по городу Дуэ:
Бывшая резиденция графа, Дуэ — самый южный из фламандских городов. Построенный на берегу Скарпа, этому древнему городу удалось сохранить большое количество замечательных памятников, несмотря на две мировые войны, которые опустошили его, в том числе его знаменитую колокольню, одну из наиболее хорошо сохранившихся в регионе.
Место парламента Фландрии при Ancien Régime, бывшая северная префектура времен Первой республики, Дуэ был также крупным интеллектуальным и университетским центром в средние века, вплоть до прозвища «Афины Севера». Посещенный Виктором Гюго и Артуром Рембо, родной город или связанный с большим количеством художников (Джамболонья, Фердинанд Дутер, Жорж Прет, Анри Дютийе …), Дуэ также известен своими фестивалями Гаянт, наиболее важными парадами северных гигантов региона, и его близостью к горнодобывающему бассейну, оба объекта внесены в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Как ни странно, одна из его претензий на известность — это связь с Библией Дуэ, одним из первых переводов Библии на английский язык.
Туристический офис Дуэ — Douaisis Tourist Office (Hôtel du Dauphin)
- 70, Place d’Armes, +33 3 27 88 26 79, [email protected]
- Время работы: Пн — Вс: 10.00 — 13.00.
Как добраться в Дуэ:
На машине:
Благодаря почти центральному положению в регионе, до Дуэ легко добраться по дороге. Город расположен примерно в тридцати минутах от основных региональных городов, его обслуживают несколько основных осей.
На поезде:
Находящийся к востоку от исторического центра вокзал Дуэ обслуживается как региональными поездами, так и TGV. По региональной сети можно добраться до Дуэ из Валансьена и Ланса (линия 21), из Руана, Амьена и Арраса (линия 2) и из Камбре (линия 22). Конечными точками последних двух маршрутов является Лилль. Сеть TGV соединяет Дуэ раз в день или неделю с Бордо, Нантом, Ренном, Лионом, Марселем и Авиньоном. Есть прямые поезда TGV из Парижа несколько раз в день (время в пути около 75 минут). Также возможно добраться до аэропорта Париж-Шарль-де-Голль.
На вокзале есть несколько стоек и автоматов по продаже билетов, пункт прессы и мини-маркет.
- Транспорт по Франции
- Поезда по Франции
- Скидки для детей на поезда по Франции
- Как дешевле передвигаться по Франции
На автобусе:
С 2015 года стало возможным доехать в Дуэ из Парижа и аэропорта Руасси-Шарль-де-Голль с помощью автобусного сообщения SNCF Ouibus. Цена от 9 €.
История Дуэ:
Дуэ расположен на месте римской крепости IV века, известной как Дуакум. С 10 века город был романской вотчиной графов Фландрии, а в средние века стал процветающим центром текстильного рынка, исторически известным как Дуэ или Дауэй на английском языке. В 1384 году графство Фландрия перешло во владения герцогов Бургундских, а оттуда в 1477 году во владения Габсбургов.
После того, как город был завоеван Людовиком XIV в ходе так называемой войны за деволюцию в 1667 году, по Аахенскому миру он официально перешел под корону Франции. Во время войны за испанское наследство город был взят 26 июня 1710 года союзниками под Мальборо после двухмесячной осады. Виллар безуспешно пытался застать Дуэ врасплох, но 7 сентября 1712 года взял его капитуляцией. Таким образом, Дуэ вернулся во Францию по Утрехтскому мира 1713 года, теперь уже окончательно. 1713–1789 Дуэ был резиденцией фламандского парламента. После начала Французской революции он был административным центром Северного департамента с 1790 по 1802 год.
Авиаконструктор Бреге основал здесь свою авиастроительную компанию в 1911 году, а его аэродром использовался немецкими военно-воздушными силами во время Первой мировой войны. Во время Первой и Второй мировых войн город подвергся сильным бомбардировкам.
В 1990 году была закрыта последняя оставшаяся шахта.
Что посмотреть в Дуэ:
Город Дуэ сохранил множество свидетельств своего богатого исторического прошлого: ратуша и ее колокольня в готическом стиле, коллегиальная церковь Сен-Пьер, церковь Нотр-Дам, ворота Валансьена, особняк дофинов с видом на площадь Арм и фасад Дворца правосудия (суд), отражающийся в водах реки Скарп.
