Clermont-Ferrand (Клермон-Ферран)

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-Ferrand

Clermont-Ferrand (Клермон-Ферран) — столица департамента Puy-de-Dôme в регионе Овернь, известная цепью вулканов — «Chaîne des Puys», окружающих город. Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandСамый известный вулкан — Puy-de-Dôme (в 10 км от Клермон-Ферран) — один из самых высоких среди них. Его легко узнать по большим телекоммуникационным антеннам наверху, видных издалека. Также рядом с Клермон-Ферраном расположе вулканологический парк «Вулкания».

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandClermont-Ferrand также известен международным фестивалем короткометражных фильмов (Festival du Court Metrage de Clermont-Ferrand) — одним из лидирующих среди подобных фестивалей. Кроме того, именно здесь располагается штаб-квартира корпорации Мишлен, специализирующейся на производстве автомобильных шин и путеводителей.

Погода в городе Clermont-Ferrand (Клермон-Ферран)Кулинарный гид Мишлена считается эталоном в оценке уровня ресторанов. Высшая оценка — три мишленовские звезды — это как золотая медаль на олимпийских играх, высшая оценка кулинарного мастерства шеф-повара ресторана. Случайно или нет, но именно во Франции расположено большинство трехвездочных мишленовских ресторанов.

Путеводитель по Клермон-Феррану:

 Путеводитель по Франции, путеводитель по оверни, скачать бесплатно, путеводитель по Clermont-Ferrand, гид по Франции, гид по региону Овернь, что посмотреть в регионе Овернь, интересные города в регионе Овернь, Овернь достопримечательности, Овернь что посмотреть, Clermont-Ferrand достопримечательности, Clermont-Ferrand что посмотреть, маршрут по Clermont-Ferrand
Транспорт

Транспорт и Достопримечательности Clermont-Ferrand

Экскурсии и маршруты
Достопримечательности Clermont-Ferrand

 

Достопримечательности Клермон-Феррана:

Place de Jaude

Это центральная и самая известная площадь Clermont-Ferrand. Это центр города, где расположены множество кафе, ресторанов и торговых центров.  Здесь собираются вместе люди, чтоб посмотреть спортивные матчи, которые показываются на гигантских экранах, а также отметить праздники.

Бронзовая статуя Верцингеторикса

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-Ferrand

Это скульптура французского солдата во время галльских войн, 2000 лет назад, расположена в центре площади Place de Jaude. Верцингеторикс одержал блестящую победу при Герговие (в 6 км от города, руины и архологические раскопки артефактов, оставшихся с той битвы, тоже интересно посетить). Это было единственное поражение Цезаря в той военной кампании.

Имя Верцингеторикс  на галльском означает «повелитель над» (ver-rix) «воинами» (cingetos). Он был сыном вождя арвернов Кельтилла, казнённого по обвинению в желании править всей Галлией.

Во время Галльской войны Верцингеториг возглавил восстание объединённых галльских племён против Цезаря в 52 до н. э.

Как пишет Юлий Цезарь в своих «Записках о Галльской войне», Рим обеспечил свою власть над кельтскими племенами за пределами римской провинцииНарбонская Галлия применением политики «разделяй и властвуй». Верцингеториг, напротив, объединил племена и применил тактику нападения на римские войска с последующим отходом в естественные укрепления. Кроме того, восстание стало одним из первых зарегистрированных примеров использования стратегии«выжженной земли», когда восставшие сжигали городские поселения, чтобы лишить римские легионы провианта.

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandНесмотря на первоначальный успех при Герговии, восставшие были в конце концовокружены в крепости Алезия (Alésia) в центральной Галлии (современный Ализ-Сент-Рен близ Семюра). Верцингеториг призвал на помощь другие галльские племена, но Юлий Цезарь организовал двойное кольцо осады вокруг Алезии, что позволило ему разбить по частям осаждённых и их союзников, пришедших им на выручку.

После того, как все попытки прорвать римские укрепления не дали результатов, восставшие сдались. Верцингеториг был среди прочих трофеев доставлен в Рим, где провёл пять лет в заключении, а после участия в триумфальной процессии в 46 до н. э. был задушен (по другим источникам, обезглавлен).

