Turckheim (Туркхайм / Тюркайм) — это небольшой живописный городок в Эльзасе, в 8 км на запад от Кольмара, который является частью туристического маршрута «Винная дорога Эльзаса».
Это очень симпатичный городок, старый город которого растянулся в виде двух параллельных улиц. Самая красивая часть — площадь возле ратуши, с живописным реневековым садом и старинным колодцем. Если отсюда пройти по Grand Rue, выйдя через башню и пройдя еще метров 500, можно попасть в дегустационный зал местных вин. Великолепные белые вина Туркхайма заслужили даже статус Grand Crue.
Погода в Тукрхайме:
История Туркхайма
Туркхайм существовал уже во времена Римской Империи. Когда германские племена перебирались через Рейн на территорию Римской Империи, племя тюрингов осело здесь. В раннем средневековье Туркайм принадлежал частично аббатству Мюнстер, частично Холандсбергу. В 1312 году Туркайм вошел в территорию Священной Римской Империи, а в 1354 году он уже получил статус города и в том же самом году присоединился к эльзасскому союзу десяти городов. Три башни ворот и укрепление были построены в этот период.
По Вестфальскому миру габсбургские владения в Эльзасе перешли под власть Франции, которая и в дальнейшем предпринимала попытки завладеть городами союза. В 1675 году армия императора и армия Великого курфюрста под командованием Тюренна сошлись в битве перед воротами Туркайма. Город был разграблен.
С 1871 по 1918 год и с 1940 по 1944 год город принадлежал Германской империи (Эльзас—Лотарингия).
В былые годы важную роль играли текстильная промышленность и производство бумаги, в настоящее время главной статьёй дохода бюджета является туризм.
Проезд в Туркхайм
Добраться в Туркхайм можно на автобусе 157 или 248 из Кольмара.
Туристический офис Туркхайма:
Туристический офис Туркхайма расположен в историческом розовом здании «Corps de Grade», рядом с фонтаном со скульптурой Девы Марии.
С мая по октябрь в 22 часа вечера перед зданием можно увидеть ночного смотрового.
- Адрес:
- Rue Wickram — Corps de garde
- 68230 Turckheim
- Время работы:
- сент — июнь: пн — пт 9 — 12 и 13:30 — 18:00, сб 9 — 12 и 14 — 17.
- июль-авг.: пн — пт 9 — 12 и 13:30 — 18, сб 9 — 12 и 14-17, вск 10 — 12.
- Tourist map + route (fr), PDF
Вина Туркхайма
Виноделие в Эльзасе стало неотъемлемой частью местных достопримечательностей. Посмотреть Эльзас и не отведать эльзасских вин — это буквально как быть в Париже и не посмотреть Эйфелеву башню. Виноделие является определяющим направлением деятельности местных жителей.
Туркхайм, расположенный на «Винной дороге Эльзаса«, может похвастаться превосходными винами. Благодаря удачному сочетанию почв и расположению на южном склоне холма, защищенного от холодного северного ветра, местные виноградники даже получили статус Grand Cru — высшая степень оценки качества французских вин.
Подробнее про вина из Туркхайма, дегустации вина, их стоимость и что стоит попробовать
Другие полезные ссылки про вино:
Достопримечательности Туркхайма:
Карта с отмеченными достопримечательностями и туристический маршрут по Туркхайму:
A. Porte de Brand
Среди трех сохранившихся ворот вокруг Тукрхайма, ворота Brand играли главную роль в защите города, что видно по их массивной и строгой архитектуре. Они были оборудованы решеткой, подъемным мостом через ров и двойными дверями, которые были тщательно заперты, за исключением периода сезона сбора урожая винограда. Ворота были капитально отремонтированы в 1843 году, когда их дополнили флюгером работы Hun. В 2006 году их опять отремонтировали.
Трое ворот, ведущих в город, были практически снесены в 19-м веке в связи с перепланировкой города, а также по эстетическим соображениям, но местные власти все-таки успели передумать, так что и сегодня можно любоваться остатками средневековых укреплений Туркхайма.
