Расположенный а самом юго-западе Франции, в 85 км от границы с Испанией и у самых Пиренеев в регионе Аквитания, город Pau (По) является столицей департамента Атлантические Пиренеи. Когда-то это была земля королей Наварры, самым известным и любимым из которых был Генрих IV, родившийся здесь. Британцы открыли для себя город в начале 19 века, приезжая сюда ради охоты на лис. Даже если вы просто проезжаете мимо, прогуляйтесь по boulevard des Pyrénées, эспланаде, построенной по приказу Наполеона, чтобы полюбоваться знаменитым панорамным видом.
Погода в городе По:
Его расположение у подножия горы, полностью защищенное от ветров, придает микроклимату свои особенности: продолжительное лето и мягкая зима. Климат сделал город Pau зимним убежищем буржуазии в 19 и начале 20 веков, где сезонами проводили время англичане, русские и бразильцы.
Путеводитель по городу По:
Туристический офис находится на place Royal (www.tourismepau.com).
Как добраться в По:
Аэропорт Pau-Uzein находится в 12 км к северу от города.
На поезде в По: Есть хорошее железнодорожное сообщение с Биаррицем (три прямых поезда в день, 1 час 40 минут в пути, и то же самое через Байонну); билет ~ 21 €. www.oui.sncf.
- Транспорт по Франции
- Поезда по Франции
- Скидки для детей на поезда по Франции
- Как дешевле передвигаться по Франции
На машине в По: Доехать сюда относительно легко, потому что новая автомагистраль A65 значительно ускорила подъезд с севера. Из Парижа следуйте по A10 на юг до Бордо, кольцевой дороге N230 вокруг Бордо, затем автостраде A62 Autoroute des Deux Mers, пока не окажетесь на новой автомагистрале A65 в Лангоне к югу от Бордо, которая идет до По. Кроме того, из Тулузы меньшее шоссе N117 ведет прямо в Pau.
История города По:
Своим происхождением По обязан замку, построенному графом Беарном в начале 11 века, который был расширен и усилен Гастоном III Фуа-Беарном во второй половине 14 века. Это повысило статус места, и виконты Беарн часто останавливались здесь. Чтобы расселить больше людей в По, Гастон IV Беарн-Фуа решил в 1464 году основать здесь свою резиденцию. В 1464 году он предоставил права городского рынка и назначил юратов. В 1468 году юратам было разрешено взимать налог с вина и других товаров, торгуемых в По, при условии, что они окружат это место стенами и построят церковь. Стены завершили лишь наполовину, но церковь полностью построили к 1473 году. Ее освятил епископ Лескара, который предоставил себе и своим преемникам право занимать храм.
Город приобрел большее значение благодаря своим лордам, виконтам Беарнским, также ставшим королями Наварры в 1479 году. Население вскоре увеличилось настолько, что Жан д’Альбре возвел это место в статус города. После того, как Фердинанд Католик завоевал часть Наварры к югу от Пиренеев, изгнанные оттуда виконты Беарн перенесли свою резиденцию из Памплоны в По в 1512 году.
Город оставался резиденцией правительства до 1589 года и постепенно стал резиденцией верховного совета, парламента и монетного двора. Вскоре здесь поселились иезуиты и другие монашеские и женские ордена. Pau приобрел особое значение с 1527 года как резиденция дружественной к гугенотам Маргариты Наваррской. Ее дочь Жанна д’Альбре родила будущего короля Генриха IV в Chateau de Pau в декабре 1553 года.
Екатерина де Бурбон, сестра Генриха IV, держала здесь свой двор, когда правила Беарном от имени своего брата. Однако город много пострадал в религиозных войнах. В 1620 году территория перешла через Людовика XIII во владения французской короны. В основанном здесь в 1722 году университете работали пять профессоров, преподававших каноническое, гражданское и французское право, а также точные науки. Он был упразднен после Французской революции, позже исчезла и Академия наук и искусств, основанная в 1721 году.