Великолепная колокольня, внесенная в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, может похвастаться карильоном из 62 колоколов! Сверху посетителей ждет прекрасный панорамный вид на крыши города и окрестности.
Также стоит посетить музей Шартрез, расположенный в бывшем монастыре картезианских монахов, где хранятся коллекции картин, скульптур и предметов искусства.
С мая по сентябрь предлагаются круизы по реке Скарп, отправляющиеся от пристани Дворца правосудия.
Исторический центр небольшой (2,*1,5 км), так что его вполне можно посмотреть пешком.
Достопримечательности Дуэ:
1 Колокольня и ратуша
Rue de la Mairie 59500 Douai. Посещение 10:30, 15:00 и 16:30 (кроме утра понедельника). Билет 6 €. — Памятник ЮНЕСКО, эмблема Дуэ. Это самая хорошо сохранившаяся колокольня в регионе. Строительство этого символа общинных свобод началось в 1380 году. Высота 54 м, подъем по лестнице последовательно открывает доступ в помещения ратуши (15-19 века), в караульную комнату (14 век), в Зал соннеров, в котором находятся механические часы, и, наконец, в карильон, один из самых важных во Франции. По винтовой лестнице также можно попасть на террасу, с которой открывается захватывающий вид на город и весь Дуэ. Очаровавшая Виктором Гюго, чудом пережившая войны, с 2005 года кокольня внесена в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Дополнительная экскурсия летом и по выходным, во время школьных каникул и в праздничные дни в 17.30. На колокольне — 196 ступенек, подъем может быть утомительным.
2 Коллегиальная церковь Сен-Пьер
Terrasse Saint-Pierre 59500 Douai. Время работы: выходной по понедельникам. Вход: Бесплатно. — Исторический памятник. Длина 112 м. Это крупнейшее религиозное сооружение в регионе. Постепенно перестроенная с XVI века церковь сочетает в себе несколько архитектурных стилей: ее башня-притвор, самая старая, построена в готическом стиле. Остальная часть здания, перестроенная, когда в 1714 году был установлен парламент Фландрии, выполнена в классическом стиле. В ее интерьере, оснащенном монументальным органом с более чем четырьмя тысячами трубок, есть несколько картин французской школы 18 века, а также несколько скульптурных работ из различных аббатств в регионе. В церкви также хранится несколько реликвий, в том числе святого Иакова Великого.
3 Парламент Фландрии (Дворец правосудия)
Place Charles de Pollinchove 59500 Douai . Исторический памятник. Парламент Фландрии, разместившийся в бывшем убежище аббатства Маркиенн, был основан в Дуэ в 1714 году после того, как Турне был включен в состав Австрийских Нидерландов. Важный элемент институтов Ancien Régime, парламент был оборудован множеством богато украшенных залов, некоторые из которых, относящиеся к тому периоду, дают хорошее представление об отношениях, существовавших между учреждением и монархией, через множество аллегорических картин. В 1790 году здание парламента стало резиденцией префекта Севера и ведомственных учреждений до их переноса в Лилль в 1803 году. Сегодня бывший парламент стал резиденцией суда Cour d’Assises du Nord и Апелляционного суда.
Посещение — 15:30. Вход 4.5 €. Экскурсии с гидом, запланированные во время Estivales в июле и августе. Предъявление документа, удостоверяющего личность, в туристическом офисе обязательно.
4 Церковь Нотр-Дам
Terrasse Notre-Dame 59500 Douai. Исторический памятник. Это самая старая церковь в городе. Часовня, когда она была освящена в конце 12 века, была возведена как приход в 1257 году, что привело к крупным работам, которые не были завершены до 15 века. Сильно поврежденная во время Второй мировой войны церковь была полностью восстановлена и вновь открыта в 1980 году. Помимо современных витражей, в церкви есть некоторые картины, скульптуры и гобелены, датируемые 17-20 веками.
5 Église Saint-Jacques
Parvis Monseigneur Génie 59500 Douai. Исторический памятник. Бывшая часовня при монастыре English Recollects, церковь была полностью перестроена в 1706 году. После революции она стала приходской церковью, но быстро оказалась слишком маленькой и с годами расширялась. В 1850 г. были добавлены хор, трансепт и купол. Под угрозой обрушения из-за строительной неисправности церковь была закрыта с 2011 года.