B. Porte de Munster
Построенные в 14 веке, ворота «Мюнстер» связаны с историей колдовства: именно через них проводили замученных пытками «ведьм» на площадь La Wann, где их сжигали. Тем не менее, окна ворот украшены гребешками, что предполагает менее драматичную роль: остановка на паломническом пути в Испанию, к Сантьяго де Компостелла. Кроме того, отсюда должны были предупреждать горожан о надвигающемся шторме: для этих целей в маленькой башенке на верху сделан колокол.
С. Монумент Тюррену
Откpытый 18 сентября 1932 года памятник французскому маршалу Тюррену выполнен из розового песчаника. Автором работы выступил Р. Данис, который был старшим архитектором национальных дворцов и исторических памятников. Разрушенный во время немецкой оккупации во времена Второй мировой войны, он был заново восстановлен в 1958 году каменотесом Августо.
Действия Тюррена до сих пор вызывают много споров, от которых в 70-х гг пострадал и сам памятник. В 1975 году он был поврежден граффити во время празднования трехсотлетия со дня битвы при Туркхайме, и снова пострадал от вандалов в 1979 году. В 1980 году монумент был разрушен взрывом небольшой подпольной террористической организацией «les Loups Noirs» («Черные волки»), требующей автономии и поддерживающей нацизм. По большей части только база памятника была поверждена, но памятник вынуждены были демонтировать. Его восстановили только в 1998 году.
Фигура Тюррена, вызывающая столь много споров, сыграла ключевую роль в окончании 30-летней войны, начавшейся как борьба между немецкими католиками и протестантами, и в результате ставшей первой общееровпейской войной, затронувшей практически все страны континента. Результатом успешных военных действий Тюррена стало заключение Вестфальского мира, впервые включившего понятие баланса сил и невмешательство во внутренние дела государства, что стало началом современной эпохи в международных отношениях.
Битва при Туркхайме
Тюррен командовал войсками в битве при Туркхайме, которая произошла во время франка-датского противостояния как части Тридцатилетней войны 5 января 1675 года. Войска Тюррена столкнулись с армией Австрии и Бранденбурга под командованием Фридриха Вильгельма, курфюрстра Бранденбурга. Аггресивная кампания Людовика XIV против Нидерландов вызвала протекст европейских государств, таких как Австрия (в составе Священной Римской Империи) и Бранденбурга. Их интервенция перенесла войну на территорию Верхнего Рейна, создав угрозу французской территории. В 1674 году Тюррен потерпел фиаско в попытке противостоять вторжению в Эльзас части имперской армии. В конце года имперские войска отправились на зимовку, разместившись под Кольмаром, всего в нескольких километрах от французских зимних бараков, расположенных в Haguenau.
В соответствии с правилами войны в то время, в зимнее время военные операции прерывались вплоть до прихода весны. Тюррен, однако, нарушил это правило. Воспользовавшись горами Вогезов как скрывающей стеной, он двинулся на запад и потом на юг, появившись вновь в Бельфоре, на юге от противника, 27 декабря 1674 года. Не встретив сопротивления, он достиг Мюлуза 29 числа. Не ожидавшие такого подвоха имперские войска были разгромлены и были вынуждены покинуть Эльзас. Короткая и эффективная кампания маршала Тюррена, за счет пары маневров спасшая Францию от вторжения при минимальных потерях, считается одной из самых ярких военных побед 17-го века.
Маршал Тюренн
Сам Тюррен считался лучшим полководцем своего времени, уже в 33 года получив титул маршала Франции, а в 49 лет получил титул главного маршала Франции — высший военный титул страны на тот момент. Тюррен отличался необыкновенной скромностью и простотой как в одежде, так и в обращении. Он тщательно взвешивал все обстоятельства, которые могли иметь значение в данной военной обстановке. Особенную любовь в армии он заслужил своею заботливостью о нуждах солдата, участью которого тогда все пренебрегали. Военное искусство многим обязано Тюренну, особенно в области тактики и стратегии.
