Digne-les-Bains (Динь-ле-Бен) — небольшой живописный спа-городок, один из старейших во Франции бальнеологических курортов, в 17,5 тысяч жителей расположен у подножия Альп в Провансе, на популярном туристическом маршруте — дороги Наполеона. Долина у подножия Диньских Предальп славится своими сушёными фруктами и лавандой.Городок запечатлен в бессмертном произведении Виктора Гюго «Отверженные».
Путешествие из Ниццы на поезде Train des Pignes до Digne-les-Bains откроет вам потрясающие виды.
Digne-les-Bains примечателен своим фестивалем лаванды и единственным во Франции парком бабочек — Le Jardin des Papillons.
Достопримечательности Динь-ле-Бена:
В окрестностях городка сохранился скалистый слой, датируемые около 200 млн лет, в котором было свыше 1500 окаменелостей аммлгитов, некоторые диаметром до 70 см. Так что «Dalle à ammonites» — классифицированная достопримечательность.
В Динь-ле-Бене можно полюбоваться двумя кафедральными соборами — один старинный в романском стиле, с алтарём, воздвигнутым ещё при Меровингах, другой новый, заложенный в конце XV века в стиле поздней готики, но достроенного только в XIX веке. С 1852 г. в самом центре города на рыночной площади высится памятник местному уроженцу Пьеру Гассенди.
Cathédrale Notre-Dame-du-Bourg
Кафедральный собор Богоматери города — Нотр-Дам-дю-Бург — это исторический памятник в романском стиле, заложенный в 9 веке. Пострадав от многочисленных атак и грабежей, собор был обновлен в начале 13-го века. До наших дней сохранилист некоторые части, датируемые 11 и 12 веком. Белый мраморный алтарь относится еще к эпохе Меровингов.
В археологической крипте кафедрального собора помогает узнать историю Digne-les-Bains: именно здесь зародился город, что доказывают древние стены, датируемые еще 1 веком. Они говорят об урбанизации места и включении трех христианских зданий с 5 по 11 вв.
Cathédrale Saint-Jérôme
Кафедральный собор Сен-Жером также включен в список исторических памятников. Это храм в стиле готики, построенный в 15 и 16 вв. Главный фасад здания был сделан в 19-м веке.
église Notre-Dame-de-Lourdes
Црековь Богоматери Лурд была построена в 1870 году на горе montagne de la Croix, внизу склона. Примечательны здесь кирпичные стены и большой размер.
Chapelle Saint-Vincent
Часовня Сен-Винсенн принадлежала аббатство и сохранилась до наших дней в очень хорошем состоянии. Рясположенная рядом chapelle de la Croix постепенна превратилась в руины.
Hôtel Thoron de la Robine
Отель датируется 17-м веком
Остатки укреплений
В Динь-ле-Бене сохранились остатки крепостной стены, которые дают представление о планировке старого города вокруг центрального района, построенного на высоте. Некоторые участки стен и несколько башен, датируемые 14-м веком, сохранились до наших дней.
Фонтан
Старинный фонтан в Динь-ле-Бене датируется 1829 годом и причислен к списку исторических памятников.
Фестиваль лаванды
Динь-ле-Бен празднует фестиваль лаванды, символа региона, в первые выходные августа. Фестиваль называется Corso de la lavande. По городу проходят процессии, украшенные ловандой, в сопровождении 500 музыкантов и танцоров разных наций. Корсо притягивает до 10 — 15 тясяч людей ежедневно.
Провансальские рынки
Еженедельно, по средам и субботам, в Динь-ле-Бени можно посетить традиционный провансальский рынок. Рынки проводятся в первой половине дня и закрываются в 13:00. Региональные продукты, одежда, ткани, сувениры…
Фестиваль Лаванды — Corso de la lavande — в Динь-ле-Бене
Термальные бани Динь-ле-Бена:
Открыто с марта по ноябрь.
- — с 8ч до 12ч в марте, апреле и ноябре,
- — с 7ч до 13ч в мае, июне, июле и августе,
- — с 7ч до 13ч и с 15ч до 18ч в сентябре и октябре.
Адрес: Route des Thermes 04000 DIGNE LES BAINS
Бесплатный шаттл-автобус (при наличии therapy clients card) от автобусного вокзала Динь-ле-Бен. Расписание автобуса
Также останавливаются городские автобусы — 5.50€/10 билетов.
Карта Динь-ле-Бена
Туристический маршрут по Динь-ле-Бен:
Туристический маршрут отмечен в виде фиолетовой линии на карте выше.
- Туристический офис: выезд для осмотра старого центра.
- Boulevard Thiers, вдоль покрытия реки Eaux Chaudes.
- Porte de Provence, вход в старый укрепленный город. Улица «Pied de Ville», где можно угадать старый средневековый корпус и фонтан на площади (19 век).
- Montée Saint-Charles, улица «calade», ведущая к старому замку. Улица, где мы находим единственные следы старых валов.
- На руинах епископского замка (11 век) сегодня находится тюрьма (19 век).
- Boulevard Soustre. Он проходит вдоль старой городской стены. Непристроенные дома — это остатки крепостных башен.