6 Porte de Valenciennes
Place d’Haubersart 59500 Douai. Билет 6 €. — Исторический памятник. Сегодня Порт-де-Валансьен является одним из наиболее хорошо сохранившихся остатков стены, окружавшей город в 15 веке. Бывший главный вход: именно через эти ворота Людовик XIV вошел в город после своего завоевания в 1667 году. Ворота открыты для посетителей один или два раза в год.
7 Porte d’Arras
Rue d’Arras — Исторический памятник. Построенные в XIV веке, эти ворота были главным южным входом в город. Спасенные от разрушения во время разборки крепостных валов в 19 веке, сегодня они находятся посреди обсаженной деревьями кольцевой дороги.
8 Tour des Dames (Jardin de la Tour des Dames)
Rue de la Tour des Dames — Современник Порт-д’Аррас, Tour des Dames — это старые укрепленные ворота из песчаника, построенные в 1425 году, которые когда-то обеспечивали доступ к городу с северной стороны. Сегодня они находятся в самом центре небольшого лесопарка.
Подробнее:
Porte d’Arras
Карта Дуэ с достопримечательностями:
Кликните на картинку, чтобы увеличить карту.
Fêtes de Gayant
Гаянт — великан, символизирующий город Дуэ. В окружении своей жены Мари Кагенон и их троих детей, Жако, Фийона и Бинбена, он каждый год в течение трех дней путешествует по городу по случаю фестивалей Гаянт в начале июля. Великое шествие в воскресенье днем является кульминацией этих дней, которое начинается после прибытия утром всей семьи Гаянт во двор ратуши города, у подножия колокольни. Подробнее…
Погода в Дуэ:
Как и во всем близлежащем регионе, в Дуэ несколько более слабый океанический климат: лето прохладное, а зима мягкая и дождливая.
- Лето, пожалуй, лучшее время для посещения города. Погода часто бывает прекрасной, оптимальная солнечная погода (день длится до 16:30) и приятная температура (редко выше 30 ° C), даже если не исключены штормовой ливень или иногда прохладная и влажная погода.
- Осень обычно прохладная. Прекрасные дни возможны до начала октября, но после этой даты погода быстро холодает, становится серой и влажной.
- Зима обычно холодная и дождливая. Часто бывают заморозки, хотя температура редко опускается ниже -5 ° C, возможен снег.
- Весна приятнее. Если дни и особенно утро по-прежнему прохладные или даже холодные, с конца апреля температура поднимается до 25 ° C в мае. Однако осадки остаются регулярными, хотя они, как правило, реже в пользу хорошей погоды.
Поесть в Дуэ:
В целом кухня северной Франции и, в частности, Дуэ, очень схожа с бельгийской: вас ждут пиво и картофель фри в любом месте. Местная кухня предлагает как морепродукты, так и мясные блюда, аромат которых регулярно усиливается пивом или цикорием.
В Дуэ есть несколько кулинарных деликатесов, часто очень малоизвестных даже на региональном уровне. Среди пикантных блюд можно встретить bouclier de Gayant, пирог с мясом и брокколи, и gayandine, свиные колбаски, копченые в буковой древесине. Копченый чеснок из Арле более известен, как и несколько сортов пива, произведенных Brasseurs de Gayant. Среди сладких деликатесов вас ждут gayantines, ванильную карамель, и merlins de Douai, кондитерские изделия, в которых смешиваются нуга и шоколад.
Фирменным блюдом региона Douai является чесночный суп — Soupe à l’Ail. Он прекрасно согревает в холодное время года и борется с вирусами.
Шоппинг в Дуэ:
В центре города основные торговые маршруты в Дуэ проходят от place Carnot до place d’Armes через улицы rue Saint-Jacques, rue de la Madeleine и rue de Bellain. Здесь много магазинов, несколько кафе и две коммерческие галереи: Galerie de la Madeleine, rue de la Madeleine и Galerie du Dauphin, Place d’Armes. Rue de la Mairie, у подножия колокольни, также является торговой улицей. На окраине были построены три крупных торговых района: один на севере, в Флер-ан-Эскребье, и два других на юге, в районах Эпис и Люк, вокруг больничного центра.