Статуя генерала Дезе

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-Ferrand

Скульптура работы Шарля-Франсуа Лёбёфа, более известного как Нантёй, украшает центр place of Jaude. Монумент сделан в честь генерала Дезе, участника Египетского похода Бонапарта и героя сражения при Маренго. Эта битва стала финальным сражением второй Итальянской кампании Наполеона. Она состоялась 14 июня 1800 г между  Австрией и Францией и по итогам которого, австрийская армия в Италии вынуждена была капитулировать и покинуть Италию.

С 5 марта 1992 года скульптура считается историческим памятником.

Cathédrale Notre-Dame-de-l’Assomption

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandКафедральный собор —  главная достопримечательность Clermont-Ferrand. Постройка кафедрального собора началась в 1248 году и длилась аж вплоть до 1902 года. Как и другие старинные здание и церкви в регионе, он строился из черного вулканического камня, придающим церкви мрачный и зловещий вид снаружи. Церковь открыта для публики, в ней проводятся регулярные службы.

Собор построен на месте предыдущей церкви, остатки фундамента которой можно посмотреть в крипте.

Внутри стоит полюбоваться:

  • великолепными витражами и фресками.
  • В часовне Сен-Анна находятся два редких стрельчатых окна.
  • Уникальная скульптура Черной Девы Марии с ребнком на руках (Notre-Dame-de-la-Bonne-Mort).
  • В амбулатории кафедрального собора находится ценная фреска с Девой Марией в готическом стиле.

 

Place de la Victoire

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandПлощадь расположена к югу от собора. В центре площади возвышается бронзовая статуя папы Урбана II, уроженца Clermont-Ferrand. В Рождество площадь преображается: на ней размещается рождественский рынок, украшенный множеством гирлянд, создающих сказочную атмосферу.

Вокруг площади расположен исторический центр Clermont-Ferrand.

Fontaine d’Amboise

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandЭтот готический фонтан был построен в 1515 году по заказу епископа Клермонта Жака д’Амбуа, в честь которого и назван фонтан. Это работа скульптора Шапарта. Фигурка «дикого человека» наверху фонтана деожит в руках герб семьи Амбуа.

Фонтан находится на площади place de la Poterne, куда был перенесен с прежнего места возле château de Clarus Mons.

Notre-Dame-du-Port

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandВ списке всемирного наследия ЮНЕСКО (часть паломнического пути в Сантьяго-де-Компостелла).

Эта романская базилика была построена в 11 — 12 вв из желтого известняка. Она известна своими узукрашенными капителями, которые находятся наверху пилястров внутри.

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-Ferrand

Это один из самых ранних готических памятников региона Овернь.

В этой чудесной базилике хранятся несколько шедевров, среди которых — кормящая грудью Дева Мария (примерно 14 — 15 век) и сцена Благовещения работы Филиппа де Шампань.

Алтарь церкви открывается в амбулаторий — типичная особенность паломнических церквей.

Hôtel Chazerat

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandЭто один из самых красивых образчиков неоклассической архитектуры в регионе Овернь. Сейчас в здании располагается DRAC (региональный главный офис по вопросам культуры).

Здание было построено председателем суда Чарльзом-Антуаном-Клоде Шазере (в честь кого оно и получило название), после пожара в 1759 году. Работы были закончены в 1769 году. Здание в стиле Людовика XVI включает, в частности, овальный двор, окруженный пилястрами, увенчанными ионическими капителями.  4, rue Pascal

 

Hôtel de Fontfreyde

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandHôtel de Fontfreyde — это старинное здание, с 1912 года —  исторический памятник, датируемый 16 веком и расположенный на 34, rue des Gras. Несмотря на многочисленные реконструкции, отель срхранил явные черты архитектуры эпохи Возрождения. Здание часто меняло своих зозяев. С 16 века оно принадлежало семье Coustave, потом было продано Габриэлю  Фонфре (Gabriel Fontfreyd), значительно перестроившим здание. Отель перешел по наследству к его сыну, который построил величесвенную винтовую лестницу (1578 — 1588 г). В 1912 году город выкупил здание и открыл для публики. Теперь здесь проводятся временные выставки и праздники.

