Royan (Руайан) — морской курорт, расположенный в устье реки Жиронда в регионе Пуату-Шаранта (теперь Новая Аквитания), на востоке Франции. Столица Кот-де-Ботэ, Руайан с населением всего ок. 18 тыс человек, является одним из главных французских курортных городов на атлантическом побережье и имеет пять пляжей с великолепным мелким песком, пристань для более чем 1000 лодок и действующий рыбацкий порт.
Когда-то Руайан имел стратегическое значение, особенно желанное для вестготов и викингов. Во время Реформации город стал оплотом протестантов, был осажден и разрушен королем Франции Людовиком XIII (годы правления 1610–1643). Во время Реставрации Бурбонов (1814–1830) и особенно во время Второй империи (1852–1870) Руайан прославился своими морскими ваннами. В бурные двадцатые годы он привлекал многих художников.
Бомбардировки союзников в период с сентября 1944 г. по апрель 1945 г. разрушили город. Известный тогда как «город-мученик», Руайан был объявлен «лабораторией исследований урбанизма», а теперь является витриной модернистской архитектуры 1950-х годов. В 2010 году он был классифицирован как Город искусства и истории (Ville d’Art et d’Histoire). Руайан сегодня является туристическим и культурным центром, который каждый летний сезон посещает около 90 000 человек.
Из-за своего географического положения Руайан находится на границе гаско-окситанского и сентонжского языковых ареалов, а Жиронда примерно отмечает «границу» между langue d’oc и langue d’oïl.
Путеводитель по Руайану
Руайан — самый известный морской курорт Приморской Шаранты. Расположенный на выходе из устья Жиронды, это идеальное место, если вы ищете великолепные пляжи на берегу Атлантического океана. Здесь вы найдете множество вариантов, от большого песчаного пляжа (La Grande Conche) до небольших укромных и защищенных бухт. Курорт сертифицирован по услугам для детей, что делает его лучшим местом для семейного отдыха.
Очарование Руайана неоспоримо. Несмотря на бомбардировки союзных войск в 1945 году, в Руайане до сих пор сохранились интересные руины и красивые виллы «Belle Epoque». В районе порта вы найдете множество ресторанов и баров. К западу от Руайана с набережной Понтайяк открывается прекрасный вид на небольшие бухты курорта. Среди главных достопримечтельностей города — бетонная церковь Нотр-Дам (внесена в список исторических памятников).
Туристический офис Руайана:
- Время работы:
- июль-август еж. 9:00 — 19:00
- остальное время: 9:30 — 12:30 / 14:00 — 18:00
- Закрыто 1 января, 1 мая, 1 и 11 ноября, 25 декабря.
- Адрес: 1 boulevard Grandière
Климат и погода в Руайане
Климат здесь океанический: осадки относительно умеренные осенью и зимой, а зима мягкая. Морские бризы поддерживают умеренную температуру летом. Два ветра, северо-западный нороит и юго-западный суроит, дуют с океана и вдоль побережья. Это одно из самых солнечных мест во Франции (2250 часов солнца в год), что сопоставимо с Французской Ривьерой.
Бесплатный Wi-Fi в Руайане
В Руайане есть 2 точки общественного бесплатного доступа к сети Wi-Fi: площадь Шарля де Голля и Центральный рынок (Marche Central), расположенные по разные концы boulevard Aristide Briand . Название сети: WIFI4EU. Доступ бесплатный и не ограничен по времени.
Вы также можете получить бесплатный доступ к Wi-Fi во многих ресторанах и некоторых крупных магазинах. McDonald’s в данном случае будет не большой помощью, так как расположен довольно далеко от центра.
Добраться в Руайан
Ж/д станция Royan SNCF является конечной точкой линии, соединяющей город с Сентом, Ангулемом и Ньором (для высокоскоростного TGV сообщения с Бордо и Парижем). Расположенная через устье Жиронды станция La Pointe-de-Grave в Ле-Вердон-сюр-Мер соединяется через регион Медок с вокзалом Бордо-Сен-Жан.
В пригороде Руайан нет собственного аэропорта. Аэропорт Ла-Рошель — Иль-де-Ре находится в 70 км. Аэропорт Бордо-Мериньяк, расположенный в 100 км к югу, обеспечивает международные рейсы.
На пароме можно переправиться через устье Жиронды в Ле-Вердон-сюр-Мер в регионе Медок. Поездка занимает около 30 минут.
Транспорт по городу: Cara’Bus.