Рынки в Дуэ:
Крупнейшие рынки проходят в Дуэ каждую среду, пятницу и субботу с 8:00 до 13:00.
- Place Carnot — Каждую среду с 8:00 до 13:00. — Продовольственный рынок, объединяющий около двадцати торговцев (огородников, мясников, сыроваров, торговцев рыбой и т. д.)
- Avenue Cordonnier — Каждую пятницу с 8:00 до 13:00. — Продовольственный и вещевой рынок, объединяющий около сорока торговцев (огородников, галантерейщиков, торговцев одеждой и т. д.)
- Grand Marché — Place du Barlet, 59500 Douai. — Каждую субботу с 8:00 до 13:00. — Это самый большой рынок в городе, на котором собираются 250 торговцев. Продаются все виды товаров: еда, одежда, цветы, региональные продукты…
- Place Saint-Amé — Каждую субботу с 8:00 до 13:00. — В основном продовольственный рынок, объединяющий около сорока торговцев (огородников, птицеводов, цветоводов и т. д.)
Сувениры из Дуэ:
Магазин Douaisis Tourisme полон идей подарков и сувениров, для молодых и старых, для коллекционеров, для любителей Gayant… От открыток до угольного мыла, включая брелоки для ключей или кухонные полотенца!
- Время работы магазинов
- Рождественские рынки
- Аутлеты во Франции
- Распродажи во Франции
- Сэкономить во Франции
- Возврат Tax-Free
В окрестностях Дуэ:
Исторический горнодобывающий центр Льюарда
Centre historique minier de Lewarde (9 км). Крупнейший во Франции музей, посвященный горному делу и углю, открылся в нескольких километрах от Дуэ, в самом сердце бывшего горнодобываюего бассейна, в 1984 году. Расположенный на бывшем участке Деллой, он был преобразован в два отдельных помещения: первое — музей, где представлены предметы, связанные с рудником, в виде временных и постоянных выставок; затем — более нетипичные, реконструированные галереи, которые в сопровождении экскурсовода дают хорошее представление об условиях труда, которые царили под землей.
Louvre-Lens
Louvre-Lens (20 км). 7000 м2, история европейского и средиземноморского искусства через подборку работ непосредственно из знаменитого парижского музея. Выставленные в Grande Galerie, одном из пяти павильонов музея, эти экспонаты выставляются рядом с крупными выставками, регулярно организуемыми музеем.
Arras
Аррас (25 км) — столица Артуа, а ныне Па-де-Кале. Это богатый историей и искусством город, истоки которого восходят к римским временам. Уже в средние века благодаря наличию аббатства Сен-Вааст, одного из крупнейших во Франции, город воспользовался своим стратегическим положением между Фландрией и Францией, чтобы обогатиться и украсить себя множеством памятников, включая колокольню и его знаменитые площади. Подробнее…
Cambrai
Камбре (30 км) — крупный исторический и художественный город является одним из самых впечатляющих городов в регионе, как из-за богатства своего наследия, так и из-за престижа прошлого. Основанный римлянами и со времен Средневековья, он стал важным религиозным центром. Камбре воспользовался своим статусом священного города, который долгое время зависел от Священной Империи, чтобы украсить себя одними из самых изысканных памятников в регионе. Его церкви в стиле барокко и военное наследия, а также знаменитые конфетки bêtises, никого не оставят равнодушными. Подробнее…
Tournai
Турне (35 км) — расположенный в самом сердце сельской местности Валлонии, в двух шагах от Лилля, Турне является одним из городов с богатейшим прошлым в Бельгии. Основанный римлянами, город взлетел вместе с франками, которые сделали его до Суассона и Парижа первой столицей своего королевства. Всемирно известный своим внушительным собором, внесенным в список ЮНЕСКО, Турне также известен своей колокольней, романскими церквями и многочисленными музеями.
Lille
Лилль (40 км) — место, которое нельзя пропустить, столица региона, бывшая резиденция графов Фландрии, представляет собой обширный дайджест культуры Севера. От его многочисленных памятников в стиле классицизма и барокко до знаменитой распродажи Лилля — это праздничный город, исторический и современный, популярный и изысканный, который очарует всех посетителей. Подробнее…