 

Jardin Lecoq

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandВ 1997 году город пригласил 8 международных скульпторов на конференцию по скульптуре. В память об этом в саду осталась скульптура из черного батрахита: Dans la mémoire des crapauds («В память о жабах») работы датского скульптора Марка Бруссе.

 

 

Montferrand

Montferrand - Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandMontferrand  был основан в 12 веке и до сих пор сохранил свою средневековую атмосферу. Город был построен по регулярному плану, в духе крепостных городов юго-западной Франции.

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandMontferrand  был объединен с Clermont-Ferrand в 1930 году. Местная выдающаяся  городская застройка датируется в основном периодом со Средних веков до 18 века. Montferrand  стал одной из первых территорий Франции, внесенных под охрану как исторический памятник.

 

Оперный театр

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandЗдание оперы было построено в 19 веке и имеет богато орнаментированный фасад. Здание было построено в 1891 — 1894 гг по проекту архитектора Жана Тайльхарда, а фасад сделан Анри Гургильоном.

place de Jaude

 

 

Galeries de Jaude

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandТеперь это Galeries Lafayette. Здание было построен в 1907 году. Фасад выходит на place de Jaude.

 

 

 

 

Музеи Clermont-Ferrand

Вход в музеи Clermont-Ferrand:

  • взрослые — 5 евро, льготный — 3 евро (пенсионеры, семейный билет).
  • До 18 лет — бесплатно.
  • Бесплатно: в 1 воскресенье каждого месяца.
  • Pass 3 musées: 9 € — действует в 1 месяца на вход в 3 музея.

L’ESPACE ART ROMAN

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandВ Оверни и Центральном массиве сохранилось больше всего памятников романского периода: монументы, скульптуры и фрески. Пять главных церквей в департаменте Issoire и Notre-Dame-du-Port в Clermont-Ferrand являются объектами всемирного интереса.
Туристический офис Clermont-Ferrand предлагает прекрасную выставку Романского искусства с целью показать доминирующую роль города в историческом развитии средневекового искусства. В Espace Art Roman также проводятся временные выставки, посвященные различным аспектам романского периода.

  • Maison du Tourisme
  • place de la Victoire

Le Musee Roger-Quilliot

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandЭто прекрасный художественный музей, в котором представлены работы со Средних веков до 20-го века, особенно картины и экспонаты из региона Овернь. Одна из жемчужин коллекции музея — романская деревянная скульптура Девы Марии с ребенком на коленях. Как в большинстве музеев во Франции, вход бесплатный в первое воскресенье каждого месяца.

  • Время работы: со вторника по пятницу с 10 часов до 18 часов, в субботу и воскресенье с 10 утра до 12 часов и с 13 до 18 часов.
  • Закрыто: 1 января. 1 мая, 1 ноября и 25 декабря.
  • Адрес: Place Louis-Deteix.
  • Tél. 04 73 16 11 30
  • museedart.clermont-ferrand.fr

 

Корпорация Michelin

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandЕе штаб квартира расположена Clermont-Ferrand. Главная фабрика по производству шин, а также трек для тестированя, также находятся в городе. Мишлен славится своими туристическими гидами. Особенно известен кулинарный гид Мишлен.

Экскурсия L’Aventure Michelin начинается с рельсовой машинки Мишлен и аэроплана Bréguet в востановленных мастерских.

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-Ferrand

Тур включает посещение 9 мест с различным содержанием и стилем.
Посещение свободное или с аудиогидом (есть на английском языке).

  • Часы работы: с сентября по июнь, со вторника по воскресенье с 10 утра до 18 ч.
  • С 1 июля по 31 августа — ежедневно с 10 часов до 19 часов.
  • Вход: взрослые — 9 веро, пенсионеры — 8 евро, дети 7 — 18 лет — 5т евро, дети до 7 лет — бесплатно.
  • Адрес: 32, rue du Clos-Four.
  • Tél. 04 73 98 60 60 
  • www.laventuremichelin.com

 

Bargoin Museum

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandДве коллекции были великодушно пожертвованы городу, сформировав два музея, названных в честь коллекционеров: Henri Lecoq и Jean-Baptiste Bargoin.
В музее Bargoin есть два раздела: археологическая коллекция с предметами, найденными в регионе с доисторического, протоисторического и галло-римского периода, а также раздел ковров и текстильного искусства.