В основе военного искусства Тюренна лежало широкое маневрирование на театре военных действий в сочетании с решительным сражением. Основным способом стратегических действий Тюренн считал выход на коммуникации противника и отсечение его от баз снабжения. Планы кампаний разрабатывал на основе тщательного анализа обстановки, проявляя при этом большую предусмотрительность. Решающее значение придавал организации снабжения войск, надёжному обеспечению своих коммуникаций. Был одним из создателей магазинной системы снабжения войск. В области тактики вместо шаблонного принципа равномерного распределения сил по фронту (линейная тактика) предпочитал сосредоточивать основные усилия на одном из флангов для нанесения главного удар.
Король Людовик XIV удостоил Тюренна высшей посмертной чести — приказал похоронить его прах в базилике Сен-Дени, усыпальнице французских королей. В 1793 году во время Французской революции его могила была осквернена, но затем его останки были перенесены в Музей Памятников. В 1800 году по приказу Наполеона Бонапарта Тюренн был перезахоронен во Дворце Инвалидов в Париже.
Во время битвы при Аустерлице Наполеон I действовал и сражался вдохновлённый тактикой внезапности Тюренна.
D. Porte de France
Певроначально эти ворота предназначались для торговли, в основном со Швейцарией. Нижняя часть ворот датируется 1330 годом, хотя со временем ворота несколько раз перестраивались. Башня ворот украшена гербом Священной Римской Империи и Людовика XIV, а также в 1871 году была обрамлена двумя башенками, которые убрали в 1912 году.
Первоначально ворота были оборудованы подъемным мостом, опускающейся решеткой и, конечно, двойными дверями, которые закрывались по ночам и во время мессы по воскресеньям.
E. Corps de garde
Первоначально здание называлось Laube («крытый рынок»), потом «Herrenstube» (мэрия), теперь же название переводится с французского как «Дом охраны». В 1575 году он был прикреплен к гильдии. Здание использовалось для встреч членов гильдии и хранения их вещей, таких как посуда для готовки или костюмы, а также атрибуты праздничных процессий. Потом здание стало просто жилым домов, а позже — школой для девочек. Нижний этаж даже использовался для стойла мясника. В 1970 году задние превратили в полицейский участок. Сейчас здесь расположен туристический офис города.
Императорский орел украшает фронтон здания, а колокол в башенке на самом верху датируется 1658 годом.
Фонтан с Девой Марией
Фонтан, расположенный прямо перед Corps de garde, впервые упоминается в правилах мэрии в 1667 году: было запрещено стирать в нем одежду и поить животных. Фонтан украшен статуей Девы Марии, расположенной на вершине колонны. С 18-го века это единственный фонтан в городе, питаемый ручьями.
F. Hotel de Ville
Здание мэрии Туркхайма было построено в 17 веке. Во времена имперского города Туркхайма здесь вершился суд. Коровник и прилегающие здания были снесены примерно в 1860 году. А первый этаж долгое время использовался как бальный зал. Во время реставрации здания были обнаружены две готические и одна романская стена.
Прежняя баллюстрада из кованого железа была заменена каменной, сделанной из песчаника из карьера Rouffach под Кольмаром.
G. Церковь св. Анны
Eglise Sainte-Anne — ее шпиль возвышается рядом с мэрией городка на фото выше.
В документе 898 года человек по имени Hérimont дарит аббату Энгельфриду из бенедиктинского монастыря Мюнстер в Val St-Grégoire все свое имущество в Thuringheim, а также часть церкви.
Во второй половине 12 века это здание, о котором почти ничего не известно, было заменено новой романской постройкой. Примерно 2400 жителей Туркхайма пожертовали деньги на строительство новой церкви. В ней было сделано три алтаря: высокий алтарь, алтарь св. Иакова и св. Иоанна Крестителя, декорированные скульптурами и скиниями, которые не сохранились до наших дней.
Колокольня церкви
Колокольня церкви вероятно датируется 1190 годом — единственное, что сохранилось от того периода. Неф использовался на протяжении 7 веков. Он был заменен в 1837-1839 гг новым в нео-классическом стиле. Несколько романских капителей, отмечающих уровень прежней крыши, и несколько пересекающихся балок напоминают о прежней романской постройке.