История Руайана
В средние века и во время войны с англичанами значение небольшого порта Руайан возросло. Город стал точкой устья Жиронды, облагающей налогом лодки, идущие вверх по устью. Намного позже, в 19 веке, мода на морские купания помогла городу развиваться, о чем свидетельствуют виллы Belle Époque, которые можно увидеть и сегодня. После немецкой оккупации город сильно пострадал от бомбардировок, произошедших с января по апрель 1945 года. Руайан превратился в пепел. Тем не менее, он обновился архитектурой 50-х годов с такими зданиями, как церковь Нотр-Дам, центральный рынок, Дворец Конгрессов (конференц-центр) и новыми виллами.
Город был объявлен исследовательской лабораторией урбанизма и с тех пор имеет имеет интересное архитектурное наследие 1950-х годов (модернистская архитектура).
Подробнее: История Руайана
Морской курорт Руайан
Лечение морскими ваннами зародилось в Англии в начале 19 века, причем первые процедуры для купальщиков были связаны с гидротерапией. Именно представители из среднего класса из Бордо, спускавшиеся по устью Жиронды, принесли эту тенденцию на побережье Руайана. Этот морской курорт приобрел еще большее значение, когда сюда была проведена железнодорожная ветка из Парижа. На пляжах были оборудованы первые кабинки для переодевания.
Чтобы развлечь этих новых посетителей, было построено несколько казино. Трамвай соединял пляжи Сен-Жорж-де-Дидонн с Сен-Пале-сюр-Мер. Рыбацкие деревни были преобразованы в морские курорты. Так начались каникулы в Руане и на Ла-Кот-д’Аржан (Серебряное побережье). Это было ознаменованием Belle Epoque!
Подробнее: пляжи Руайана
Достопримечательности Руайана
Уничтожение значительной части города во время бомбардировок 1945 года объясняет почти полное отсутствие исторических памятников с древних времен. Чудом уцелели замок Монс (Château de Mons) и дом Бельмонта (logis de Belmont).
Из величественных общественных зданий, характерных для морского курорта 19 века, не сохранилось практически ни одного. Степень разрушения объясняет преобладание модернистского стиля в Руайане. Тем не менее, реконструкция города осуществляется двумя отчетливыми волнами, которые можно обнаружить в местной архитектуре: академический стиль, наследник довоенных замыслов (1946-1950 гг.), и более выраженный модерн, на который повлияло влияние тропического течения, тогда модного через Атлантику (1950-1960 гг.). Первому движению Руайан обязан зданиями на бульваре Бриан (boulevard Briand, 1946–1947) с длинными фасадами классической традиции, набережной (1949–1953) и вокзалом (1946). Однако вскоре за этими первыми достижениями последовали более авангардные композиции, такие как центральный рынок (1954 г.), считающийся одним из прототипов дворца CNIT в Ла-Дефанс, конференц-центр (1954-1957 гг.), старый автобусный вокзал (ancienne gare routière, 1953 г.) и зрительный зал (auditorium, 1961 г.).
Подробнее: достопримечательности Руайана
- Церковь Нотр-Дам (église Notre-Dame)
- Конференц-центр (Palais des congrès)
- Центральный рынок (Marché central)
- Château de Mons
- Logis de Belmont
- Виллы Belle Epoque
- Ecole Jules-Ferry
В Руайан с детьми
Для семей с детьми бывает проблема, чем занять малышей. Но в Руайане есть прекрасный вариант развлечений для всей семьи:
Тематический парк «Планета Экзотика»
Парк развлечений площадью 7,6 гектара посвящен динозаврам, рептилиям и экзотике. В больших тропической и пустынной оранжереях можно обнаружить живых рептилий со всего мира в условиях, максимально приближенной к их естественной среде обитания.
Также стоит посетить Японский сад с более чем 100-летними деревьями бонсай и Тосканский сад с 1800-летним оливковым деревом. Вы также можете отправиться на остров Диноленд с динозаврами в натуральную величину, мини-фермой с животными и дикой водой.
5, Avenue des Fleurs de la Paix, 17204 Руайан, www.planet-exotica.com
Поесть в Руайане
Местная гастрономия в основном основана на трех видах продуктов:
- Морепродукты: устрицы из Marennes-Oléron, мидии, выращенные на брусьях bouchot, сардины из Руайана (sardine de Royan), лангустины (langoustines), скумбрии (maigre), окунь (bar), кето (céteau — маленькая камбала).
- Местные продукты: шарантская дыня (melon charentais), спаржа из Блайе (asperges du Blayais), чеснок и даже киви.