Что посмотреть в городе По:
Центр города Pau находится в 30 метрах от реки и железнодорожного вокзала, и если вы приедете на поезде, вы сможете подняться на историческом фуникулере (ему больше 100 лет) от станции до place Royale. н работает пн — сб 6:45 — 21:40 и вск 13:30 — 20:50; проезд бесплатный.
В центре города По:
Place Royale находится в центре 2-километрового бульвара Пиренеев (boulevard des Pyrénées), эспланады 19-го века, популярной из-за ее видов на склоны с пальмовыми ландшафтами и далекие горы.
В восточной части находится парк Бомон, где в Palais Beaumont, построенном как казино и зимний сад, сейчас проходят концерты, театральные представления и выставки. На западном конце находится Château de Pau, 2 rue du Château (www.musee-chateau-pau.fr), датируемый XII веком и пропитанный духом Возрождения смелой Маргариты де Наваррской, написавшей похабный роман Гептамерон в возрасте 60 лет. Внутри много реликвий того времени, в том числе кроватка из цельного панциря черепахи для Генриха Наваррского, который здесь родился, и великолепное множество гобеленов. Большая прямоугольная башня Tour de Gaston Phoebus датируется 14 веком.
- Время работы:
- с середины июня до середины сентября ежедневно с 9:30 до 18:45 (последний вход в 17:45)
- с середины сентября до середины июня ежедневно с 9:30 до 11:45 и с 14:00 до 17:00.
- Сады открыты для прогулок с 8 утра почти каждый день до ночи.
- Экскурсии (на фр. и англ. языках) отправляются в 15 мин интервалы.
- Билет 7 € и бесплато для детей в возрасте до 18 лет.
Культурная программа:
Musée des Beaux-Arts, 1 rue Mathieu-Lalanne, представляет коллекцию европейских картин, в том числе испанских, фламандских, голландских, английских и французских мастеров, таких как Эль Греко, Сурбаран, Дега и Буден.
- Открыто ср — пн с 10:00 — 12:00/ 14:00 — 18:00.
- Билет 5 €, бесплатно для детей до 18 лет.
Город также известен своим Haras Nationaux (Национальный конный завод), созданным Наполеоном, который больше не открыт для публики, но в течение года проводит несколько замечательных соревнований по скачкам и прыжкам в воду, которые стоит посетить, если вы находитесь в этом районе. Он расположен к югу от реки Gave de Pau, по адресу: 1 rue du Maréchal Leclerc (www.haras-nationaux.fr).
Чуть дальше от города, у подножия Пиренеев, зоопарк Ассон (Zoo d’Asson) — отличное место для детей. Здесь обитают более 500 видов животных на больших открытых пространствах и в ухоженных вольерах. Особый интерес представляют белые тигры и заповедник кенгуру, один из крупнейших в Европе. Всего зоопарк занимает 5 га.
- Вход: Chemin du Brouquet, 6, Asson (www.zoo-asson.org).
- Открыто ежедневно с апреля по сентябрь с 10:00 до 19:00, а в остальное время года с 10:00 до 18:00.
- Билеты — 14 € для взрослых, 9 € для детей 3 — 11 лет и бесплатно для детей до 2 лет.
Главные достопримечательности По:
- Замок графов Фуа. Это замок, построенный в 14 веке для Гастона Феба де Фуа, сеньора Беарна (1343-1391), который реконструировал существовавшую ранее крепость 11 века и впоследствии превратил ее в резиденцию в стиле ренессанс между 1529 и 1533 годами. 13 декабря 1553 года здесь родился Генрих IV Французский, обнародовавший Нантский эдикт (1598 г.).
- Парламент Наварры. Дворец был построен в 1585 году для размещения Парламента Наварры и Беарна, который обосновался здесь в 1620 году. Сегодня это резиденция совета департамента Атлантических Пиренеев.