Построенная по квадратному плану, колокольня церкви отделана классическим ломбардским фризом. Часть из красного резного песчаника — более древняя, а часть из штукатурки поновее.
В часовне в бывшей колокольне находятся три статуи в натуральную величину: св. Маргарита с драгуном, св. Варвара с чашей для причащения и св. Екатерина (или св. Урсула, точно не известно) работы Брауна, местного горожанина.
В 1661 году колокольная была увеличена в высоту, после того, как в нее попала молния. В 1736 году ее восстановили до прежнего размера и увенчали «маленьким бочонком, увенчанным флюгером, полностью покрытым золотом».
24 июня 1652 года по просьбе священника, магистрат города выбрал св. Анну, мать Девы Марии, святой покровительницей города. Этот популярный праздник проводится ежегодно в конце июля, и выбор св. Анны (26 июля) сохраняет свой первоначальный религиозный характер. С появлением и развитием паломничества в Trois Epis, Туркхайм вынужден был сохранять свой первоначальный вид.
Туркхайм расположен на паломническом пути к Сантьяго де Компостелла в Испанию. Паломнический путь ведет в город через ворота Brand. Камень для созерцания / медитации находится на стене старого пресвитерия. В церкви св. Анны можно насладиться красивой картиной Сантьяго. Вдоль пути мимо мэрии и по центральным улицам до ворот Munster путь паломникам указывали латунные гвозди, вставленные в камни брусчатки.
3 ноября 1791 году в цистерцианском монастыре Парижа был куплен ценный орган работы Сильберманна. Когда его установили в Туркхайме, его увеличили за счет выступающей детали работы Каллинета, создателя органов. Когда в церкви 5 июля 1978 года вспыхнул пожар, орган сильно пострадал от огня, но был восстановлен мастером Керном в 1983 году.
G. Musée Mémorial des combats de la Poche de Colmar
Музей в память об освобождающих битвах при Кольмаре (зима 1944 — 1945) расположен в здании 18 века — «caveau» («погреб»), использовавшийся как укрытие жителями города во время Второй мировой войны. В музее показаны ужасные события двух месяцев в регионе под Кольмаром со сценками битв и материалами, использовавшимися в то время.
- взрослые — 3 евро, с аудио-гидом — 5 евро, дети до 8 — бесплатно, дети 8 — 16 лет — 1,5 евро, с аудиогидом — 3,5 евро.
- 30 марта — 20 октября 2013
- 1 июля — 30 сентября: пн — сб 14 — 18, вск 10 — 12 и 14 — 18.
- 30 марта — 30 июня и 1 — 20 октября: пн и вт — закрыто, ср — сб 14 — 18, вск 10 — 12 и 14 — 18.
- 25 Rue du Conseil
- 68230 Turckheim, France
- +33 3 89 80 86 66
- Вебсайт
Вокруг Туркхайма:
Туркхайм является частью туристического маршрута — Винной дороги Эльзаса. В его окрестностях можно посмотреть много красивейших деревенек, среди которых особенно стоит выделить Риквир, Кайзерберг, Бергхайм…
- Вокруг Туркхайма, окрестности Кольмара
- «Винная дорога» возле Кольмара
- Винная дорога Эльзаса
- Самые красивые деревеньки в Эльзасе
- Замки Эльзаса
Фотографии Туркхайма:
Развернуть фотографии Туркхайма
Полезные ссылки:
- Эльзас
- Традиционные блюда Эльзаса
- Климат и погода Эльзаса
- Сувениры Эльзаса
- Вина Эльзаса
- Поезда и автобусы по Эльзасу
- 10 самых красивых мест в Эльзасе
- 10 лучших деревень Эльзаса
- Винная дорога Эльзаса
- Достопримечательности Франции из списка ЮНЕСКО
- Самые популярные деревни и регионы Франции
- Ассоциация самых красивых деревень Франции (Plus Beaux Villages de France)
- 10 самых красивых городов во Франции
- 10 самых красивых маленьких городов во Франции
- 10 самых красивых деревенек во Франции
- 10 лучших достопримечательностей Франции
- 10 лучших маршрутов по Франции