  • Время работы: вт — сб 10 — 12 и 13 — 17, вск 14 — 19.
  • Вход: 5 €, до 18 лет — бесплатно. 
  • 45, rue Ballainvilliers
  • 63000 Clermont-Ferrand
  • Вебсайт

Естественно-исторический музей Henri Lecoq

Musee lecoq clermont-Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandДве коллекции были великодушно пожертвованы городу, сформировав два музея, названных в честь коллекционеров: Henri Lecoq и Jean-Baptiste Bargoin.
В естественно-историческом музее Henri Lecoq, который располагается в доме коллекционера, собрана коллекция минералов, зоологичесих, палеонтологических и геологических объектов.

  • Время работы: вт — сб 10 — 12 и 14 — 17, вск 14 — 17 (до 18 с мая по сентябрь).
  • Закрыто: в официальные праздники.
  • Muséum d’histoire naturelle Henri-Lecoq
    15, rue Bardoux
    63000 Clermont-Ferrand
  • museelecoq.clermont-ferrand.fr

 

В окрестностях Clermont-Ferrand

Puy-de-Dôme

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandЭтот знаменитый вулкан возвышается над городом. Это самый высокий вулкан горной цепи  вулканов  «Chaîne des Puys», его высота достигает 1 465 м. Узнать гору легко по телеантенне, видной издалека. В летний период до вулкана ходят автобусы. На вершине можно заниматься парапленеризмом, или просто посидеть в кафе, наслаждаясь панорамными видами на 360°.

Экскурсия начинается от вокзала du puy de Dôme — 63870 Orcines.

Цены 2013: взрослые: € 9,70, дети € 3,90 , бесплатно для детей — до 4 лет.

Clermont-Ferrand — вокзал Panoramique des Dômes: 

вокзал ORCINES GARE DU PANORAMIQUE DES DÔMES  работает со 2 мая до 29 сентября 2013. остановки T2C :

  • 1er-Mai, Gare SNCF, Ballainvilliers и Jaude в Clermont-Ferrand,
  • Europe в Chamalières,
  • Royat/ Place Allard, Royat/Pépinière в Royat
  • La Font de l’Arbre в Orcines.

Ежедневно 6 рейсов.

Маршрут из Clermont-Ferrand в Puy-de-Dôme на карте:

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-Ferrand

 

Vulcania

Недавно также был открыт парк Vulcania, который будет интересен для детей: тут можно посмотреть «4-D» фильмы о пробуждении вулканов и просто больше о них узнать в занимательной форме.

Аудио-гиды есть на французском и английском языках. www.vulcania.com

Подробнее…

Gergovie

Поле Gergovie знаменито своей битвой между войсками Цезаря и вожда галлов Верцингеторикса, в которой последний одержал прекрасную победу. Битва происходила в 52 г жо н.э. Теперь же плато Gergovie — прекрасное место для семейного отдыха, где можно позапускать воздушных змеев. Расположена на границе города.

 

Parc Montjuzet

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandЭтот парк над городом позволяет насладиться панорамными пейзажами тем, кто не в состоянии добраться до вершины вулкана Puy-de-Dome. Расположенный на севере города, всего в 5 минутах ходьбы наверх, парк предлагает фантастический вид на долины и окружающие утесы и плато, которые окружают Clermont-Ferrand.

 

Вулкан Lemptégy

Достопримечательности Clermont-Ferrand, путеводитель по Clermont-FerrandВо время пешеходной экскурсии Вы откроете для себя секреты вулканологии. Посещение натурального вулкана + документальный фильм. На месте работает ресторан с традиционной кухней.

  • Цены
  • Взрослые: € 9 (13 € на мини-поезде), дети (6-14 лет): 7 € (10 € на мини поезде).
  • Route des Puys — 63230 Saint-Ours-les-Roches. 
  • Tél. 04 73 62 23 25 — www.auvergne-volcan.com

Leave a Reply