- Церковь Сан-Мартен. Первая церковь была построена здесь между 1468 и 1472 годами, до 1803 года она была единственной приходской церковью в городе. Под влиянием семьи д’Альбре с 1563 по 1620 год церковь стала протестантским храмом. После этого она стала слишком маленькой. населению, был перестроен в неоготическом стиле между 1863 и 1871 годами.
- Дворец Бомон. Построенный в 1900 году, во время войны он попеременно служил зимним дворцом, городским казино и госпиталем. Сегодня это конференц-центр.
- Место рождения Бернадота, маршала Франции и короля Швеции.
- Бульвар Пиренеев, прогулка с прекрасным видом на горный массив.
- Фуникулер, соединяющий вокзал с городом.
Музеи:
- Музей парашютистов
- Музей сопротивления и депортации
- Музей изящных искусств, представляющий второй музей Аквитании
- Музей Бернадота
- Музей Лескара
Туристический маршрут по городу По:
По возможности, я стараюсь не только дать список достопримечательностей, которые еще нужно где-то найти, но и туристический маршрут по городу, чтобы можно было их все посмотреть наиболее удобным и быстрым путем. Туристический маршрут по городу проведет вас мимо самых интересных и значимых мест Pau.
Карта города По:
На карте отмечены:
- MUSÉE NATIONAL DU CHÂTEAU DE PAU
- DOMAINE NATIONAL DU CHÂTEAU DE PAU
- BOULEVARD DES PYRÉNÉES
- ФУНИКУЛЕР
- PALAIS BEAUMONT — PARC BEAUMONT
- ПРОМЕНАД В СТОРОНУ ПАРКОВ И САДОВ
- MUSÉE DES BEAUX-ARTS
- КОММЕРЧЕСКИЙ И ПЕШЕХОДНЫЙ ЦЕНТР
- MUSÉE BERNADOTTE
- РЫНОК (LES HALLES)
- PROMENADE DU HÉDAS — LA CIUTAT
- TOUR DES GÉANTS
- MUSÉE DE LA RÉSISTANCE ET DE LA DÉPORTATION
Праздники и фестивали в По:
- Grand Prix de Pau, автомобильная гонка, проводимая по улицам города (ежегодно), такая менее гламурная версия Гран-при Монако.
- Historic Grand Prix, собрание автомобилей, участвовавших в гонках прошлых лет (ежегодно).
- Urban Session, фестиваль хип-хопа, танцев и городской культуры (май)
- L’été à Pau, городской летний фестиваль с музыкальными концертами.
- Музыкальный фестиваль Лескар-Пау в Эммаусе — Emmaüs Lescar-Pau music festival (конец июля) — подробнее про Лескар
- Фестиваль Hestiv’Oc, освещающий музыку и культуру Юга (август)
- Etoiles de Pau, международное троеборье и конные испытания (конец октября)
- Accès Cultures électroniques, фестиваль, посвященный современной электронной культуре (осень)
- Un aller-retour dans le noir, или путешествие в одну сторону во тьму, фестиваль триллеров, саспенсов, детективов, детективов и криминальной литературы (начало октября).
- Беарнский карнавал, Béarn Carnival — грандиозный праздник всего региона Беарн (зима).
Что поесть в По:
Город Pau, ставший исторической столицей Беарна в 1464 году, предлагает гастрономические блюда юго-запада и типичные блюда Беарна или провинции Палуа (Palois). Среди специалитетов местной кухни стоит упомянуть Garbure – суп из капусты, фасоли, гусиного конфи, ветчины или бекона. Утиный или гусиный confit популярен во всей юго-западной Франции, и тут это не исключение. Trinxat – капустное пюре и картофель, смешанные и обжаренные с копченым беконом. Poule au pot – разновидность жаркого с вареной курицей.