- Продукция виноградников: вино Шарантэ, Пино де Шарант (pineau des Charentes), коньяк.
Среди самых известных местных кулинарных блюд стоит отметить: éclade de moule (эклад из мидий), mouclade (мидии, приготовленные со сливками и белым вином), cailles au pineau (перепела с пино), chaudrée (рыбный суп со сливочным маслом и белым вином), cagouilles (улитки вида Petit-gris), piballes (жаркое из угря, выловленного в Жиронде), galette charentaise (гречневый блин по-шарантски), а также merveilles (оладьи).
Местные мастера разработали несколько видов шоколада, таких как cabosse de Tanzanie, orchidée de Royan, rocher de Cordouan и encore la Royannette (шоколадные сардины).
Рестораны Руайана
Поесть можно в Front de Mer — это центр для гурманов Руаяна. Здесь вы найдете широкий выбор ресторанов: от хороших рыбных ресторанов и пиццерий до азиатской кухни, блинных, магазинов мороженого и фаст-фуда, всегда дополненных видом на гавань.
Среди других ресторанов можно отметить гурманский Le Sens 7367 (в мишленовском гиде), La Table Notre Dame — с более адекватными ценами, и тематический Les Filets Bleus.
Подробнее: Рестораны Руайана
Шоппинг в Руайане
Marché Central
Вы можете посетить красочный центральный рынок Руаяна, расположенный в его современном бетонном зале. Рынок проводится с 7:00 до 13:00 с июня по сентябрь ежедневно, а в остальное время только со вторника по воскресенье. Такие продуктовые рынки дают возможность не только прикупить что-то из местных продуктов в качестве сувениров, но и отведать местную кухню. И, конечно, вас ждут самые свежие продукты, которые можно найти в городе.
Расположенный в самом сердце города, рынок представляет около 200 торговцев, так что вы можете насладиться, попробовать и оценить фирменные блюда Руайана и другие продукты, которые нельзя найти больше нигде. Среда и воскресенье — ярмарочные дни, когда здесь расположено больше всего торговых киосков.
Рынок оборудован бесплатной точкой доступа Wi-Fi под названием «WIFI4EU».
Фермерский рынок
Еженедельный рынок проводится на avenue de Cognac с апреля до конца октября каждое воскресное утро (+ каждый четверг утром в июле и августе).
Marché du Parc
Этот крытый рынок был создан архитектором Марком Квентином в конце 1950-х годов.Его архитектура с металлической конструкцией придает ему особый статус во всем регионе Руайан.
Меньший по размеру, чем рынок в центре города, он был отремонтирован в 2019 году. Здесь расположено большое количество магазинов: парикмахерских, фармацевтов, пекарей, газетных киосков, зеленщиков, мясников, фермеров, выращивающих устрицы, торговцев рыбой… Рынок открыт со вторника по воскресенье, с 7:00 до 13:00, даже в праздничные дни, а также каждый день в июле и августе.
В окрестностях Руайана
Если вы решили разнообразить свой пляжный отдых на этом прекрасном курорте, можно поездить по окрестностям Руайана, где вас ждут весьма интересные достопримечательности.
Grottes de Régulus
Пещеры Регулус, расположенные в 12 км от Руайана, открыты для публики с апреля до середины ноября. Первоначально естественные пещеры Meschers-sur-Gironde были расширены человеком и в 19 веке стали местом обитания троглодитов.
Название Регулус происходит от французского корабля, который при Наполеоне, преследуемый англичанами, был затоплен на глазах у жителей Мешера. Темы, затронутые во время экскурсии в пещеры включают: место убежища протестантов во время религиозных войн, геология, устье реки, рыбалка, туризм в 19 веке, каррел на понтоне, история Регула, легенда о кадете-вредителе и среда обитания троглодитов. Экскурсии только на французском, но посмотреть на это интересно.
- Время работы: еж. с первой половины апреля до середины ноября с 10:30 до 12:30 и с 14:30 до 17:30 (с 10:30 до 18:30 в июле и августе).
- Билеты: 8.20 €/взрослый (16 лет и старше), 5.70 €/ребенок (6-15 лет).
Talmont-sur-Gironde
Talmont-sur-Gironde входит в число самых красивых деревень Франции (Plus Beaux Villages de France), а также имеет статус Petites cités de caractère. Вы можете посмотреть деревню, основанную еще в 1284 году Эдуардом I Аквитанским, на скалистом выступе, выходящим на эстуарий Жиронды, на юге от Руайана. Вас ждут мощеные улочки, живописные домики, мастерские ремесленников и потрясающие виды.