- Собор Сен-Жером, неоготический стиль (15 в.) И вид на долину Eaux Chaudes, ведущую к термальному застройке.
- Хорошо укрепленный колодец Сен-Шарль (11-12 вв.).
- Вид на набережную-музей и Блаяульский массив.
- Башня с часами (1412) и ее типично провансальская колокольня из кованого железа.
- Cours des Arès с видом на площадь Генерала де Голля, ранее называвшуюся «Pré de Foires».
- Кулер (glacière). Построен в конце 17 века.
- Place de l’Evêché
- бывшая резиденция епископского дворца, один из епископов которого господин Миоллис, стал потомком благодаря Виктору Гюго («Les Misérables»). Этот знаменитый роман открывается портретом господина Мириэль, персонажа, вдохновленного господином де Миоллисом.
- Бывшая больница Сен-Жак, ныне музей Гассенди.
- Большой фонтан (19 век), отмечающий вход в древний город Диния.
- Собор Нотр-Дам-дю-Бург (12-13 вв) и археологический склеп.
- Ботанический сад Cordeliers, бывший монастырь 13 века
- Здание нынешней мэрии, Hôtel de Ville, построенное в 1713 году, раньше было старой благотворительной, а затем казармой Desmichels.
- Фонтан республики, очень символичный, его название было дано по случаю столетия революции.
Туристический маршрут по водоканалу
Этот туристический маршрут отмечен зеленой линией на карте выше.
- Сигнальный фонтан из 3 долин
- Les Eaux-Chaudes
- Fontaine du Pied de Ville
- Lavoir du Placet
- Fontaine à manivelle
- фонтан и прачечная Mitan
- Старый фонтан на площади Марше
- Колодец Сен-Шарль
- кулер (La glacière)
- La Grande Fontaine
- Le Mardaric
- Le Mardaric avant sa couverture
- Фонтан Республики
В окрестностях Динь-ле-Бена:
Карта региона Альпы Верхнего Прованса с отмеченными достопримечательностями, интересными городками и лучшими ресторанами (по версии путеводителя Frommers):
Добраться в Динь-ле-Бен:
На машине
- Из Гренобля: по дороге RN 75, направление на Sisteron (180 км).
- Из Марселя: дорога Val de Durance (A51) в направлении Peyruis, затем на Digne les Bains.
- Из Марселя по RN 96 (145 км).
- Из Ниццы по RN 202 (140 км).
На поезде
- Вокзал TGV — gare de l’Arbois (Aix en Provence) далее на автобусе до Digne les Bains.
- Из Парижа -« le Briançonnais » до Veynes, далее пресадка до St-Auban, откуда на автобусе в Digne les Bains.
- Из Ниццы — « le train des Pignes » — прямой поезд до Digne les Bains:
- Отправление из Динь-ле-Бен в Ниццу: 7:15 / 10:45 / 14:25 / 17:35
- Отправление из Ниццы в Динь-ле-Бен: 6:55 / 9: 25/13: 05/17: 15
- Билет: 24,10 € за поездку в одну сторону Динь-ле-Бен-Ницца (ориентировочно)
- www.trainprovence.com
- Расписание
- 10 самых живописных ж/д маршрутов по Франции
- Из Марселя — на поезде до St-Auban, потом автобусом до Digne les Bains.
- Поезда Прованса
На автобусе
- Главные направления автобусов из Digne les Bains : Aix / Marseille, Nice, Gap, Grenoble, Barcelonnette, Briançon, Forcalquier / Avignon:
— Digne — Manosque
— Digne — Aix — Marseille
— Digne — Aix TGV
— Digne — Oraison — Avignon
— Nice — Digne — Gap
— Digne — Barcelonnette
— Digne — Sisteron —Briançon
— Digne — Gap — Briançon
— Sisteron — Digne — Manosque — Gap
www.info-ler.fr - Автобусы по Провансу
- Транспорт Прованса
- 5 автобусов по Динь-ле-Бену и окрестностям: расписание и маршрут автобусов
- Ligne 1 : LES AUGIERS — LE CENTRE VILLE — LES THERMES
- Ligne 2 : CHAMPOURCIN — LE CENTRE VILLE — LE PLAN D’EAU
- Ligne 3 : GAUBERT — BEAUSOLEIL — LE ROUVEYRET — LE MARQUIS — GARE SNCF
- Ligne 4: HÔTEL DE VILLE <> LES TRUYAS
- Ligne 5: HÔTEL DE VILLE <> MAIRIE DE GAUBERT
- RTUD: Routes map, timetable
- Билет: 1€ (Продажа в автобусе)
- 10 билетов € 5.50 (можно купить: Туристический офис, Кассы термальных источников, табака, прессы)
- Бесплатный (при наличии therapy clients card) автобус к термальным баням — с марта по декабрь, отпр. с 7:15 от автобусного вокзала, поездка 15 минут. Расписание автобуса
На самолете
- Международный аэропорт Marseille-Provence в 130 км
- Аэропорт Ниццы — в 150 км, + автобус.