Интересный факт: знаменитая байонская ветчина на самом деле является беарнской ветчиной, это просто продавалась она из порта Байонны. Стоит также попробовать один из пиренейских сыров, самым известным из которых является Ossau-Iraty (AOC). Если повезет, то вы попробуете Gâteau à la broche — монументальный пирамидальный торт, который обычно готовят для свадеб.
Беарн – один из лучших регионов производства меда. Используется в соусах, десертах, соединяется с утиными продуктами (утиная грудка с медом).
И не забудьте дополнить это все местным вином Jurançon.
- Подробнее: традиционные блюда По и Беарна
- Кухня Аквитании
- Традиционные блюда Аквитании
- Традиционные блюда Перигора
- Баскская кухня
- Французская кухня
- Традиционные французские блюда
Рестораны в По
Если хочется чего-то особенного, то стоит забюронировать столик в ресторане Au Fin Gourmet. Этот ресторан регулярно появляется в путеводителе Мишлен. Он удобно расположен в садах Джоанто у подножия фуникулера, с панорамными окнами, выходящими на зелень, и террасой в летние дни. Братья Патрик и Лоран Итурриаг хорошо поработали над обновлением меню, сохранив при этом традиционную ориентацию на местные ингредиенты Пиренеев. Вас ждет приготовленная по высшему разряду баскская кухня!
- Время работы: закрыто по понедельникам и на ужин в воскресенье
- обед: вт – вс 12:00 — 14:00;
- ужин: вт – сб 19–22:00
- Телефон 05-59-27-47-71
- Цены: Основное блюдо 22–25 евро; обед по фиксированной цене 28–76 евро или ужин 38–74 евро
- Адрес: 24 av. Gaston-Lacoste
Шоппинг в По:
Шоппинг в По не совсем соответствует окружающим пейзажам и культурным достопримечательностям, но он предлагает такие региональные деликатесы, как шоколад, сладкие джемы и баскский антиквариат. На пешеходных улицах rue Serviez и rue des Cordeliers расположено множество бутиков и магазинов, где продаются эти товары, а также на улицах Louis-Barthou и rue du Maréchal-Foch, которые расположены вокруг центральной place Georges Clemenceau.
В городе Pau находятся одни из лучших антикварных магазинов региона, например Antiquités Delan, 4 rue Gassion (www.delanpatrick.com).
Один из самых известных магазинов в городе – La Féerie Gourmande, 46-48 rue du Maréchal Joffre. Владелец, г-н Франсис Миот, несколько раз был признан лучшим производителем джема и конфет во Франции. Если вам интересно посмотреть, где делают его кондитерские изделия, отправляйтесь в пригород Pau, примерно в 1,5 км к юго-востоку от центра, в жилую деревню Uzos. Здесь вы найдете Musée de la Confiture (www.francis-miot.com), где экспонаты демонстрируют историю варенья со времен средневековья до наших дней, а также предлагают многочисленные мастер-классы и дегустации с подробным описанием методов.
- Время работы: с понедельника по субботу с 10:00 до 12:00 и с 14:00 до 18:00; закрыт в декабре.
- Билет: 4,60 евро для взрослых и 3 евро в возрасте от 3 до 12 лет; Специальная цена: 3 евро для взрослых и 2 евро в возрасте от 3 до 12 лет в июле и августе.
Шоппинг во Франции:
- Рождественские рынки
- Аутлеты во Франции
- Распродажи во Франции
- Возврат Tax-Free
- Время работы магазинов во Франции
В окрестностях города По:
Вы можете исследовать Беарн, его города и деревеньки, среди которых, конечно, выделяется
Лескар
Бывшая столица исторического региона Беарн и пункт остановки на паломническом пути в Сантьяго де Компостела. Добраться сюда вы можете или на своей машине (такси или арендованный автомобиль), или же на регулярном автобусе. Среди достопримечательностей Лескара – старинный кафедральный собор в романском стиле, руины епископского дворца и др. Подробнее…